衝浪 馬上預約

• 5歲～59歲
• 2〜3小時
• 06:00 / 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

冲绳 冲浪课程偏多的讲师举办的课程，冲浪世界协会（ISA）· 日冲浪协会（NSA）的指导员资格持有人，您可以享受冲浪的信心。 由于珊瑚礁破裂， 冲绳的大海都在高潮时间冲浪。因为有无数点，为了在冲绳享受冲浪，有必要支持当地的教练和导游。从没有经验的人到经验丰富的人，所有员工都会全力支持您，让每个人都可以在冲绳享受冲浪。 如果有什么你不明白的地方，请不要犹豫提问，我在等着大家的店铺笑着！

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～59歲
• 2〜3小時
• 06:00 / 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

冲绳 冲浪课程偏多的讲师举办的课程，冲浪世界协会（ISA）· 日冲浪协会（NSA）的指导员资格持有人，您可以享受冲浪的信心。 由于珊瑚礁破裂， 冲绳的大海都在高潮时间冲浪。因为有无数点，为了在冲绳享受冲浪，有必要支持当地的教练和导游。从没有经验的人到经验丰富的人，所有员工都会全力支持您，让每个人都可以在冲绳享受冲浪。 如果有什么你不明白的地方，请不要犹豫提问，我在等着大家的店铺笑着！

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～59歲
• 2〜3小時
• 06:00 / 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

热带家庭特别活动由冲绳冲浪决定！我们提出了一种与家人一起享受新冲绳的方法。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～59歲
• 一天超過6小時
• 06:00 / 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

好的，直到晚上8点好！董事会租借计划 “即使在冲绳 ，我也想冲浪，但是对于那些人来说，带上一块板很麻烦！这是一个可以租借冲浪板的计划。可提供各种短板和长板。这日波孔德部署和建议点的，会教我们的工作人员！ 冲浪板可以租借到晚上8点。请尽情享受冲绳的醇厚浪潮。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～63歲
• 1〜2小時
• 06:00 / 07:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00

～～ 每天在異國風情的街景盛行的北谷/砂邊海岸舉行～～ 沖繩的衝浪點全是礁石，漲潮前後3-4小時都可以沖浪。為了在漲潮時在沖繩享受衝浪，您需要當地教練和嚮導的支持。從沒有經驗的人到有經驗的人，我們將微笑支持您，讓您享受沖繩衝浪的體驗。如果您在預訂前有任何疑問，請隨時與我們聯繫。 ● 你只需要涼鞋和毛巾。有泳衣很方便。 ● 靠近海岸衝浪點的這一帶，漲潮時地勢較淺，是享受學習和體驗衝浪的最佳地點。 ● 課程的前半部分，我們會照顧好每一個人，來到顧客身邊，讓他們可以站在板上。 ● 中途習慣了，我們建議您一點一點地自己乘風破浪。我們將跟隨您一點，同時與您保持同步並享受衝浪。 ● 下半場，自己乘風破浪，拍一張漂亮的騎行照！體驗衝浪後，我們將發送照片給您♪ ● 洗完澡更衣後，將解散。 （體驗衝浪課程包括提前使用淋浴更衣室的費用。）在沖繩美麗的大海中享受乘風破浪的最佳感覺！

• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～63歲
• 1〜2小時
• 06:00 / 07:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00

～～ 每天在異國風情的街景盛行的北谷/砂邊海岸舉行～～ 沖繩的衝浪點全是礁石，漲潮前後3-4小時都可以沖浪。為了在漲潮時在沖繩享受衝浪，您需要當地教練和嚮導的支持。從沒有經驗的人到有經驗的人，我們將微笑支持您，讓您享受沖繩衝浪的體驗。如果您在預訂前有任何疑問，請隨時與我們聯繫。 ● 你只需要涼鞋和毛巾。有泳衣很方便。 ● 靠近海岸衝浪點的這一帶，漲潮時地勢較淺，是享受學習和體驗衝浪的最佳地點。 ● 課程的前半部分，我們會照顧好每一個人，來到顧客身邊，讓他們可以站在板上。 ● 中途習慣了，我們建議您一點一點地自己乘風破浪。我們將跟隨您一點，同時與您保持同步並享受衝浪。 ● 下半場，自己乘風破浪，拍一張漂亮的騎行照！體驗衝浪後，我們將發送照片給您♪ ● 洗完澡更衣後，將解散。 （體驗衝浪課程包括提前使用淋浴更衣室的費用。）在沖繩美麗的大海中享受乘風破浪的最佳感覺！

• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～80歲
• 1〜2小時
• 06:00 / 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

有了這個計劃，您可以隨意租用衝浪板，盡情享受衝浪。衝浪後，在咖啡館衝個澡，喝杯茶。

• 10歲～60歲
• 一天超過6小時

沖繩日比衝浪學校在沖繩縣西海岸的衝浪小鎮和沙質海岸地區設有會所。該區域靠近海岸衝浪點，在漲潮時地形較淺，是享受衝浪的理想之地！當您申請租金時，我們將為您提供可以沖浪的點信息時區信息（在沖繩，漲潮時為4個小時是衝浪時間）。此外，對於第二天一大早或衝浪的人，可以在前一天晚上以與一次相同的價格移交木板。您可以全天使用衝浪板，潛水衣等。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～70歲
• 1〜2小時

您想第一個體驗一項在日本尚不為人知、但在海外卻頗為熱門的海上運動嗎？在1小時的試聽課程中，您將使用小型練習風箏並體驗基本操作！有些人就沉迷於那種乘風破浪的感覺！如果您想練習衝浪板，請查看一日體驗♪風箏衝浪是一種被稱為風箏的風箏，您可以在海上騎衝浪板（風箏）時乘風，甚至可以跳躍！ （你甚至可能會看到蝠鱝和魚♩）風箏衝浪的關鍵是輕柔地控制風箏，所以你不需要任何特殊的肌肉力量或海上運動經驗！這是一項適合所有年齡、體型和體重的人都可以享受的運動。 （10歲至70歲）（35kg-100kg） 最大的吸引力之一是，與其他海上運動相比，您可以快速提高直到可以享受它。根據您的技能，我們很樂意教您登上衝浪板的步驟，例如在海中操作風箏！帶著小風箏，風力不會太強，我們會根據每個孩子的速度進行教學，讓您的孩子安心學習！這是在石垣島享受與其他人不同的特殊體驗的完美運動！請嘗試風箏衝浪，讓它成為一個特別的假期^^

• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～60歲
• 1〜2小時
• 06:00 / 07:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00

～～ 每天在充滿異國風情的街景的北谷海岸舉行～～ 離海岸很近的衝浪點，漲潮時地勢較淺，是享受學習和體驗的最佳地點衝浪。 ● 課程的前半部分，我們會照顧好每一個人，來到顧客身邊，讓他們可以站在板上。 ● 中途習慣了，我們建議您一點一點地自己乘風破浪。我們將跟隨您一點，同時與您保持同步並享受衝浪。 ● 下半場，自己乘風破浪，拍一張漂亮的騎行照！體驗衝浪結束後，我們將發送照片給您♪ ● 換衣服後解散。在沖繩美麗的大海中享受乘風破浪的最佳感覺！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00

冲绳冲浪者首次亮相！这是一个非常适合第一次冲浪体验的计划。 Onna村的酒店也可提供接送服务。随意问询请。

• 3歲～85歲
• 3〜4小時
• 08:30 / 13:00

★我們是沖繩縣公安委員會指定安全措施「優秀」的海上休閒提供者★★最多可乘船6人*。預約時，請輸入每人（1人）的遊玩/體驗預約數量。 *12歲以下兒童，2人以1人計算。 1歲以下嬰幼兒不計入參加人數。 （3歲以下、86歲以上也可以登船。請聯絡我們。）★ 完全預約包船♪ 日間巡航&免費訂製方案 您可以依照您的要求自由訂製方案！ ！在沖繩的大海裡浮潛、SUP、船釣、或是在船上舉辦生日派對呢？推薦與家人、朋友、情侶一起度過難忘的經歷♪★ 附贈照片拍攝和迎賓飲料（軟性飲料）！免費租借浴巾，出海必備品！ ★根據預約情況，時間可能會延長或調整。請聯絡我們。 ▽計畫時間表・在宜野灣港碼頭（宜野灣市）集合・說明注意事項後，出發，在您想要的地點巡遊・返回宜野灣港碼頭從新手到經驗豐富，我們全體員工將盡力幫助大家享受海洋沖繩的。如果您有任何疑問，請隨時詢問我們，我們微笑著期待您的光臨！

• 寵物一同
• 雨天OK

• 3歲～85歲
• 4〜5小時
• 07:30 / 13:00

★我們是沖繩縣公安委員會指定安全措施「優秀」的海上休閒提供者★★最多可乘船6人*。預約時，請輸入每人（1人）的遊玩/體驗預約數量。 *12歲以下兒童，2人以1人計算。 1歲以下嬰幼兒不計入參加人數。 （3歲以下、86歲以上也可以登船。請聯絡我們。）★ 完全預約包船♪ 日間巡航&免費訂製方案 您可以依照您的要求自由訂製方案！ ！在沖繩的大海裡浮潛、SUP、船釣、或是在船上舉辦生日派對呢？推薦與家人、朋友、情侶一起度過難忘的經歷♪★ 附贈照片拍攝和迎賓飲料（軟性飲料）！免費租借浴巾，出海必備品！ ★根據預約情況，時間可能會延長或調整。請聯絡我們。 ▽計畫時間表・在宜野灣港碼頭（宜野灣市）集合・說明注意事項後，出發，在您想要的地點巡遊・返回宜野灣港碼頭從新手到經驗豐富，我們全體員工將盡力幫助大家享受海洋沖繩的。如果您有任何疑問，請隨時詢問我們，我們微笑著期待您的光臨！

• 寵物一同
• 雨天OK

• 3歲～85歲
• 1〜2小時
• 08:00 / 10:30 / 13:00 / 15:30 / 18:30

★我們是沖繩縣公安委員會指定安全措施「優秀」的海上休閒提供者★★最多可乘船6人*。預約時，請輸入每人（1人）的遊玩/體驗預約數量。 *12歲以下兒童，2人以1人計算。 1歲以下嬰幼兒不計入參加人數。 （3歲以下、86歲以上也可以登船。請聯絡我們。）★ 完全預約包船♪ 日間巡航&免費訂製方案 您可以依照您的要求自由訂製方案！ ！在沖繩的大海裡浮潛、SUP、船釣、或是在船上舉辦生日派對呢？推薦與家人、朋友、情侶一起度過難忘的經歷♪★ 附贈照片拍攝和迎賓飲料（軟性飲料）！免費租借浴巾，出海必備品！ ★根據預約情況，時間可能會延長或調整。請聯絡我們。 ▽計畫時間表・在宜野灣港碼頭（宜野灣市）集合・說明注意事項後，出發，在您想要的地點巡遊・返回宜野灣港碼頭從新手到經驗豐富，我們全體員工將盡力幫助大家享受海洋沖繩的。如果您有任何疑問，請隨時詢問我們，我們微笑著期待您的光臨！

• 寵物一同
• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 3〜4小時
• 10:30 / 13:30

在淺而安全的三國日落海灘學習基礎知識，並以沖浪者的身份出道！即使是初學者也會得到教練的大力支持！這是一所被聯合會正式認可的學校，所以推薦給那些想認真開始衝浪的人。我們還提供視頻課程，因此您可以學習單獨開始時不會知道的規則和禮儀。我們有各種類型的衝浪板和潛水服，讓您免費選擇完美的工具！即使在冬天也可以使用靴子和手套，所以水不冷！你也將在美麗的日本海首次沖浪！ ～當天的流程～ ①店內見面會②換衣服，去海灘③陸上基本練習④衝浪體驗⑤搬家，淋浴，換衣服⑥DVD講座⓻解散※流程會根據情況而變化當天請注意，可能有情況。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 8歲～70歲
• 1〜2小時
• 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

★☆計劃說明★☆★☆ 私人旅遊 2 小時登船時間★☆Seafari Japan 的全套包機為情侶、家人、朋友和每個人提供令人興奮的選擇。我們最受歡迎的選項“全程包機”使我們能夠創建定制旅遊以滿足您的需求。無論是浮潛、潛水、拋錨、沐浴陽光還是欣賞美麗的風景，我們知識淵博的導遊都會根據您的需求和願望量身定制行程。何不參加 SeafariJapan Tour 來嘗試一下不同類型的划船呢！ ？請欣賞美麗的勝浦。 ★此團費為一人一團，不論年齡。學校/團體客戶請聯繫我們。可以安排學校/公司/俱樂部/協會等/我們將提供您通常無法體驗的體驗我們知識淵博的員工將以易於理解和有趣的方式告訴您很多知識。此外，還可以根據客戶的需求更改遊覽內容。訓練有素的 Seafari 團隊工作人員將為您留下最美好的回憶，讓您臉上洋溢著笑容。 ★請在預訂時間前10分鐘到達★我們的RIB船配有專用座椅，讓您可以放鬆地享受乘船樂趣★我們將免費提供一套防水服和靴子，供客戶免費穿船遊覽。請注意，儘管有各種尺寸，但它們並不總是完美的。 ★如有需要可免費租借潛水服。 ★根據日本法律，在船上時必須始終穿著救生衣。 （免費租借） ★如果未達到2人的最低預訂人數，行程可能會被取消。感謝您的理解。 。

• 4歲～75歲
• 3〜4小時

Sankai Beach是距离名古屋和三河最近的冲浪点！ ！ 年通过之间，山区和海滩的海浪平静，是开始一个人就更少了冲浪最好的。 有经验的人，有体力的人，想尝试！ 〜这日流-的 1.设置/接收：10分钟 2.换衣服，准备，搬到大海！商店的大海就在你面前！ ！ ：20分钟 3.尝试用冲浪板捕捉波浪！让我们自由练习！ ：180分钟 4.终止，换衣服，溶解：30分钟

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～65歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 13:00

在日本衝浪的發源地鴨川開始衝浪吧！ JPSA認證的專業衝浪者和ISA世界認證的教練會用心教你！・體驗乘風破浪的舒適與樂趣！想提高衝浪水平的，想更上一層樓的，還有空白的也歡迎！

• 3歲～18歲
• 2〜3小時
• 10:30 / 13:30

如果你這樣做，從孩子們中間！僅限 3 歲至高中 3 年級學生的衝浪課程。您可以快速提高 KIDS，這很快就會被吞掉，因為您可以在兩個小時的課程中牢牢掌握基礎知識。教練是日本衝浪聯合會的認證教練，具有很高的知識和技術技能。請將一切交給擁有超過 25 年教學經驗的老手。場地三國日落海灘是一片淺海，沙灘連綿不斷。即使您從衝浪板上掉下來，您的腳也會被粘住，因此您可以安全地享受它。你可能是未來的職業衝浪者！ ?? ～當天的流程～ ①店內的見面會②換衣服，去海灘③衝浪體驗④去商店，淋浴，換衣服⑤解散※請注意，根據當天的情況，流程可能會有所變化。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～65歲
• 1〜2小時 /2〜3小時
• 09:00 / 14:00

日本でも珍しい体験「フォイルサーフィン」を石垣島で初導入。 青い海を思い切り滑る感覚は一度体験するとクセになるかも！？ コツさえつかめば初心者の方でも安心してお試し頂けます。 女性の方にも大人気です。 一見普通のサーフィンのように見えますが、近くで見るとまるで 波の上を飛んでいるかのような錯覚！ 【体験の流れ】 ①開催場所に集合 ②申し込み、着替え準備 申し込み用紙記入、スケジュール説明後、移動します。 ③ツアー開始 石垣島の海、波乗りを堪能！(約15分～20分) ④ツアー終了 希望者は簡易シャワーを浴びて、着替えて頂きます。 フォイルサーフィン体験（大人・子供一律）　1セット15分　　14,300円（税込） ※潮位や天候によって催行時間を決定後、こちらからご連絡差し上げます。 　午前希望→ 9：00スタートを選択してください。 　午後希望→14:00スタートを選択してください。

• 接機服務
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時 /3〜4小時
• 10:30 / 13:30

讓我們和父母孩子一起回憶大海吧！推薦給想教孩子新遊戲，想和父母一起在海裡玩的人！是家長和孩子都可以享受的衝浪學校。因為是淺的“三國日落海灘”，所以孩子們很容易進入，穿著漂浮在身上的潛水服也很安全。本店是衝浪聯合會官方認可的學校。終生體驗乘風破浪的樂趣！ ～當天的流程～ ①店內會面②陸上練習 ・海上沖浪學校

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～75歲
• 2〜3小時

三海海灘是距離名古屋三河最近的衝浪點！ ！三海海灘一年四季風平浪靜，人少，非常適合開始衝浪和趴板衝浪。初次沖浪的人很多，也有個體差異，但一個小時的課程後，你就會站在衝浪板上，在海浪上滑行。因為有不同的年齡和體力，所以給每個人提供建議的課程非常受歡迎！ ！從4歲的孩子到60多歲的人，我們在海裡的樂趣是廣泛的。享受吧！！！英語衝浪課程還可以！大海就在店前！ ！ : 20 分鐘 3. 熱身運動、沙灘基本動作和注意事項講座：10 分鐘 4. 海上課程：80 分鐘 5. 到店、更衣、聽取教練的建議，複習課增加。溶解：30分鐘

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～60歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 10:00 / 13:00

★☆方案說明★☆★☆ 箔日本 搭乘時間2小時★☆兒童與成人同價。你想嘗試最新的水上運動「水翼運動」嗎？從初學者到專家，這對於各個級別的人來說都是令人興奮的。我們知識淵博的教練將在您開始之前提供詳細的衝浪板處理和安全說明。對於初學者來說，不用擔心，我們還提供使用租賃裝備的挫敗課程。我們還提供各種衝浪、翼翼和順風衝浪選項，以獲得經驗、提高您的技能或嘗試新衝浪板。每艘船最多可容納 6 人★此旅遊費用為 1 人的費用，不限年齡。對於學校/團體，請聯絡我們。可以為學校/公司/俱樂部/協會等安排 / 我們將為您提供平時無法獲得的體驗，我們知識淵博的員工會以簡單易懂且有趣的方式向客戶傳達很多知識。此外，還可以根據客戶的需求變更遊覽內容。 Seafali 團隊訓練有素的員工將為我們的客戶留下最美好的回憶，讓您臉上洋溢著微笑。 ★ 請在預訂時間前 10 分鐘到達 ★ 我們的 RIB 船配有特殊座椅，讓您可以放鬆並享受旅程 ★ 如果需要，可以免費租用潛水服。 ★根據日本法律，在船上時必須隨時穿著救生衣。 （免費租借） ★如果最少預約人數不足2人，行程可能會被取消。感謝您的體諒。 。

• 雨天OK

• 7歲～70歲
• 2〜3小時
• 08:00

為什麼不在今年首次亮相期待已久的衝浪呢？ 「我很感興趣，但是我該從哪裡開始？」「我一個人去海灘很緊張…」「衝浪沒有規則嗎？」衝浪學校就是答案你的擔憂！海洋可能非常危險，因此請確保您了解基本知識並享受衝浪的樂趣！

• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～60歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 14:00

為什麼不與家人和朋友一起享受衝浪和 SUP 的樂趣？起初，每個人都有他們的第一次體驗！教練會細心教你，所以即使是初學者也可以放心參加！

• 6歲～60歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 14:00

您可以一對一教授衝浪和SUP，因此您可以在短時間內立即乘風破浪！衝浪很容易，只要你掌握了竅門！經驗豐富的教練會細心教你，所以即使你從來沒有衝浪過也沒關係！一起在Yumigahama衝浪吧！

• 4歲～75歲
• 3〜4小時

一个可以体验与波浪一起运行的速度的车身板！ 有时你可以享受像过山车一样的感觉！ 即使是第一次，也很容易自己捕捉波浪，所以它非常适合习惯海洋！ 即使那些没有游泳的人也没关系！ 您可以在早上脚到达海滩的地方练习。 （儿童也有救生衣租借 ） 〜这日流-的 1.设置/接收：10分钟 2.换衣服，准备，搬到大海！商店的大海就在你面前！ ！ ：20分钟 3.尝试用身体板捕捉波浪！让我们自由练习！ ：180分钟 4.终止，换衣服，溶解：30分钟

• 10人以上團體・多人OK

• 9歲～100歲
• 1〜2小時 /2〜3小時
• 09:00 / 13:00

“ 日这样的白砂青松百选”，“ 日一个自然的富人在这样的选择为这片海滩百分选” 三的清洁浦富海岸。 Rias型海岸值得看看奇怪的岩石和洞穴等自然形状。它是冲浪体验的理想场所，因为它具有良好的稳定波形。细心丰富的教练将热情地传达冲浪的魅力。为什么不在这个场合为你的爱好添加冲浪？ ※体验时间约2小时。

• 接機服務
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～65歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

透過尾流衝浪，您可以在船產生的波浪中享受無盡的衝浪樂趣！

• 雨天OK

• 13歲～60歲
• 一天超過6小時
• 06:00 / 07:00 / 08:00

說到你一生中想嘗試一次的海上運動，衝浪！ ！看的很好玩，但是乘風破浪的味道和看的感覺完全不一樣，威力完美！這是一項需要時間來改進的運動，但這使它的吸引力提高了 100 倍！我們擁有 30 多年的衝浪經驗，由日本衝浪聯合會和國際衝浪聯合會衝浪教練 2 級教練的認證教練提供安全、親切和禮貌的衝浪課程。人數少，內容豐富的課程，即使沒有衝浪經驗的人也能享受。 [關於日程] 1. 會議/接待 我們將在接待店會面並完成接待後出發。 ↓2. 說明、衝浪規則和禮儀、陸地（海灘）基本技術。 ↓3.體驗 體驗乘風破浪、拍照留念的感覺。 ↓ 4. 解散 體驗結束後，換衣服，返回大阪，在商店散去。 *以上流程僅供參考。請注意，流程可能會根據當天的情況發生變化。

• 寵物一同
• 雨天OK