小樽/Kiroro/積丹當地玩樂

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

這是一個課程，你可以遊覽小樽與和服租賃 1小時。 （7 一到8 一是浴衣）。 請選擇您最喜歡的和服，並在約10分鐘內穿著時離開。 請自由享受小樽觀光。 和服在小樽市與復古的氣氛相得益彰。紀念館和旅途的出生日驚訝的是， 年的賀年片， 特別活動如， 隨意在各種場景中使用和服。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 7歲～75歲
• 5〜6小時
• 09:30

札幌近郊の北海道小樽市塩谷にある塩谷丸山(しおやまるやま)を登るスノーシューハイキングツアーです。 プロガイドが冬の山歩きのポイントを随所レクチャーします。 これから冬山に挑戦してみたい、スノーシューデビューしたい方におすすめのツアーです。 夏道とは異なるルートで山頂を目指します。 林道歩きから尾根に取り付き、629mの山頂を目指します。山頂からは絶景のオーシャンビューが待ってます！ 下山後は、オプションで近隣での温泉タイムあり！

• 接機服務

• 0歲～100歲
• 一天超過6小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

從我們的商店和服，我們將挑選出適合您的東西，並將其租賃 1 日 。 （7 一到8 一是浴衣）。 我很高興您不必擔心時間。傳統的和服在充滿歷史和情感的小樽市很好地匹配，例如煤氣燈和音樂盒大廳。和服店一度流行每由於日是傳統的和服，已被磨損。現代和服不同於彩色圖案設計，舒適性和織物光澤。這將是一個很好的紀念。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 13歲～75歲
• 5〜6小時
• 09:30

札幌近郊の北海道小樽市にある朝里天狗岳(あさりてんぐだけ)を登るスノーシューハイキングツアーです。 プロガイドが冬の山歩きのポイントを随所レクチャーします。 ばっふばっふなパウダースノーを踏みしめるだけで楽しい！静かな冬の森の中をハイキングしてみませんか？ これから冬山に挑戦してみたい、スノーシューデビューしたい方におすすめのツアーです。 山頂からは３６０度パノラマの絶景が待ってます！ 下山後は、近隣での温泉タイムあり！

• 接機服務

• 1歲～100歲
• 3〜4小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

3小時的課程，讓您可以在小樽觀光，並享受和服和浴衣租賃 。 （7 一到8 一是浴衣）。 我們商店的傳統和服在小樽市看起來不錯，充滿了歷史和情感的複古氣氛，如煤氣燈和音樂盒大廳。 如果您在自己喜歡的地方拍照，那將是一次難忘的經歷！有利潤的觀光推薦路線。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時

★還可以在這個區域的空間體驗浪漫★ 課程的例子 小樽市→餘市日華威士忌工廠→洋一宇宙紀念館→惠比壽的岩石和大黑IWA（車遊）→燭台岩（車遊）→日本渚百選島武意海岸→電源上帝海角

• 接機服務
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時

★歷史建築日享受Honumi的壯麗景色和海鮮★ 課程示例 JR小樽站或城市酒店→區坂田中坂→音樂盒/玻璃→小樽運河→小樽北運河→岬角→小樽高島→小樽高島→Keikankan前青山附件→金融檔案→富岡天主教堂→峨眉山天狗之家）→食品/購物

• 接機服務
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 18歲～100歲
• 一天超過6小時

Club Kids的深潛將直達積丹半島的各個深潛點。 讓我們一起享受Shakotan的海洋，每個季節都會改變每個季節的表情。 你肯定喜歡美麗的海底世界。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 15歲～59歲
• 一天超過6小時

主題和目的深潛這是一個課程內容，你可以體驗到的樂趣。 每個主題都繼續保持SP課程。完成後，水深為18米以上的深潛將是可能的。 深深潛到現在為止以上海底世界在等著你！ ☆旅遊結束後北海道只有熱水淋浴間♪也可以使用洗髮水和沐浴露！

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 15歲～59歲
• 一天超過6小時

完成本課程後，您將能夠獲得世界上最大的認證組織PADI C卡，您可以在世界各地的監管條件下潛入18米的深度。 水下世界的一切都從這裡開始。我們去世界海！ ☆旅遊結束後北海道只有熱水淋浴間♪也可以使用洗髮水和沐浴露！

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～100歲
• 1小時內

玻璃佈線是一種使用稱為手動路由器的機器自由雕刻圖片和字符的方法。 完成後，你可以把它帶回家，所以我們建議任何人沒有時間。 為什麼不把小樽的回憶刻在玻璃杯裡，讓它成為你旅行的精彩紀念品？

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～100歲
• 1小時內

定影，結合了不同類型的玻璃，它接近來創建通過施加熱溶解。 這家商店，安排在自己喜歡的顏色的玻璃板豐富多彩的玻璃珠，它電熱水壺加熱。如珠嵌入，你可以做一個小可愛的圖案。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～100歲
• 1〜2小時

噴砂，噴塗特殊的沙子玻璃，是方法來磨砂玻璃。 畫出你最喜歡的設計和插圖切割片和切出磨砂玻璃你想要的部分。由於設計是什麼好，讓我們創建原來的玻璃在世界的一個。 玻璃，你可以選擇其中三種類型[不倒翁] [酒壺] [一杯果汁]的。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～80歲
• 1〜2小時
• 08:30 / 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00 / 17:30 / 18:00

高速船で巡る小樽青の洞窟アトラクションクルーズ。 使用する船には、屋根も有りますので、多少の雨、波を受けても濡れずらい為、青の洞窟クルーズ会社では出航率№１です。 座席はゆっくりお楽しみいただけるように余裕のある座数となっており、ベンチシートもありますのでお子さんと並んで座れます。 スピード、スリル、迫力感といった普段味わえない体感を存分にお楽しみつつ、小樽水族館、ロッククライミング名所、昭和時代の遊園地跡地、１００メートル級の断崖絶壁まで辿り着くと青の洞窟の入り口に到着します。洞窟内はトンネル状になっているため、船に乗ったまま通り抜けることができ、洞窟内をゆっくり進みますので写真撮影もバッチリ！また、プロロマリン船のみ唯一船内での座席移動ができ、ご自身の撮りたい角度で写真撮影ができます。 天候や季節で光量の強さが異なる為洞窟内外ではその日によって色合いが変化します。洞窟横では濁りがなく波が穏やかな日は間近で天然のウニが見れたりします。 海側からしか見れない絶景と刺激的なアクティビティークルーズは、小樽では大人気の観光スポットです。是非この機会にご体験ください。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 13:00

最想探索從鹽谷海岸洞穴通常被稱為“藍洞”，擺在面前的約2km。在廣說，即使洞穴和神秘的風景遊覽，可以看到幾乎透明的藍色的海平面，對海皮划艇初學者，女人，你可以在孩子們安全地參與。您還可以還可以觀察懸崖和海鳥，不能只從海上側面看西部窩和海洋。初夏，夏，風景變化在秋季和季節將要同時訪問並多次經驗。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～
• 一天超過6小時

札幌這是從Yoichi到Niki-cho的25公里自行車旅行。與NHK早晨電視連續劇相關的地方洋一（Yoichi）到處都是日本酒愛好者的推薦景點，例如Nikka威士忌酒廠和洋一釀酒廠。遊覽過程中不好，但是遊覽後您可以購買和品嚐。從9月中旬到10月中旬，您將沿著Niki-cho山中一條風景優美的農場小路騎行。葡萄園等果園已達到豐碩的季節，您可以一起享受芬芳。您可以安全放心地欣賞北海道的壯麗景色，因為該課程包含了當地人甚至都不知道的農場之路。 ★初學者歡迎之旅★即使是從未體驗過僅騎過Mamachari的公路車的人也可以享受它。客戶的印象：“我很著急，因為我只有Mamachari的經驗，但是我很樂於教我，所以我能夠快樂，舒適地騎自行車。

• 接機服務
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～80歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:30

高速船で巡る小樽青の洞窟アトラクションクルーズ。 使用する船には、屋根も有りますので、多少の雨、波を受けても濡れずらい為、青の洞窟クルーズ会社では出航率№１です。 座席はゆっくりお楽しみいただけるように余裕のある座数となっており、ベンチシートもありますのでお子さんと並んで座れます。 スピード、スリル、迫力感といった普段味わえない体感を存分にお楽しみつつ、小樽水族館、ロッククライミング名所、昭和時代の遊園地跡地、１００メートル級の断崖絶壁まで辿り着くと青の洞窟の入り口に到着します。洞窟内はトンネル状になっているため、船に乗ったまま通り抜けることができ、洞窟内をゆっくり進みますので写真撮影もバッチリ！また、プロロマリン船のみ唯一船内での座席移動ができ、ご自身の撮りたい角度で写真撮影ができます。 天候や季節で光量の強さが異なる為洞窟内外ではその日によって色合いが変化します。洞窟横では濁りがなく波が穏やかな日は間近で天然のウニが見れたりします。 海側からしか見れない絶景と刺激的なアクティビティークルーズは、小樽では大人気の観光スポットです。是非この機会にご体験ください。

• 雨天OK

• 1歲～80歲
• 1〜2小時
• 17:30 / 17:45 / 18:00

高速船で巡る小樽青の洞窟アトラクションクルーズ！ 日中と同様の青の洞窟クルーズ＋晴れていれば最高のサンセットクルーズ付のお得なプラン。 夏季の時期は光量が強い為夕方１８時を過ぎてもまだまだ洞窟は青くキレイ！！紹介写真は全て加工無しの夕方便の写真になります。行き帰りでは全体的に明るさが変わり日の入りが見れたりすることもあるのでシャッターチャンスが特に多いです。サンセット便は開催会社が少ないのでお時間に余裕のある方にはオススメです。

• 雨天OK

• 1歲～80歲
• 1〜2小時
• 08:30

高速船で巡る小樽青の洞窟アトラクションクルーズ。 使用する船には、屋根も有りますので、多少の雨、波を受けても濡れずらい為、青の洞窟クルーズ会社では出航率№１です。 座席はゆっくりお楽しみいただけるように余裕のある座数となっており、ベンチシートもありますのでお子さんと並んで座れます。 スピード、スリル、迫力感といった普段味わえない体感を存分にお楽しみつつ、小樽水族館、ロッククライミング名所、昭和時代の遊園地跡地、１００メートル級の断崖絶壁まで辿り着くと青の洞窟の入り口に到着します。洞窟内はトンネル状になっているため、船に乗ったまま通り抜けることができ、洞窟内をゆっくり進みますので写真撮影もバッチリ！また、プロロマリン船のみ唯一船内での座席移動ができ、ご自身の撮りたい角度で写真撮影ができます。 天候や季節で光量の強さが異なる為洞窟内外ではその日によって色合いが変化します。洞窟横では濁りがなく波が穏やかな日は間近で天然のウニが見れたりします。 海側からしか見れない絶景と刺激的なアクティビティークルーズは、小樽では大人気の観光スポットです。是非この機会にご体験ください。

• 雨天OK

• 0歲～
• 1天以上
• 18:30

從9/11（星期三）小樽港⇒9/ 14（星期六）小樽港抵達 日本Maru，小樽出發和到達（3晚4天）北海道這是一次遊輪。 小樽 - 利尻島 - 勞蘇，北海道讓我們享受吧 ·許多美味的菜餚，適合日語和細緻的款待。 ·許多景觀都可以滿足，因為它們是小型圓形船。 ·所有客房均位於客房的海濱。請悠閒地在迷人的船上度過。 在日本很有趣特別活動我會準備它。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～
• 一天超過6小時
• 18:30

9/8 （日）小樽港発⇒9/11（水）小樽港着 にっぽん丸で行く、小樽発着（3泊4日）の北海道クルーズです。 小樽～利尻島～羅臼と、北海道を満喫しましょう。 ・日本人の舌に合う美味の数々と、きめ細かなおもてなし。 ・小回りの利く船だからこそ出会える風景の数々。 ・客室は全室オーシャンフロント。華やかな船内でゆったりとお過ごしください。 にっぽん丸ならではの楽しいイベントもご用意します。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～
• 1天以上
• 18:30

9/5 （木）小樽港発⇒9/8 （日）小樽港着 にっぽん丸で行く、小樽発着（3泊4日）の北海道クルーズです。 小樽～利尻島～羅臼と、北海道を満喫しましょう。 ・日本人の舌に合う美味の数々と、きめ細かなおもてなし。 ・小回りの利く船だからこそ出会える風景の数々。 ・客室は全室オーシャンフロント。華やかな船内でゆったりとお過ごしください。 にっぽん丸ならではの楽しいイベントもご用意します。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～
• 1天以上
• 18:30

9/2 （月）小樽港発⇒9/5 （木）小樽港着 にっぽん丸で行く、小樽発着（3泊4日）の北海道クルーズです。 小樽～利尻島～羅臼と、北海道を満喫しましょう。 ・日本人の舌に合う美味の数々と、きめ細かなおもてなし。 ・小回りの利く船だからこそ出会える風景の数々。 ・客室は全室オーシャンフロント。華やかな船内でゆったりとお過ごしください。 にっぽん丸ならではの楽しいイベントもご用意します。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～
• 1天以上
• 18:30

從8月30日（星期五）9 9/2起小樽港（一）小樽港到達 小樽出發並抵達Nippon Maru（4晚3晚日的）北海道這是一次遊輪。 小樽 - 利尻島 - 勞蘇，北海道讓我們享受吧 -日許多美味的菜餚，適合人們的舌頭和細緻的款待。 ·許多景觀都可以滿足，因為它們是小型圓形船。 ·所有客房均位於客房的海濱。請悠閒地在迷人的船上度過。 在日本很有趣特別活動我會準備它。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 6歲～60歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

北海道的第一個登陸！ ！ ！你為什麼不媒體體驗北海道連“飛板”新感覺海上運動的話題？ 由於教練的細心教導，您可以享受飛板有信心，即使是初學者！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～59歲
• 2〜3小時

北海道9月海面最溫暖！ 我們去看看夏日的天空，流星，水下天文館吧！一手拿著光線離開Yakouchu旅遊！由於水的含水性和粗糙的沿海美景而表現為“Shakotan Blue”的肥沃海水仍處於自然狀態，北海道作為遺產，它已成為二世谷夏天潭小樽海岸國家公園的當地財富。 ☆旅遊結束後北海道只有熱水淋浴間♪也可以使用洗髮水和沐浴露！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～60歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

您為什麼不體驗北海道，這是一種在媒體上很流行的新敏感的海上運動“漂浮滑板”？ 老師會教您好，所以即使是初學者也可以安心享受漂浮滑板！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～60歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

北海道的第一個登陸！ ！ ！你想也體驗水上運動的新感覺，並在北海道的“飛板”和“漂浮滑板”在媒體的話題？ 由於教練的細心教導，你可以放心，即使是初學者享受！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 2〜3小時
• 06:30 / 07:00 / 07:30 / 08:00 / 08:30

它在2016年4月開業！在北海道小樽（小樽）自行車的貸款一直做（自行車出租）。 “北崙”是可愛的小車庫的商店。在原來的地圖，小樽引導人們主要的店長，願意幫助今天的計劃路線。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 一天超過6小時
• 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30

它在2016年4月開業！在北海道小樽（小樽）自行車的貸款一直做（自行車出租）。 “北崙”是可愛的小車庫的商店。在原來的地圖，小樽引導人們主要的店長，願意幫助今天的計劃路線。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK