[新潟苗場]雪地摩託之旅（讓我們潛入大自然！60分鐘課程！）

Q. If we have 4 members can we join this activity?

A. Thank you for your inquiry.

Unfortunately, we can handle maximum of 3 vehicles at our snowmobile tours to ride a at same a time.

We propose a plan.
Applications are for a combination of 1 tandem ride and 2 single rides, so it will be total 4people.
Please note that it costs ¥12,000 per person, whether single or tandem for adult.
Next, we will show you how to make a reservation of 4pax in the portal.
You will need to enter the reservation twice.
Please submit reservation requests for 2 people each for the same date and time under the same representative's name.
Then, in the notes section of one of the reservations, please write "Tandem request".
We will then take steps to grant your request.
Thank you for your consideration.

Q. 新潟苗場]雪地摩託之旅（讓我們潛入大自然！60分鐘課程！） 請問以上的活動包含門票嗎？是否所有裝備都可以在雪場租借？需要國際車牌嗎？謝謝

A. 感谢您的查询。
缆车票不包含在旅游价格中。
您可以在滑雪胜地的租赁店租用冬季装备和靴子。
不需要国际驾驶执照。

The price does not include lift fees.
You can rent snowwear and boots at the rental shop at the Naeba ski resort.
An international driver's license is not required.

我们听不懂中文。
此回复为自动翻译，如有文字错误，敬请谅解。

We can't understand Chinese.
This reply has been automatically translated, so please excuse any typos.