傳統文化體驗 馬上預約

• 2歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

和服出租 這是一個帶有 Akari 著裝的和服出租計劃。它位於金澤市中心的近江町市場，交通便利。非常適合情侶、女孩旅行和家庭回憶！大約旅行時間不到一個小時。雨天可以免費租用雨傘。商店和旅遊景點的拍攝選擇也很受歡迎。 〜當天的流程〜①當您來到商店時，完成接待並選擇和服。協調和服、 腰帶和包。如果你迷路了，工作人員會給你建議。 ② 著裝 由熟練的工作人員進行著裝。大約需要20分鐘。 ③ Hair set (option) 由美髮師設計的髮型。如果您有想要的髮型，請隨時與我們聯繫。 ④ 準備出門時，付款後出門。請慢慢享受金澤市鎮。 ⑤ 請在返回當日17:30前返回。

• 室內活動

• 2歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

和服出租 這是一個帶有 Akari 著裝的和服出租計劃。它位於金澤市中心的近江町市場，交通便利。非常適合情侶、女孩旅行和家庭回憶！大約旅行時間不到一個小時。雨天可以免費租用雨傘。商店和旅遊景點的拍攝選擇也很受歡迎。 〜當天的流程〜①當您來到商店時，完成接待並選擇和服。協調和服、 腰帶和包。如果你迷路了，工作人員會給你建議。 ② 著裝 由熟練的工作人員進行著裝。大約需要20分鐘。 ③ Hair set (option) 由美髮師設計的髮型。如果您有想要的髮型，請隨時與我們聯繫。 ④ 準備出門時，付款後出門。請慢慢享受金澤市鎮。 ⑤ 請在返回當日17:30前返回。

• 室內活動

• 2歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

和服出租 這是一個帶有 Akari 著裝的和服出租計劃。它位於金澤市中心的近江町市場，交通便利。非常適合情侶、女孩旅行和家庭回憶！大約旅行時間不到一個小時。雨天可以免費租用雨傘。商店和旅遊景點的拍攝選擇也很受歡迎。 〜當天的流程〜①當您來到商店時，完成接待並選擇和服。協調和服、 腰帶和包。如果你迷路了，工作人員會給你建議。 ② 著裝 由熟練的工作人員進行著裝。大約需要20分鐘。 ③ Hair set (option) 由美髮師設計的髮型。如果您有想要的髮型，請隨時與我們聯繫。 ④ 準備出門時，付款後出門。請慢慢享受金澤市鎮。 ⑤ 請在返回當日17:30前返回。

• 室內活動

• 1歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

和服出租 這是一個帶有 Akari 著裝的和服出租計劃。它位於金澤市中心的近江町市場，交通便利。非常適合情侶、女孩旅行和家庭回憶！大約旅行時間不到一個小時。雨天可以免費租用雨傘。商店和旅遊景點的拍攝選擇也很受歡迎。 〜當天的流程〜①當您來到商店時，完成接待並選擇和服。協調和服、 腰帶和包。如果你迷路了，工作人員會給你建議。 ② 著裝 由熟練的工作人員進行著裝。大約需要 15 分鐘。 ③ Hair set (option) 由美髮師設計的髮型。如果您有想要的髮型，請隨時與我們聯繫。 ④ 準備出門時，付款後出門。請慢慢享受金澤市鎮。 ⑤ 請在返回當日17:30前返回。

• 室內活動

• 5歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:15 / 11:00 / 13:00 / 15:00

我们将在工匠的指导下制作正宗的京都糖果。请留下永远留在京都记忆。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:30 / 16:45 / 19:00

“Yu Kobo”在東京、名古屋、大阪和福岡開設了6間教室。明亮友好的專業工作人員將根據每個人的速度為您提供幫助。 ☆ 用400g美濃陶土，轉動陶輪製作容器。 ① 茶杯 ② 僅限熱水 ③ 自由杯 ④ 小盤子 ⑤ 您可以從小碗中選擇您喜歡的形狀。 ☆ 在體驗中，我們會使用手搖陶輪，但我們會講授與電動陶輪相同的“澆水”技巧。即使使用手搖陶輪，您也可以製作出與電動陶輪相同的作品。 ☆ 也可以用鐵齋手作畫。如果您提前考慮在容器上繪製的繪畫設計，您將擁有一個不錯的容器。 ☆ 完成的作品將在體驗日期後大約一到一個半月內交出。 ☆ 如果您對作品的製作有任何疑慮，請隨時與我們聯繫。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 4歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:30 / 16:45 / 19:00

“Yu Kobo”在東京、名古屋、大阪和福岡開設了6間教室。明亮友好的專業工作人員將根據每個人的速度為您提供幫助。 ☆ 用400g美濃陶土，轉動陶輪製作容器。 ① 茶杯 ② 僅限熱水 ③ 自由杯 ④ 小盤子 ⑤ 您可以從小碗中選擇您喜歡的形狀。 ☆ 在體驗中，我們會使用手搖陶輪，但我們會講授與電動陶輪相同的“澆水”技巧。即使使用手搖陶輪，您也可以製作出與電動陶輪相同的作品。 ☆ 也可以用鐵齋手作畫。如果您提前考慮在容器上繪製的繪畫設計，您將擁有一個不錯的容器。 ☆ 完成的作品將在體驗日期後大約一到一個半月內交出。 ☆ 如果您對作品的製作有任何疑慮，請隨時與我們聯繫。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

舞子：化妝，敷料，所有假髮 武士：敷料 總共4剪切，CD-R數據，免費拍攝10分鐘，寫真集4頁 您可以使用相機或智能手機自由拍攝10分鐘。

• 雨天OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 2歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

和服出租 這是一個帶有 Akari 著裝的和服出租計劃。它位於金澤市中心的近江町市場，交通便利。非常適合情侶、女孩旅行和家庭回憶！大約旅行時間不到一個小時。雨天可以免費租用雨傘。商店和旅遊景點的拍攝選擇也很受歡迎。 〜當天的流程〜①當您來到商店時，完成接待並選擇和服。協調和服、 腰帶和包。如果你迷路了，工作人員會給你建議。 ② 著裝 由熟練的工作人員進行著裝。大約需要20分鐘。 ③ Hair set (option) 由美髮師設計的髮型。如果您有想要的髮型，請隨時與我們聯繫。 ④ 準備出門時，付款後出門。請慢慢享受金澤市鎮。 ⑤ 請在返回當日17:30前返回。

• 室內活動

• 4歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:30 / 16:45 / 19:00

“Yu Kobo”在東京、名古屋、大阪和福岡開設了6間教室。明亮友好的專業工作人員將根據每個人的速度為您提供幫助。 ☆ 用400g美濃陶土，轉動陶輪製作容器。 ① 茶杯 ② 僅限熱水 ③ 自由杯 ④ 小盤子 ⑤ 您可以從小碗中選擇您喜歡的形狀。 ☆ 在體驗中，我們會使用手搖陶輪，但我們會講授與電動陶輪相同的“澆水”技巧。即使使用手搖陶輪，您也可以製作出與電動陶輪相同的作品。 ☆ 也可以用鐵齋手作畫。如果您提前考慮在容器上繪製的繪畫設計，您將擁有一個不錯的容器。 ☆ 完成的作品將在體驗日期後大約一到一個半月內交出。 ☆ 如果您對作品的製作有任何疑慮，請隨時與我們聯繫。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

化妆/梳妆/假发/拍摄2次裁切/免费拍摄10分钟/ 2张照片（明信片尺寸） 您可以使用相机或智能手机自由拍摄10分钟。

• 雨天OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 2歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

和服出租 這是一個帶有 Akari 著裝的和服出租計劃。它位於金澤市中心的近江町市場，交通便利。非常適合情侶、女孩旅行和家庭回憶！大約旅行時間不到一個小時。雨天可以免費租用雨傘。商店和旅遊景點的拍攝選擇也很受歡迎。 〜當天的流程〜①當您來到商店時，完成接待並選擇和服。協調和服、 腰帶和包。如果你迷路了，工作人員會給你建議。 ② 著裝 由熟練的工作人員進行著裝。大約需要20分鐘。 ③ Hair set (option) 由美髮師設計的髮型。如果您有想要的髮型，請隨時與我們聯繫。 ④ 準備出門時，付款後出門。請慢慢享受金澤市鎮。 ⑤ 請在返回當日17:30前返回。

• 室內活動

• 10歲～70歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

連續 8 年在關西典藏中展出，成為媒體常客的“京都最大規模”和服出租店！由歷史悠久的和服和褲裙“京都嵯峨之館”製作的全面和服體驗！商品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ ■計劃內容〇您可以從“情侶計劃”，“標準和服計劃”和“男士和服計劃”的和服中進行選擇！來店後可以以店價換成其他方案的和服，放心！ ！！你為什麼不和你所愛的人和和服一起留下最美好的回憶呢？ 〇我們有所有計劃，涼鞋和束帶錢包！ （套裝內容：和服+半幅腰帶+Zori +束帶錢包+配件套裝）〇價格是2人的情侶價格〇所需時間約30分鐘■返回方法〇當天返回請在18之前返回我們的商店：當天00..我們會保管您的行李、手提包等！ 〇返回熱門酒店在京都觀光後，您可以原樣返回酒店。您的行李將被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！第二天10點之前，和服將在您的酒店歸還！ * 酒店退貨：1,500 日元（到店時請告訴我們） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元將含稅。 〇次日返回 次日18:00前返回本店※次日返回：1,000日元（來店時請告訴我們） ■選擇“Kyo Aruki”京都四條總店的理由①去哪裡去玩，離京都市中心最近還有“出入特別好！總店位於京都市中心（四條站/烏丸站步行2分鐘，京都站6分鐘），您可以在錦市場，“只園”，“八坂神社”，“清水寺”， “八坂甲信堂”、“高台寺”、“祗園東山地區”、“伏見稻荷”、“嵐山”……交通便利！ (2) 電視雜誌報導氾濫，人氣沸騰！關西收藏品展出 本店由“京都嵯峨之館”製作。請把它留給在電視和雜誌等媒體上擁有良好記錄的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的歷史。包括京都原創和服在內的“1000多件”的可靠選擇和質量，您可以放心！ ④京都最大！ 350人同時OK！ ！！ “產品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ ⑤ 專業資深梳妝師和專職老師為資產保駕護航！ ！！我們對穿衣和髮型的準確性充滿信心！ ！！ ⑥ 在我們自己的維修中心徹底清潔！穿過一次的和服和內衣每次都要徹底清洗！我們以只有大店才能提供的“優質”服務獲得了客戶的高度評價！ ！！

• 雨天OK
• 約會聖地
• 10人以上團體・多人OK

• 2歲～70歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

連續 8 年在關西典藏中展出，成為媒體常客的“京都最大規模”和服出租店！由歷史悠久的和服和褲裙“京都嵯峨之館”製作的全面和服體驗！商品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ ■計劃內容〇我們的流行No.1“高級和服計劃”！從新款和服到流行和服，您總能從約700件“高級和服計劃”中選擇您最喜歡的和服！ “滿意是肯定的！ 〇我們的商店有所有計劃，涼鞋和束帶錢包！ （套裝內容：和服+半幅腰帶+Zori +束帶+配件套裝+ Kitsuke）〇所需時間：約20分鐘〇頭髮套裝：\ 1,500（需要預訂）■返回方法〇當天返回返回我們的商店請當天18:00。行李、手提包等將免費存放！ 〇返回熱門酒店在京都觀光後，您可以原樣返回酒店。您的行李將被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！第二天10點之前，和服將在您的酒店歸還！ * 酒店退貨：1,500 日元（到店時請告訴我們） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元將含稅。 〇次日返回 次日18:00前返回本店※次日返回：1,000日元（來店時請告訴我們） ■選擇“Kyo Aruki”京都四條總店的理由①去哪裡去玩，離京都市中心最近還有“出入特別好！總店位於京都市中心（四條站/烏丸站步行2分鐘，京都站6分鐘），逛錦市場，“只園”，“八坂神社”，“清水寺”，“八坂甲信堂” ”，和“高台寺”。“只園東山地區”，“伏見稻荷”和“嵐山”......前往任何地方都很方便！ (2) 電視雜誌報導氾濫，人氣沸騰！關西收藏品展出 本店由“京都嵯峨之館”製作。請把它留給在電視和雜誌等媒體上擁有良好記錄的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的歷史。包括京都原創和服在內的“1000多件”的可靠選擇和質量，您可以放心！ ④京都最大！ 350人同時OK！ “產品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ 』店內有拍照點♪ ⑤ 專業資深化妝師的著裝，專職的佈景師保證資產！我們對穿衣和髮型的準確性充滿信心！ ⑥ 在我們自己的維修中心徹底清潔！穿過一次的和服和內衣每次都要徹底清洗！我們以只有大店才能提供的“優質”服務獲得了客戶的高度評價！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 2歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

非常適合情侶、朋友、家人等！我們還推薦穿著和服賞櫻♪您還可以使用Go To Travel“區域通用優惠券”！和服和浴衣的租借費用為每人2,300日元（男女同價）的特別優惠♪此外，口罩免費發放，髮飾可免費租借！限2人以上。可選的頭髮套裝也是1000日元的低價♪讓我們以合理的價格穿著和服去京都觀光吧！有了這個計劃，顧客可以選擇自己喜歡的和服和浴衣。到八坂神社步行約2分鐘。清水寺和知恩院都在步行距離之內！由於位於祗園，附近有很多紀念品商店和餐廳♪而且巴士站就在附近，因此是一個非常方便的觀光地點。約30分鐘即可完成穿衣，之後，您可以穿著和服慢慢享受觀光，直到返回時間18:00。租借費包含一套穿衣所需的物品，因此您可以空手來店。可以選擇租用發套、化妝品、髮飾和配飾。 * 請參閱“其他特別注意事項”一欄了解我們的新型冠狀病毒感染預防措施。 * 孕婦不得使用此服務。 *由於我們的商店處理Go To Travel“區域通用優惠券”，您可以使用“區域通用優惠券”便宜地使用它。有關如何使用“地區通用優惠券”的信息，請查看 Go To Travel 秘書處官方網站 (https://goto.jata-net.or.jp/)。

• 約會聖地
• 雨天OK
• 地域共通クーポン(電子)利用可
• 地域共通クーポン（紙）利用可

• 5歲～70歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

〜僅限四個季節♪〜您可以選擇在自己喜歡的地方拍攝！！●兩個人價格22,000日元（不含稅）●所需時間約2小時45分鐘*（觀光季節，週六，週日，和假期是（可能需要一些時間）+返回的準備時間●計劃內容·化妝·著裝（您可以選擇自己喜歡的和服）·半假髮·室內拍攝4剪（可以兩個人拍攝）·你可以拍攝後用相機/視頻自由拍攝約 10 分鐘。 ≪可以體驗到小學6年級的兒童舞妓計劃，從身高130厘米以上步行60分鐘（3,150日元）≫ *所有價格均不含稅。 -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------------------------------ ～ 四季的款待～ 一千年過去了，依然感覺的街景古城。在清水坂上京都清水寺的路上，有一家“四季清水寺店”。在四季中，我們每天都在學習和追求“清潔”、“客戶服務”和“回憶”，並以待客精神努力，讓您在京都享受四季的輝煌. 我們在這裡。我們希望更多的顧客了解和享受同樣是日本傳統文化的舞妓，並將“另一個你”的發現和快樂記錄在永恆的照片中。舞妓變身只為你。體驗四個季節的舞妓之美。

• 雨天OK
• 室內活動
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

化妆，穿衣，假发，2幅摄影照片，60分钟自由行走，2张照片（明信片尺寸） 您可以使用相机和智能手机自由散步60分钟。

• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 6歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

我們希望小學生，初中學生和高中學生可以自由和服租賃!!考慮到這一點，我們準備了一個便宜的計劃♪ 租賃和浴衣租賃為2,000日元（含稅）。但是，僅限小學生，初中生和高中生！ !!接待時，將要求您出示學生證等身份證。請注意，如果不顯示該計劃，則將無法使用該計劃。 在這個計劃中，工作人員將協調適合您的和服和浴衣。 您可以享受日式服裝觀光，直到返回時間18:00。 租賃包括一套修整衣服所需的物品，因此您可以空手而歸。 還提供追加化妝，髮飾和租賃配件。 *有關新的冠狀病毒感染預防措施，請參閱其他特別事項 ※使用孕婦會一直拒絕我們。

• 雨天OK
• 地域共通クーポン(電子)利用可
• 地域共通クーポン（紙）利用可

• 2歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

日元即可輕鬆體驗和服和浴衣。定期收費，女性3日元（含稅），男性4日元（含稅），兒童4日元但是（租稅），租賃短，因此，可享受50％〜62.5％的折扣！ !! 八坂神社，京都距離酒店僅有數分鐘的步行路程。 租賃時間為1小時，因此建議短時間體驗和服和浴衣的人使用。 有了這個計劃，顧客可以選擇自己喜歡的和服和浴衣。 租賃包括一套修整衣服所需的物品，因此您可以空手而歸。 追加毛集，化妝，發飾及配件租賃也可以。 與您的朋友，夫婦和家人一起穿著日本服裝來欣賞京都京都 *有關新的冠狀病毒感染預防措施，請參閱其他特別事項 ※使用孕婦會一直拒絕我們。

• 約會聖地
• 雨天OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 5歲～
• 1小時內 /1〜2小時
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

從天王寺站步行2分鐘！ 這是Horikoshi Potter的體驗課。 你為什麼不挑戰用電動輪製造美麗的大象？

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 4歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:30 / 16:45 / 19:00

“Yu Kobo”在東京、名古屋、大阪和福岡開設了6間教室。明亮友好的專業工作人員將根據每個人的速度為您提供幫助。 ☆ 用400g美濃陶土，轉動陶輪製作容器。 ① 茶杯 ② 僅限熱水 ③ 自由杯 ④ 小盤子 ⑤ 您可以從小碗中選擇您喜歡的形狀。 ☆ 在體驗中，我們會使用手搖陶輪，但我們會講授與電動陶輪相同的“澆水”技巧。即使使用手搖陶輪，您也可以製作出與電動陶輪相同的作品。 ☆ 也可以用鐵齋手作畫。如果您提前考慮在容器上繪製的繪畫設計，您將擁有一個不錯的容器。 ☆ 完成的作品將在體驗日期後大約一到一個半月內交出。 ☆ 如果您對作品的製作有任何疑慮，請隨時與我們聯繫。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

化妝，梳妝，假髮，6剪裁，CD-R數據，10分鐘免費拍攝，6頁寫真集（A5尺寸） 您可以使用相機或智能手機自由拍攝10分鐘的免費照片。

• 雨天OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 3歲～100歲
• 1小時內 /一天超過6小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

本店位於橫濱安靜的住宅區，配備齊全的攝影棚和拍攝設備，您可以在輕鬆的時間充分享受和服、浴衣、袴、探訪服和振袖的搭配。 ～當天的流程～ ①會議/接待：請到店裡完成接待。 5 分鐘 ② 和服選擇：從可愛到別緻的和服種類繁多。您可以自由選擇腰帶。您可以在當天更改計劃。 10分鐘 ③ 穿衣/髮型定型：專業梳妝師約20分鐘即可快速完成穿衣。還有專門的更衣空間，隱私也很安全。還有適合女性的美髮服務。 15 分鐘 ④ 安頓和行李寄存：如果您有選擇或升級，請在接待處安頓。收拾好衣服和行李，空手出門！ 5 分鐘 ⑤ 自由漫步：在觀光或散步的同時拍下紀念照，享受美好時光。 ⑥ 返程：當天17:30前返店換衣服。

• 雨天OK

• 6歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

這是一個很棒的學生折扣計劃。你為什麼不變成漂亮的和服京都 包括頭髮套裝在內，您可以以3500日元（含稅）的價格使用♪正常價格為4,000日元（含稅），因此價格合理，為12.5％！ !! 該計劃僅適用於學生。 有了這個計劃，顧客可以選擇自己喜歡的和服和浴衣。 敷料和髮型的設定大約需要1個小時，因此之後，您可以慢慢享受日式服裝的觀光，直到18:00，即返回時間。 租賃包括一套修整衣服所需的物品，因此您可以空手而歸。 還提供追加化妝，髮飾和租賃配件。 為了紀念您的生活，請京都 *有關新的冠狀病毒感染預防措施，請參閱其他特別事項 ※使用孕婦會一直拒絕我們。

• 雨天OK
• 地域共通クーポン(電子)利用可
• 地域共通クーポン（紙）利用可

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

推薦給可以在京都享受流行的“和服租賃”+“陶瓷藝術體驗”的家庭和情侶！你可以空手來店！您可以穿著和服享受陶藝體驗!!（Kappogi可以在陶藝體驗時租用）我們有很多女性，男性和兒童的和服，所以我們也在等待家庭旅行者！ （最多可預約5人） ● 小學一年級以上可體驗陶藝體驗 [~價格~] 和服租借+陶藝體驗￥4,950 * 陶藝作品另收郵寄費[~所需時間~]<和服出租>約40分鐘<陶瓷藝術體驗>20分鐘*和服返回時間為17:00 [~集合地點~]出租和服四季櫻花清水寺店〒605-0862 2-208-7京都市東山區清水 ※陶藝體驗的開始時間為和服租借預約時間後的一小時。 <例> 10：00-和服出租→11：20-陶瓷藝術體驗[-當天的流程-] 1.請在您預訂的日期和時間到“出租和服式櫻花清水寺”。 2.您可以選擇自己喜歡的和服並穿上。 3.在步行3分鐘的“Kasho和服陶藝教室”享受和服的陶藝體驗♪[〜和服出租〜]・將租用包和木屐。*可以額外付費租用羽織和淺灘12月至3月。使用後可以帶回家。）・時間：穿衣和準備大約需要20至30分鐘（頭髮單獨設置20分鐘）請選擇您的訪問時間並預約。您可以享受免費散步[〜陶瓷體驗〜]◇陶瓷體驗*陶瓷體驗的開始時間將在和服租賃預訂時間後一小時“Kasho和服陶瓷課”〒605-0862 3 Shimizu，Higashiyama-ku，Kyoto -343☆你可製作：小號熱水、杯子（免提手）☆ 可選顏色：7種標準色+季節性限定色（2色漸變）白、黑、紅、綠、藍、淺藍、粉紅色春天（3-5月）白色x 粉色 夏季（6-8 月） 白色 x 藍色 秋季（9-11 月） 白色 x Cafe Ole 顏色 冬季（12-2 月） 白色 x 黑色當地收費・中號：茶碗、小碗、啤酒杯加 500 日元・大號：大盤、碗加 1,800 日元店裡有很多樣品，所以請參考形狀請想像一下，在體驗過程中我們將與工作人員協商並以所需的形狀創建它

• 雨天OK
• 室內活動
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 12歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

関西珍藏年，媒體定期亮相 “京都最大規模的”和服租賃店！ 悠久的和服和京都 產品陣容，您可以選擇的商品數量以及商店的規模絕對是一流的！ ■計劃內容 〇“情侶計劃” 您可以從“標準和服計劃”的和服中選擇！ 來到商店後，您可以按照商店的價格換成其他套餐的和服，因此可以放心！ !! 收藏和服！您一定會找到它的！ 您為什麼不與親人和服一起留下最美好的回憶？ 無需額外費用！ 選擇和服+由資深梳妝台打扮+由專職老師接聽 享受美好的一天♪ 〇我們的商店備有所有計劃，涼鞋和束帶錢包！ （套裝內容：和服+半身寬腰帶+ Zori +抽繩錢包+配件套裝） 〇這個價格是每組2人的一對價 〇所需時間約30分鐘 ■退貨方法 〇當天返回 請在當天18:00之前返回我們的商店。 我們將保留您的行李，提包等！ 〇返回酒店 京都，您可以按原樣返回您的酒店。 您的行李將被送到您的酒店。 （直到接待處14:00） 如果您將行李放在前台，那沒關係！ 和服將於第二天10點前返回您的酒店！ ※旅館返回：¥1,500日元（請在參觀時告知） 〇第二天返回 第二天18:00返回我們的商店 *第二天退貨：1,000日元（來店時請告訴我們） ■選擇“京阿木”京都 ①可以輕鬆訪問“高台寺，清水寺，八坂小真堂，G園，八坂神社”等！ 京都最大規模的成人護理和服租賃店“京步”新店！ ion園/東山區域“最大規模”終於開業了！ （2018年 清水寺和高台寺周圍的區域京都第一大旅遊區，點綴著歷史悠久的寺廟。 您可以在SNS上拍很多看起來不錯的照片〜 ★京都從城市公交“清水”步行2分鐘 ★步行約15分鐘即可到達清水寺 （2）電視和雜誌的報導氾濫，人氣正在沸騰！ 請留給我們在電視和雜誌等媒體中有良好記錄的商店♪ ③和服京都以上120年年齡。 包括京都Aruki原創和服在內的“ 1,000張以上”，您可以放心的產品陣容和質量！ ④G園/東山區域 “產品陣容，您可以選擇的商品數量以及商店的規模區域!! 』\ ⑤由專業的經驗豐富的梳妝台和專職的布藝老師來保證資產！ !! 我們對敷料和頭髮定型的準確性充滿信心！ !! ⑥在我們自己的維修中心徹底清潔！ 請務必徹底清洗一次穿的和服和內褲！ 通過僅大型商店才能完成的“優質”服務 我們得到了客戶的高度評價！ !!

• 約會聖地
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

〇“男士和服方案” 此“男士和服方案”僅限男士使用。此外，“情侶計劃”中男性可以選擇的和服也來自“男士和服計劃”。我們有多種顏色可供選擇，因此您一定會找到您最喜歡的和服！ “滿意是肯定的！ 〇我們的商店有所有計劃，涼鞋和束帶錢包！ （套裝內容：和服+半幅腰帶+涼鞋+錢包+配飾套裝+kitsuke）推薦給那些不熟悉和服租賃的人♪那些想要便宜又輕鬆地體驗和服的人

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 2歲～90歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

非常適合情侶、朋友、家人等！我們還推薦穿著和服觀賞櫻花♪您可以以每人2,300日元的特別折扣價租用和服和浴衣（男女兒童同價）♪此外，還有一個特權是帶裝飾租用也是免費的！限2人以上。可選的頭髮套裝也是1000日元的低價♪讓我們以合理的價格去東京觀光吧！有了這個計劃，顧客可以選擇自己喜歡的和服和浴衣。到淺草寺步行約5分鐘！由於位於淺草，附近有很多土特產商店和餐廳♪而且巴士站也在附近，是非常方便的觀光地點。約30分鐘即可完成穿衣，之後可穿著日裝觀光遊覽至返回時間18:00。租借費包含一套穿衣所需的物品，因此您可以空手來店。可以選擇租用發套、髮飾和配飾。 * 請參閱“其他特別注意事項”一欄了解我們的新型冠狀病毒感染預防措施。 * 孕婦不得使用此服務。

• 雨天OK

• 10歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

関西珍藏年，媒體定期亮相 “京都最大規模的”和服租賃店！ 悠久的和服和京都 產品陣容，您可以選擇的商品數量以及商店的規模絕對是一流的！ ■計劃內容 〇“男子和服計劃” 此“男性和服計劃”是專門為男性設計的計劃。 男性可以從“情侶裝”中選擇的和服，也可以從“男人的和服計劃”中選擇。 我們提供多種顏色，因此您一定會找到自己收藏 “絕對滿意！ 』\ 〇我們的商店備有所有計劃，涼鞋和束帶錢包！ 無需額外費用！ （套裝內容：和服+半身寬腰帶+ Zori +抽繩錢包+小套裝+穿著） 〇所需時間：約15分鐘 ■退貨方法 〇當天返回 請在當天18:00之前返回我們的商店。 我們將免費提供您的行李，提包等！ 〇受歡迎的酒店的歸還 京都，您可以按原樣返回您的酒店。 您的行李將被送到您的酒店。 （直到接待處14:00） 如果您將行李放在前台，那沒關係！ 和服將於第二天10點前返回您的酒店！ ※旅館返回：¥1,500日元（請在參觀時告知） 〇第二天返回 第二天18:00返回我們的商店 *第二天退貨：1,000日元（來店時請告訴我們） ■選擇“京阿木”京都 ①可以輕鬆訪問“高台寺，清水寺，八坂小真堂，G園，八坂神社”等！ 京都最大規模的成人護理和服租賃店“京步”新店！ ion園/東山區域“最大規模”終於開業了！ （2018年 清水寺和高台寺周圍的區域京都第一大旅遊區，點綴著歷史悠久的寺廟。 您可以拍攝很多在SNS上看起來不錯的照片（^ O ^） ★京都從城市公交“清水”步行2分鐘 ★步行約15分鐘即可到達清水寺 該商店位於清水寺腳下，因此請沿著和服漫步。 （2）電視和雜誌的報導氾濫，人氣正在沸騰！ 請留給我們在電視和雜誌等媒體中有良好記錄的商店♪ ③和服京都以上120年年齡。 包括京都Aruki原創和服在內的“ 1,000張以上”，您可以放心的產品陣容和質量！ ④G園/東山區域 “產品陣容，您可以選擇的商品數量以及商店的規模區域!! 』\ ⑤由專業的經驗豐富的梳妝台和專職的布藝老師來保證資產！ !! 我們對敷料和頭髮定型的準確性充滿信心！ !! ⑥在我們自己的維修中心徹底清潔！ 請務必徹底清洗一次穿的和服和內褲！ 通過僅大型商店才能完成的“優質”服務 我們得到了客戶的高度評價！ !!

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 2歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

租賃每人4,800日元（限時）的價格租借Houmongi♪此外，通常您可以租賃日元租用Obi裝飾，因此您可以隨便添加更高層次的華麗感♪Go To Travel“地區通用優惠券”也可用！ 追加頭髮設置也是日元 到八坂神社步行約2分鐘。在清水寺和知恩寺的步行範圍內！由於位於G園，因此附近有許多紀念品商店和餐館♪此外，巴士站也在附近，因此是觀光的非常方便的地點。修整大約需要30分鐘，因此之後，您可以享受日式服裝觀光，直到18:00，即返回時間。 租賃包括一套修整衣服所需的物品，因此您可以空手而歸。 追加毛集，化妝，發飾租賃也可以。 *有關新的冠狀病毒感染預防措施，請參閱其他特別事項 ※使用孕婦會一直拒絕我們。

• 約會聖地
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可