軽井沢/佐久/小諸當地玩樂

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

≪草莓採摘體驗課程（含入場費）≫ 每個人都可以自由採摘草莓，並在自己的酒店或家裡悠閒地享用。推薦給不能吃太多草莓的人，或者有小孩的家庭♪ ▼ 計劃介紹 ▼ 草莓採摘是一種採摘方式，所以每包250克的草莓都是在高架凳上種植的。從這裡挑選它們。該計劃包含250克採摘的價格。 ▼ 關於我們的花園的資訊▼ ★★ 年度草莓採摘人氣排名第 1 ★★ （2022 年季節，北陸甲信越地區：Ikoyo 研究） 輕井澤的冬季和春季草莓的特點是入口即化的甜味。草莓採摘屋位於海拔1000m的高原上，晝夜溫差大，草莓味道濃鬱。透過耗時的冷處理（將草莓暴露在寒冷中）和人工採芽（間苗），產量會較低，但我們正在用我們的工藝創造出您從未嚐過的濃鬱風味的草莓。請盡情享受只有在輕井澤才能享受到的體驗。草莓溫室裡的所有草莓都是在乾淨的高架結構中種植的，所以採摘很容易。距離中輕井澤站約10分鐘車程，位於螢火蟲之鄉，可眺望雄偉的淺山。 *12月開幕前可享用的品種為Kaorino或Benihoppe。 *從本賽季開始，我們將收取入場費作為設施維護費。價格為採摘體驗路線（1,500日圓，與上季價格相同）+入場費（設施維護合作500日圓）。感謝您的體諒。 *此方案並非自助餐，因此無法在室內享用草莓。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 一天超過6小時

這是乘坐舒適的觀光包車遊覽輕井澤熱門旅遊景點的一日遊。您可以自由選擇出發時間並根據您的需求量身訂做行程和景點。觀光租賃車適合6至9名乘客，我們也提供交通服務，讓您安全舒適地到達目的地。我們提供的所有車輛均符合日本法律，我們的司機擁有 3 年以上的駕駛經驗。我們提供多種語言的服務，包括日語、中文、粵語和英語。 * 輕井澤一日遊（範例） * 8:55 我們將以觀光計程車接您，出發時司機會到達指定地點等候您。 10:00 白絲瀑布（輕井澤） 日本有許多名為白絲瀑布的瀑布，除了輕井澤之外，靜岡縣的白絲瀑布也作為富士山的組成部分被登錄為世界遺產。輕井澤的白絲瀑布雖然高度不高，只有3m，但其特點是寬達70m。數以百計的地下水像白線一樣從彎曲的岩壁之間流淌而下。 11:30 雲場池 雲場池位於長野縣輕井澤町，從輕井澤車站步行 15 分鐘即可輕鬆抵達。每個季節的自然美景都美不勝收，也因冬季前來遊覽的天鵝而被人們親切地稱為“天鵝湖”。圍繞池塘步行約20分鐘，在安靜的空間中享受散步、騎自行車的樂趣。雲場池的水非常清澈，可以看到倒映在水中的風景。其中，推薦秋天的紅葉和冬天的雪景。觀賞秋葉的最佳時間是每年10月下旬至11月上旬，染紅的樹木倒映在水面上。 13:00 春來露台 「春來露台」沿著流經長野縣東部輕井澤町的湯川而建。該設施以輕井澤的日常生活為概念，充滿了獨特的商店和餐廳。利用原本生長在那裡的100多棵日本榆樹，多棟建築物透過木甲板連接。景色就像一個「小鎮」。這裡是在輕井澤宜人的氣候下享受購物和美食的好去處，輕井澤也被稱為度假區。雨季時，可以欣賞五彩繽紛的雨傘裝飾天空的「傘天」。 15:00 舊輕井澤銀座 舊輕井澤銀座位於長野縣東部的輕井澤町。大正時代，這裡作為輕井澤的商店街而發展，在加拿大傳教士的開拓下，作為避暑勝地而繁榮起來。如今，它作為一個蓬勃發展的旅遊勝地，吸引了許多來自日本和海外的遊客。

• 接機服務
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

≪門票（僅限草莓屋門票）≫ 此門票適用於不想採摘草莓而只想進入草莓屋的顧客。 ▼計畫介紹▼從這個季節開始，我們將收取入場費作為設施維護費。 4歲以上如想進入草莓屋而不採草莓，請購票。感謝您的體諒。 *如果您不想進入草莓屋，例如購買紀念品或冰沙時，則無需購買門票。 *申請草莓採摘體驗的顧客無需單獨購買入場券，因為每個草莓採摘計劃都包含「入場費」。 *如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。 ▼本園資訊▼ ★★年度草莓採摘人氣排名第1位★★（2022年季節，北陸甲信越地區：Ikoyo研究） 草莓採摘屋位於海拔1,000m的高原上，所以很冷白天和晚上都很熱，使草莓具有濃鬱而獨特的風味。透過耗時的冷處理（將草莓暴露在寒冷中）和人工採芽（間苗），產量會較低，但我們正在用我們的工藝創造出您從未嚐過的更濃鬱風味的草莓。距離中輕井澤站約10分鐘車程，位於螢火蟲之鄉，可眺望雄偉的淺山。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

≪高級自助套餐≫ 在高級套餐中，您可以在40分鐘內盡情享用多種品種的紅草莓。根據生長條件，草莓分為三種：紅草莓、香野草莓、四星草莓、彌生姬草莓、錦鯉草莓和皇家草莓。 ▼本園資訊▼★★年度草莓採摘人氣排行榜第一名★★（2022季節，北陸甲信越地區） 輕井澤的冬春草莓的特徵是入口即化的甜味。草莓採摘屋位於海拔1000m的高原上，晝夜溫差大，草莓味道濃鬱。透過耗時的冷處理（將草莓暴露在寒冷中）和人工採芽（間苗），產量會較低，但我們正在用我們的工藝創造出您從未嚐過的更濃鬱風味的草莓。請盡情享受只有在輕井澤才能體驗到的刺激。草莓溫室裡的所有草莓都是在乾淨的高架結構中種植的，所以採摘很容易。距離中輕井澤站約10分鐘車程，位於螢火蟲之鄉，可眺望雄偉的淺山。 *從本賽季開始，我們將收取入場費作為設施維護費。感謝您的體諒。 *由於燃料、材料、肥料等成本飆升，我們決定從本季開始僅提高成人價格。感謝您的持續惠顧。 *由於生長條件的原因，Crimson Misuzu 在高級課程中經常無法獲得，因此從去年開始，我們將其從符合高級課程資格的品種中排除。相反，皇家皇后屬於高級套餐的品種，因此您可以根據季節享受無限量的自助餐。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

≪草莓採摘標準自助套餐（含入場費）≫ 標準套餐可在30分鐘內盡情享用一种红草莓。草莓的類型與 Benihoppe 或 Kaorino 等標準品種不同，取決於生長條件。 ▼本園資訊▼ ★★年度草莓採摘人氣排名第1★★（2022年季節，北陸甲信越地區：Ikoyo研究） 輕井澤的冬季和春季草莓的特徵是入口即化的甜味。草莓採摘屋位於海拔1000m的高原上，晝夜溫差大，草莓味道濃鬱。透過耗時的冷處理（將草莓暴露在寒冷中）和人工採芽（間苗），產量會較低，但我們正在用我們的工藝創造出您從未嚐過的濃鬱風味的草莓。請盡情享受只有在輕井澤才能享受到的體驗。草莓溫室裡的所有草莓都是在乾淨的高架結構中種植的，所以採摘很容易。距離中輕井澤站約10分鐘車程，位於螢火蟲之鄉，可眺望雄偉的淺山。 *從本賽季開始，我們將收取入場費作為設施維護費。感謝您的體諒。 *由於燃料、材料、肥料等成本飆升，我們決定從本季開始僅提高成人價格。感謝您的持續惠顧。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 5歲～80歲
• 1〜2小時 /2〜3小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

骑自行车时，陶醉轻井泽的经典景点（慢骑自行车）。 如果您在轻井泽站前自行车租赁，首先去轻井泽最著名的景点“ Kumobaike”。 下车并散步一段时间后，您将穿过树木繁茂的别墅区，前往前轻井泽。 在参观轻井泽旧胡同的小胡同时，您可以参观圣保罗会，表演纪念教堂， 我们将指导您前往经典景点，例如轻井泽会网球场，该球场以皇帝Em下和皇后Em下的浪漫而闻名。 我们还将向您介绍只有轻井泽才有的美食和购物胜地。 我们将指导您前往轻井泽，这在指南中是未知的。 这是一条平坦的道路，因此无论年龄或性别，您都可以参加。 轻井泽还为家庭和情侣提供了一个双人座（两人座）♪ ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行之前进行温度测量，并将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 約會聖地
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～70歲
• 4〜5小時 /5〜6小時

這將是一次垂直徒步旅行，您可以享受成就感。可以欣賞的花因季節而異，因此您可以在不同的時間多次欣賞它們。請從山頂欣賞八岳、富士山、阿爾卑斯山等群山！由於這是針對高級用戶的課程，因此建議那些有徒步旅行經驗的人和對自己的體力有信心的人♪每次活動增加總是有一個自然指南（指南）。介紹花草野鳥、想看的山名樹名、火山歷史等專業故事，用通俗易懂的講解引導您。這是即使是經驗豐富的徒步旅行者也能充分享受的內容！ ■節目信息■・舉行時間：9：00-14：00・集合地點：Takamine Kogen遊客中心・所需時間：大約5小時的高級課程・設備：・長袖長褲・帽子・登山鞋（或穿著) 熟悉的運動鞋) ・ 飲用水 * 請自行攜帶太陽鏡、防曬霜、毛巾等 * 高山植物只能觀察到 9 月初。之後，它將作為黃葉和徒步旅行舉行。

• 7歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 13:00

沿海拔2000米的步行游览·Takamine Plateau，电话：雪上徒步。 从课程中你可以看到Yatsugatake和Mt. Fuji， 您可以欣赏令人印象深刻的大型全景 平滑粉末的雪质和适度的下降过程非常适合雪上徒步入门版。

• 10人以上團體・多人OK

• 7歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 13:00

登上浅间山，攀登浅间山。当您穿过森林区域时，可欣赏到美丽景色的大型全景。 我们的目标是沿山的1655米的山顶。 在山顶上，可以欣赏到极大的浅间山和上信越的美丽山脉。 想要巅峰的人！这是一门课程。

• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～70歲
• 1〜2小時 /2〜3小時

這將是湯見市的Yunomaruyama徒步旅行。每個季節可以觀賞到的花都不一樣，可以在不同的時間盡情享受。湯之丸據說有70萬株杜鵑花，高峰期遊客絡繹不絕。請從山頂欣賞八岳、富士山和阿爾卑斯山等群山！由於這是面向初學者的課程，因此推薦給有徒步旅行經驗的人和初學者。我們將為您介紹花草野鳥、樹木知識、您想去的山名、火山的歷史以及其他通俗易懂的專業故事。經驗豐富的徒步旅行者也可以充分享受內容！ ■節目信息■・時間：上午9點至下午12點・集合地點：湯之丸高原停車場・所需時間：初級和中級約3小時・裝備：・長袖和長褲・帽子・登山鞋（或穿習慣的運動鞋） ・飲用水 *墨鏡、防曬霜、毛巾等請自備。 *高山植物可觀察至9月上旬。之後，將舉行黃葉和徒步旅行。

• 10歲～70歲
• 1〜2小時 /2〜3小時

這是在小諸市和東見市之間的池之平濕地徒步旅行。每個季節可以觀賞到的花都不一樣，可以在不同的時間盡情享受。請從山頂欣賞八岳、富士山和阿爾卑斯山等群山！這是面向初學者的路線，因此推薦給沒有徒步旅行經驗的人或初學者。我們將為您介紹花草野鳥、樹木知識、您想去的山名、火山的歷史以及其他通俗易懂的專業故事。經驗豐富的徒步旅行者也可以充分享受內容！ ■節目信息■・時間：上午9點至下午12點・集合地點：池之平濕地停車場（收費）・所需時間：初級課程約2小時・裝備：・長袖和長褲・帽子・山登山鞋（或平時穿的運動鞋） ・飲用水 *墨鏡、防曬霜、毛巾等請自備。 *9月上旬前可觀察到高山植物。之後，將舉行黃葉和徒步旅行。

• 10歲～70歲
• 2〜3小時

將在被選為百座名山之一的高峰山徒步旅行。可以欣賞的花因季節而異，因此您可以在不同的時間多次欣賞它們。請從山頂欣賞八岳、富士山、阿爾卑斯山等群山！這是一個適合初學者沿著山脊行走的路線，起伏相對較少，因此對於那些想要開始徒步旅行的人和想要慢慢欣賞高山植物的人來說，這是一個推薦的山♪總會有一個自然導遊。介紹花草、野鳥、樹名、想念的山名、火山的歷史等專門的故事，用通俗易懂的解說來引導您。這是即使是經驗豐富的徒步旅行者也能充分享受的內容！ ■節目信息■・舉行時間：9：30-12：30・集合地點：高峰高原遊客中心・所需時間：約3小時初學者課程・設備：・長袖長褲・帽子・登山鞋（或穿著) 熟悉的運動鞋) ・ 飲用水 * 請自行攜帶太陽鏡、防曬霜、毛巾等 * 只能在 9 月初之前觀察到高山植物。之後，它將作為黃葉和徒步旅行舉行。

• 7歲～100歲
• 4〜5小時
• 09:00

浅间山脉，登山。 在高山植物群的背面，池塘的平原湿地，爬上最优质的雪的踪迹， 富士山，八岳的全景和阿尔卑斯山的壮丽景色。 从山顶看，仿佛站在浅间的骨干是一个杰作。 因为海拔超过2000米，雪深而清澈， 冬季雪上徒步这是一个特殊的地方，如果你不穿它，你不能去。

• 10人以上團體・多人OK

• 7歲～100歲
• 4〜5小時
• 09:00

乘坐雪上徒步爬上浅间山/高山山的旅行。从山顶您可以欣赏到北阿尔卑斯山，Yatsugatake和富士山的全景，并欣赏令人印象深刻的全景。在Shimoyama之后，他浸泡在脚下的高峰的秘密温泉中，慢慢地治愈他的身体，之后它骑在“雪车”上并返回停车场 。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 7歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 13:00

登山之旅首次支持登山，同时坚定地支持想要爬山的家庭和团体，但只能自己感到舒适.... 因为专业的自然指南会引导您，所以可以安全，安全地享受登山。 对于希望孩子们体验登山体验的家庭来说，这是一次最佳的旅行。

• 寵物一同
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:30

包括在浅间山脚的徒步路线开花的鲜花， 专业的自然指南将引导您了解本季的自然亮点。 它是精心挑选的3门课程准备。您可以选择浅间牧场，Koasama山和池塘平原湿地。 Coco有许多独特的主题，如野鸟，树木，高山植物，野生动植物等。 寻找最佳的景色和一流的户外午餐。

• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～80歲
• 2〜3小時 /3〜4小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

一座因其山势柔和而又像桌子的山而被称为“桌山”。 海拔为1256m，道路维护得当且易于步行，因此是轻井泽居民的热门山区。 从顶部可以清楚地看到浅间山和富士山。如果幸运的话，您可能会遇到羚羊！ ？ 跋涉的终点是轻井泽最著名的景点“ Kumobaike”。春天的新鲜绿色和秋天的秋天的树叶反射在湖面上，可以欣赏到四个季节的美丽景色。 Kumoba池塘停车场⇒远程山间徒步旅行（约2.5小时）⇒Kumoba池塘（约20分钟）⇒Kumoba池塘停车场 *如果您愿意，可以安排从您的住宿到Kumobaike停车场的接送服务。 ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行前进行温度测量，我们将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 10人以上團體・多人OK

• 7歲～80歲
• 2〜3小時 /3〜4小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

Shinanoji自然教育径是一条全长约10公里的远足路线，从Mine Teahouse下山是一条下坡路。 其中，步行约7.5公里到Kose温泉，那里有很多亮点。 穿过郁郁葱葱的森林和落叶松森林时，您会看到轻井泽的两个著名瀑布（白石瀑布和琉球瀑布）。 最后，让我们在汤川沿森林漫步的同时，沉浸在森林的治愈效果中。 此课程推荐给对自己的身体状况不满意的人，无论年龄大小或性别，无论年龄大小或性别，因为整个旅程几乎都是下坡路。请通过全身来体验轻井泽的治愈本性。 从高丝温泉，您也可以乘坐公共汽车到Mine-no-chaya停车场，或者您可以返回轻井泽站。 行程： 我的Chaya⇒Shinanoji海滨长廊徒步旅行（Shiraito瀑布-Ryugae瀑布）约3小时⇒高丝温泉 *从高丝温泉，您可以乘公共汽车返回Mine-no-chaya或前往轻井泽站（向导会告诉您何时何地）。 ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行前进行温度测量，我们将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～80歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

这是一次徒步旅行，独家向导会向浅间山山脚下的浅间山山顶进发。 浅间山是位于浅间山东麓的寄生火山，海拔1,655m。 向导将指导您完成浅间山的形成和植被，并瞄准山顶。 往返行程大约需要两个半小时，因此，无论是登山新手，无论老少，都可以自由参加。 从覆盖着火山卵石的山顶上，可以欣赏到浅间山的壮丽景色和绝妙的景色！ 对于那些经验丰富的登山，中级和高级人士来说，全景图非常棒，海拔2404 m。 我们还将安排攀登至最接近浅间山火山口2524m的前关山！ ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行前进行温度测量，我们将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

臼井通曾经被认为是中仙堂最困难的部分。 在这次旅行中，我们将瞄准从前轻井泽银座到臼井Pass的长廊的观景台。 穿过树林的小路上有一条长廊，您可以在1.5小时内到达观景台。 从天文台可以欣赏到浅间山和妙木山的壮丽景色。 因为这是一个方便的远足课程，所以各个年龄段的人都可以参加。 您可以在观景台上自由散布，因此可以在熊野皇帝神社停下来，或者在通行证的茶馆休息一下。 在返回途中，您可以返回原路，也可以乘坐公共汽车返回旧轻井泽。 行程： 前轻井泽银座⇒（臼井Pass长廊）⇒观景台（现场溶解） *在返回途中，要么返回出口，要么乘公共汽车去老轻井泽。 ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行前进行温度测量，我们将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時

围绕轻井泽的历史和文化的城市徒步之旅，围绕前轻井泽的历史文化区。 轻井泽的当地向导穿过别墅区和美丽的绿色植物库莫巴池塘， 在本指南未列出的后街小径中漫步时， 介绍轻井泽的深厚历史文化。 我们还将一路指导您前往轻井泽当地人推荐的美食点和购物点！ 不论年龄或性别，您都可以参加，因为您将在整个过程中走在平坦的道路上。 行程： 前轻井泽银座扶轮式圣保罗教堂（参观历史悠久的轻井泽教堂，上面有安东尼·雷蒙德建筑） 〜穿过水车向轻井泽的深处走去〜纪念纪念堂/陈列室纪念馆 （参观由传教士交流会，轻井泽之父和第一个轻井泽别墅纪念馆建造的轻井泽最古老的教堂） -旧轻井泽的后街，展示街-穿过Saisei-Murosei Saisei纪念博物馆的道路（参观Bungo Muroi Saisei所用的别墅） 〜Vorley's Lane〜在网球场街上漫步〜轻井泽会议厅/联合教堂/轻井泽市网球场 （建筑师Volleys的会议厅，曾在轻井泽，联合教会，皇帝His下和天皇His下进行过许多建筑工作 参观以浪漫网球场而闻名的轻井泽会网球场。 前海军上校，八田雄次郎的别墅访问/仅出现）-轻井泽银座前轮解散 ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行前进行温度测量，我们将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 6歲～100歲
• 5〜6小時

这是Mt.的徒步旅行计划。10月落叶松中秋至秋季值得一看。

• 雨天OK

• 12歲～70歲
• 4〜5小時

可以看到眼前的淺間山最受歡迎的課程♪這是一個適合有起伏的中級人士的課程設置。穿過森林帶和廚房，景色會發生變化，因此您可以輕鬆爬到山頂♪實際上可以在徒步旅行的同時欣賞火山彈和熔岩！了解淺間火山的歷史也是一次寶貴的經驗。觀察高山植物，如果幸運的話，羚羊可能會看著你的臉☆每次活動都會有一個自然指南。介紹花草、野鳥、樹名、想念的山名、火山的歷史等專門的故事，用通俗易懂的解說來引導您。 ■節目信息■・舉行時間：9:00至13:30・集合地點：高峰高原遊客中心・所需時間：約4小時30分鐘中級課程設置（包括午餐時間）・設備：・長袖長褲・帽子・登山鞋（或您習慣穿的運動鞋）・飲用水※請自行攜帶太陽鏡，防曬霜，毛巾等※您可以在9月初欣賞高山植物直到大約

• 4歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:30

包括在浅间山脚的徒步路线开花的鲜花， 专业的自然指南将引导您了解本季的自然亮点。 它是精心挑选的3门课程准备。您可以选择浅间牧场，Koasama山和池塘平原湿地。 Coco有许多独特的主题，如野鸟，树木，高山植物，野生动植物等。 寻找最佳的景色和一流的户外午餐。

• 10人以上團體・多人OK