小樽/Kiroro/積丹當地玩樂

• 0歲～85歲
• 1〜2小時
• 08:50 / 10:40 / 12:30 / 14:20 / 16:00 / 17:40

原創！小樽青之洞窟遊輪株式會社 將人氣超高的小樽青之洞窟交給我們吧！從小樽運河出發，我們有趣的導覽遊將帶您在短短 80 分鐘內遊覽小樽運河、小樽海岸國定公園和青之洞窟，遊船隨處停靠。敞篷船非常適合拍攝紀念照片！餵海鷗的體驗也很受歡迎。在洞穴的黑暗部分進行貪婪的照明服務！所有座位均設有 360° 旋轉的獨立船長座椅，面向窗戶，以獲得最大視野！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 1歲～80歲
• 1〜2小時
• 09:15 / 11:15 / 13:45 / 15:45

小樽蓝洞吸引力高速船巡游。 由于使用的船具有顶棚，即使遇到下雨和波浪也很难弄湿，因此航行速度在Blue Cave Cruise Company中排名第一。 有很多座位，您可以慢慢玩耍，还有长椅，因此您可以与孩子并排坐。 在享受您通常无法体验的体验（例如速度，刺激和力量）时，当您到达小樽水族馆，攀岩景点，昭和时代的游乐园和100米高的悬崖时，您将到达蓝洞的入口。的因为洞穴的内部是隧道状的，所以您可以穿过船，然后慢慢穿过洞穴，因此摄影是完美的！另外，只有Prolomarine船可以在船上移动座位，并且可以以想要拍摄的角度拍照。 因为光的强度根据天气和季节而变化，所以颜色根据洞内外的白天而变化。在没有浑浊且海浪平静的洞穴一侧，您可以看到附近的天然海胆。 壮观和令人兴奋的不能从海边只看到活动超过克鲁斯，在小樽大人气体的旅游景点。请体验这个机会。

• 雨天OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:15 / 11:15 / 13:45 / 15:45

您可以慢慢欣賞風景，因為您將乘坐帶有機艙的相對較大的巡洋艦。該船還配備了抽水馬桶，即使下雨也可以操作。在 2 樓甲板上巡航是非凡的。 * 根據風浪情況，您可能無法進入洞穴。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時

您可以製作世界上唯一的原創八音盒，作為旅行的回憶或送給親人的禮物♪在八音盒之都小樽體驗自己的八音盒製作怎麼樣？從 400 多首歌曲中，您可以通過選擇您喜歡的歌曲和您喜歡的盒子，結合木頭、玻璃和亞克力等小物件，並用油漆著色，輕鬆地當場完成。我們有各種各樣的零件可以組合，因此您可以為每個人製作完全不同的原創八音盒。從小孩到爺爺奶奶，任何人都可以體驗製作♪它被廣泛的客戶使用，例如家庭，夫婦和朋友。天氣和會議時間無關，所以請在您方便的時候來。如果您來到小樽，不知道該做什麼，請藉此機會體驗一下。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～70歲
• 一天超過6小時
• 08:00

[08:00] ▼札幌車站北口團體巴士總站地址：札幌市中央區北7條西3丁目[09:30] ▼登別 | 登別登別地獄谷 |大湯沼露天足浴體驗（約60分鐘）【12:00】▼洞湖觀光美景120分鐘（約120分鐘，含空▼小瓶（約90分鐘，免費晚餐，費用自理） [18:00] ▼返回札幌市中心，結束一天充滿樂趣的旅程！ [18:45] ▼抵達札幌車站北口集團巴士總站▼登別火山是日本北海道登別市的一座火山口遺址。它位於洞爺湖附近，形成於大約 10,000 年前。直徑約450公尺的區域仍冒出白煙，寸草不生。它有強烈的硫磺氣味。登別地獄谷因其地獄般的氛圍而得名。 ▼大湯沼是日和山噴發形成的火山口。池底冒出約130度的硫磺泉水，是登別市內主要溫泉旅館的溫泉水源。這裡有一個觀景台，您可以在那裡眺望熱氣騰騰的湖面，或是走到湖邊近距離體驗。繞湖而行，不僅能聞到硫磺的味道，還能看到永遠冒煙、冒泡的溫泉。湖面上漂浮著一顆顆黃色的硫磺球，格外引人注目。 ▼要體驗露天足浴，需要走很長一段山路，這段山路還比較原始，應該保留了原有的生態系。但這裡的景色值得一遊。實際風景比照片漂亮很多。冬季景區會因路況原因關閉。洞爺湖是北海道西南部的一個淡水湖。卡爾德拉湖。日本最北端的不凍湖。洞爺湖天文台，位於北海道西南部的一個淡水湖。靠近內浦灣。支笏洞爺國立公園的一部分。 ▼ 洞爺湖山頂瞭望台是拍攝洞爺湖全景的最佳地點。從這裡可以欣賞到洞爺湖周圍的自然風光，包括洞爺湖島嶼、羊蹄山、昭和新山和有珠山。本次旅遊為混合旅遊，參加者來自世界各地。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～60歲
• 一天超過6小時
• 07:50

欣賞完積丹神威岬和島嶼向海岸的絕美景色後，我們前往充滿懷舊氣息的小瓶子。在小釜，您將有機會隨意探索這座小鎮，包括在白色戀人公園停留。午餐是自由選擇的，因此也推薦給美食家。 ~體驗流程~■營運期間：①4月25日～5月7日 ※北海道神宮～賞櫻體驗（每日）②5月8日～6月30日 8月1日～10月15日 島向海岸觀賞體驗（每日）③7月7 】7:50：札幌東急REI酒店（7:40集合）①8:20抵達 8:50出發 北海道神宮【下車賞櫻～】（約30分鐘）10:50抵達 11:50出發 積丹神威岬【下車賞」鎮（約60分鐘） (約160分鐘)16:40抵達17:10出發白色戀人公園【下車參觀】(約30分鐘)②10:00抵達11:00出發積丹神威岬【下車參觀】(約60分鐘)11:20抵達11:50 出發約第1000:00 約回國約00:000:000 約00 60分鐘) 抵達 11:20 出發 11:50 二谷果園 [參觀採摘水果] (約30分鐘) 小瓶運河（從火車車窗望去） 抵達 13:30 出發 16:10 小瓶堺町通 [免費午餐和自由觀光客抵達 10:00 出發11:00 積丹神威岬 [下車參觀] (約60分鐘) 抵達 11:20 出發 11:50 二谷果園 [參觀採摘水果] (約30分鐘) 小瓶運河（從火車車窗望去） 抵達 13:30 出發 16:10 小瓶、自由午餐白色戀人公園 [下車遊覽] (約30分鐘)

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～67歲
• 2〜3小時
• 08:00 / 10:00 / 12:30 / 15:00

一生中一定要至少看一次的餘市藍色的壯麗景色！距札幌約一小時車程。距小樽約30分鐘。懸崖和波光粼粼的藍色大海的全景。巡遊洞穴確實是一場冒險！您將能夠享受一些與眾不同的事物，這必將成為您終生難忘的回憶！ ★推薦給初次來訪的人！ ★適合人群廣泛，從小學生到60多歲老人！ ★免費提供高清照片資料♪★ 經驗豐富的「當地導遊」將為您講解！安全又安心的旅行！ ★無比的滿足！ 【路線】所需時間：約2.5小時（從集合到離開） ①10:00集合（體驗10:30-12:00→之後換衣服等） ②12:30集合（體驗13:00-14:30→之後換衣服等） ③15:000-175:030-10030之後換衣服等。 ※根據活動和天氣，時間可能會略有不同。 【集合地點】餘市町白岩町白岩稻荷神社旁（停車場）。有停車場。尋找 LOCAL SUP HOKKAIDO 旗幟。 【更衣室】有簡易帳篷。 [服裝]◻︎6月底前：穿在潛水服下面的「薄T恤和短褲」或「泳衣、不怕濕的內衣」◻︎7月以後：不怕濕的衣服（T卹、短褲、防曬衣等）[攜帶物品]・上述衣服・換洗衣物・毛巾・涼鞋（如有）

• 寵物一同
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

租借和服一小時，可以在小樽觀光的路線。 （浴衣從 6 月到 9 月提供。）選擇你最喜歡的和服，大約 10 分鐘後穿好，然後離開。盡情享受小樽的觀光吧。和服適合小樽的複古氛圍。您可以在旅行紀念、生日驚喜、新年賀卡和活動等各種場景中隨意使用和服。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 3〜4小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

租借和服或浴衣，遊覽小樽的3小時路線。 （6月至9月穿浴衣。）復古現代的和服與煤氣燈和八音盒大廳等充滿歷史和情感的小樽復古氛圍相得益彰。如果您拍攝下雪與和服的對比照片，這將成為您旅行的美好回憶！推薦給時間充裕的觀光客選擇此路線。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～80歲
• 1〜2小時
• 17:45

小樽蓝洞高速游轮之旅！ 与白天相同的蓝色洞穴巡游+最好的日落巡游计划（如果晴天）。 夏天的光线很强，所以即使晚上18:00之后，洞穴仍然是蓝色的，美丽的！ ！所有介绍性照片均为未经处理的夜间航班照片。在来回移动的过程中，亮度总体上会发生变化，您可以看到日落，因此有很多摄影机会。对于时间充裕的人，推荐日落航班，因为控股公司很少。

• 雨天OK

• 6歲～68歲
• 1〜2小時 /2〜3小時
• 10:00 / 12:30 / 15:00

距離札幌和小瓶子不到一小時車程！從餘市站步行 7 分鐘。 ★即使是第一次來也可以放心！ ★從小學生到60多歲，各個年齡層的人都適合♪★免費提供高清照片資料★深受女生旅行、情侶、家庭歡迎★由合格的「當地導遊」帶領！安全又安心的旅程！餘市川在大自然中悠閒地流淌。美麗的山脈聳立於周圍，讓您可以欣賞四季變幻的風景。河道有些處較寬，水流緩慢。它就像一顆隱藏的寶石，非常適合那些想在沒人去的地方放鬆的人。 「想遠離人群，在輕鬆的氛圍中享受SUP！」也推薦給那些想遠離日常生活的喧囂，在這裡度過一段輕鬆時光的人♪ [路線] 所需時間：約2.5小時 ①10:00集合 ②12:30 ③15:00 ※現場沒有衛生間集合，因此請務必提前使用衛生間。 【體驗流程】 1.集合地點及接待 請依約定時間在集合地點集合並完成接待。 ② 說明：說明注意事項。 ③體驗內容：我們將教您如何劃SUP。在陸地上聽完講座後，您將前往水上悠閒地享受 SUP 體驗，同時欣賞餘市川的自然風光。 ④解散：體驗結束後，大家換衣服解散。 【集合地點】餘市川田川橋下（餘市川坡道）。有停車位。 【更衣場所】我們將提供簡易帳篷，請在那裡更衣。

• 接機服務
• 寵物一同
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時

★历史建筑日享受Honumi的壮丽景色和海鲜★ 课程示例 JR小樽站或城市酒店→区坂田中坂→音乐盒/玻璃→小樽运河→小樽北运河→岬角→小樽高岛→小樽高岛→Keikankan前青山附件→金融档案→富冈天主教堂→峨眉山天狗之家）→食品/购物

• 接機服務
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時

★这个地区 ★可以体验宇宙的浪漫★ 课程示例 小樽市→余市日华威士忌工厂→洋一宇宙纪念馆→惠比寿的岩石和大黑IWA（车游）→烛台岩（车游）→ 日这个渚百选岛武意海岸→电源上帝海角

• 接機服務
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～100歲
• 一天超過6小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

我們將與您一起從我們的和服中選擇適合您的和服並當天出租。 （6月到9月穿浴衣。）不用擔心時間也很好。小樽是個充滿歷史和氛圍的城市，有煤氣燈和音樂盒廳，傳統的和服與之相配。我們的和服是復古現代的和服，很適合小樽的復古街道。差別在於布料的舒適度和光澤度。這將是一個很棒的紀念品。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

看來很多玻璃工藝品都是從古埃及傳承下來的。其中，熔合的表面效果讓人聯想到馬賽克圖案。稱為千花的玻璃片排列在彩色平板玻璃上。之後，當它在電爐中燒製時，玻璃會熔化，彩色圖案看起來就像馬賽克藝術。為什麼不使用成品製作自己的配件或筷架呢？

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

播放簡單樂曲的音樂盒。作為室內裝飾也很可愛。從小孩到大人，每個人都可以享受它。請從以下三種類型中選擇。・玻璃壓花音樂盒及書籤製作體驗 ・木製工藝音樂盒製作體驗 ・微型頂飾音樂盒製作體驗

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

將彩色沙子依照自己的喜好排列在透明容器中。鋪好沙子底座後，用玻璃配件裝飾它。玩偶、動物、水果，還有各種飾品，真是讓人興奮不已，那我們該選擇什麼主題呢？花園？遊樂園？你自己的原創蠟燭。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 一天超過6小時

*若出發地點為札幌以外，司機的往返時間將扣除。若有多個日期，將收取船員住宿費。 *這是乘坐舒適的觀光包車遊覽北海道小樽熱門觀光景點的一日遊。 *您可以自由選擇出發時間，並根據您的需求量身訂做行程和旅遊景點。 *我們有適合6人座和9人座的觀光租車，並提供交通服務，讓您安全舒適地到達目的地。 *我們提供的所有車輛均符合日本法律，我們的司機擁有3年以上的駕駛經驗。 *我們提供多種語言服務，包括日語、中文、粵語和英語。 *北海道小樽一日遊（例） *觀光計程車將於8:55接您。您的司機將在您的出發時間準時到達，並在您預先指定的地點等候。 （若出發地非札幌，則扣除司機往返時間。）*9:30 小樽運河 感受歷史與浪漫的小樽運河位於北海道小樽市，是一條運河沿著小樽港。運河兩岸都有長廊，可以邊散步邊感受歷史，晚上這裡會亮燈，可以欣賞到與白天不同的景色。 *11:00 參觀西神宮/小樽美術館 西神宮小樽貴神館是由設有日本餐廳的貴神館和高級藝術住宅前青山別邸組成的設施。庭院內可賞時令花卉，每年5月下旬至7月上旬還會舉辦牡丹節。您可以欣賞華麗的建築和美麗的花朵，度過輕鬆的時光。 *12:00 午餐您可以享用美味的日本料理。午餐時，我們將帶您到傳統的日本餐廳。請盡情享受日本料理的細膩味道！ *13:00了解北海道小樽市北華爾街「北華爾街」的文化。小樽曾經是包括日本銀行小樽分行在內的許多商社的所在地，兩旁都是美麗的石頭建築。由於昭和時代的衰落，許多設施消失了，但仍然保留著一些建築物保留了那些日子的魅力。它仍然存在。這些建築現在被用作餐廳，您可以一邊用餐一邊欣賞內部裝潢。 （若最終目的地非札幌，則扣除司機往返時間。）

• 接機服務
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 3〜4小時

乘坐最好的雷克薩斯出租車遊覽小樽的 4 小時路線。向您介紹小樽運河、北一硝子、堺町通、LeTAO、小樽紀品館等小樽的名勝。午餐時，何不嚐嚐港口城市小樽的美味海鮮和壽司呢？請盡情享受歷史之都小樽。

• 接機服務
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

我們提供玻璃之都小樽特有的各種「tonbo珠」。從其中選擇一個您最喜歡的顏色和設計的玻璃蜻蜓球。然後，我們將根據您的喜好將其製成項鍊、吊帶或手鍊。為什麼不嘗試將日本平安時代傳承下來的玻璃裝飾品作為現代配件佩戴呢？

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

將細沙吹到玻璃上進行雕刻…就像玻璃雕塑♪ 這是噴砂體驗。在切割紙上畫出您最喜歡的設計或文字，將其剪下來，然後貼在玻璃容器上。您所要做的就是將特殊的沙子吹到玻璃上，並粘貼在其上，以形成磨砂玻璃效果！從小孩到大人都可以享受。請從以下三門課程中選擇。・標準套裝 ・特殊玻璃套裝 ・配件套餐

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

新的玻璃工藝品！特殊彩膜相對來說比較耐曬。當沐浴在陽光下時，它看起來就像彩色玻璃。您可以欣賞彩色膠片的神奇工藝，據說這種工藝起源於英國。本店是小樽唯一可以體驗這種體驗的店家！

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

新的染色藝術是“玻璃畫”。您可以欣賞這些色彩，就像它們畫在畫布上一樣。隨意畫任何你喜歡的圖畫。 （我們的商店也提供草圖圖案）。然後我用特殊的油漆給它上漆。表面看起來像彩色玻璃。您想體驗小樽獨有的裝飾畫嗎？

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

萬花筒是蘇格蘭一位眼鏡商發明的，是江戶時代就已經進口到日本的玩具。利用光的棱鏡，原本裝在裡面的小珠子創造了一個你從未見過的世界。你真的可以看到“花”盛開。讓人無法將視線從它身上移開♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

蠟燭現已成為世界各地不可或缺的療癒用品。為什麼不嘗試製作一支蠟燭來撫慰您的靈魂呢？除了製作蠟燭外，我們還製作用於點燃蠟燭的支架。最後將以彩色玻璃風格切割的彩色碎片貼在準備好的玻璃容器上。燭光和插入支架的顏色會讓您感到安心♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 11:00 / 12:30 / 14:30 / 16:00 / 17:30

這是從北運河出發，前往藍洞的遊覽。在船長的帶領下，您可以從海上探索小樽水族館， 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海 虎頭海奧塔莫伊海灘等。

• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

2016年4月開業！我們在北海道小樽提供自行車租賃服務。從小樽站出來後，左側就可以看到 Kitarin 餐廳。小樽指南大師店長也許能夠使用原始地圖來幫助您規劃當天的路線。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1天以上
• 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30

2016年4月開業！我們在北海道小樽提供自行車租賃服務。從小樽站出來後，左側就可以看到 Kitarin 餐廳。小樽指南大師店長也許能夠使用原始地圖來幫助您規劃當天的路線。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 5〜6小時 /一天超過6小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

2016年4月開業！我們在北海道小樽提供自行車租賃服務。從小樽站出來後，左側就可以看到 Kitarin 餐廳。小樽指南大師店長也許能夠使用原始地圖來幫助您規劃當天的路線。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

2016年4月開業！我們在北海道小樽提供自行車租賃服務。 Kitarin 是一家位於小樽車站旁的餐廳。小樽指南大師店長也許能夠使用原始地圖來幫助您規劃當天的路線。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK