Q.
“We are staying at Sun Flower City Hotel (5-9 Matsue, Koniya, Setouchi, Oshima District, Kagoshima 894-1505, Japan). Is pick-up and drop-off service available?”
「私たちはSun Flower City Hotel(〒894-1505 日本、鹿児島県大島郡瀬戸内町古仁屋松江5-9)に宿泊していますが、送迎は可能でしょうか?」
A.
Thank you for your message.
Because I live in the north part of the island, it’s not possible to come to pick you up at Koniya, but if you can come over to the mangrove park by bus, I will do the tour with you.
Arigato,
Eiji