活動＆聚會 馬上預約

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 14:00

金澤藝伎的特別表演「金澤藝伎舞蹈」將在石川縣音樂廳（從金澤站步行 1 分鐘）舉行。金澤有東茶屋區、西茶屋區、一町茶屋區三個茶館區，這裡的舊街景至今仍被精心保存，各具迷人魅力，是著名的旅遊勝地。每個茶館區都有一群“金澤藝伎”，他們繼承了封建時期的茶館文化，通常不接待遊客，所以與藝伎互動的機會並不多，但這次活動的特色是金澤藝伎表演的日本舞蹈，除了日本樂器（三味線和笛子）和太鼓的表演之外，這是一個可以體驗只有在茶館才能體驗到的榻榻米演奏的特別表演。這是您輕鬆欣賞石川縣金澤引以為傲的傳統表演藝術的機會，如果您有興趣，請來參加我們吧！ *會場是鋪有榻榻米的日式房間，因此可以感受到更接近「座敷」的氛圍。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 14:00

金澤藝伎的特別表演「金澤藝伎舞蹈」將在石川縣立美術館（兼六園旁）舉行。金澤共有三個茶館區，分別是東茶屋區、西茶屋區、一町茶屋區，這裡的舊街景至今仍被精心保存，各具迷人魅力，是著名的旅遊勝地。每個茶館區都有一群“金澤藝伎”，他們繼承了封建時期的茶館文化，通常不接待遊客，所以與藝伎互動的機會並不多，但這次活動的特色是金澤藝伎表演的日本舞蹈，除了日本樂器（三味線和笛子）和太鼓的表演之外，這是一個可以體驗只有在茶館才能體驗到的榻榻米演奏的特別表演。這是您輕鬆欣賞石川縣金澤引以為傲的傳統表演藝術的機會，如果您有興趣，請來參加我們吧！ *會場為有椅子的大廳，可以輕鬆欣賞演出。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 12歲～100歲
• 3〜4小時
• 11:00

僅限兩天，您可以在國家體育場貴賓室一邊聆聽現場鋼琴演奏，一邊享用主廚酒井宏之精心準備的聖誕特別午餐。負責特別午餐的主廚酒井博之是在南青山、福岡、山王等地設有分店的法國餐廳“La Rochelle”的老闆兼主廚，同時也是電視節目中的表演者。我們還將為您提供參觀通常無法進入的國家體育場 VIP 區域的寶貴體驗。 *可提供日文至英文的連續翻譯 ■簡介：酒井宏之（午餐） 1942 年出生於鹿兒島縣。 17歲開始學習法國料理，19歲隻身移居澳大利亞，訓練一年半後返回日本。在東京一家著名餐廳進修後，1980年38歲獨立，開設了法國餐廳「La Rochelle」。 1994年起，他在電視劇《食神鐵人》中飾演法餐鐵廚，並成為《完全食神鐵人》中最強鐵廚。此後，他作為日本法國料理的頂尖專家繼續活躍在廣泛的領域，並於2005年被法蘭西共和國授予農業騎士勳章。餐廳的特點是精緻的擺盤和美麗的色彩，將懷石料理技術融入法國美食中。在約翰金谷西餐廳擔任廚師期間，他利用這種方法創立了「法式懷石料理」風格。 Sakai 對烹飪的熱情、好奇心和服務精神繼續讓許多美食家著迷於他創造的菜餚。・響鋼琴（現場鋼琴演奏：12月21日）6歲開始彈鋼琴。在洗足學園音樂學院就讀期間，他在許多比賽中獲獎，畢業後被選為日本陸上自衛隊中央樂隊的鋼琴家。曾在國家活動、受邀國賓、外賓等演出，並在東京都劇院、日本武道館、埼玉超級競技場等全國各地演出。在 YouTube 上，他發布了各種風格的歌曲，從慢節奏到超快節奏，目前擁有 24 萬訂閱者和超過 1 億的總觀看次數。發行了4張CD和一系列超然技巧和治癒的樂譜。目前正在全國舉辦備受好評的一人巡演。・Miyaken（現場鋼琴演奏：12月22日） 1990年出生於鹿兒島市。一位鋼琴YouTuber，以班級第一名的成績畢業於愛知縣立藝術大學音樂學院長號專業，目前作為長號手在專業管弦樂隊中擔任客座表演者，同時也發布有關街頭鋼琴的視頻在YouTube上。在尊重原創歌曲的同時，他利用主要業務的管弦樂聲音進行華麗的編曲，並透過耳朵複製各種流派的歌曲進行即興創作，贏得了讚譽。目前，頻道訂閱人數已突破26萬人。除了出現在NHK-FM和富士電視台的“演藝界特技王錦標賽TEPPEN”鋼琴對決!!之外，他還與許多鋼琴家進行了現場合作表演。

• 雨天OK

• 18歲～100歲
• 一天超過6小時
• 13:00

【全城訂製體驗館】香川縣善通寺市是日本全民皆知的日本佛教偉人弘法大師空海的誕生地。出生於 1,250 年前的空海，在故鄉四國的壯麗自然環境中修行，獲得了啟蒙。即使在他去世 1200 多年後的今天，仍有許多崇拜空海的信徒從世界各地趕來追隨他留下的朝聖之路。在善通寺市與空海有關的五座寺廟，體驗內容讓您面對自己，磨練五種感官，主題為曼荼羅寺-觸覺、出釋迦寺-視覺、甲山寺-聽覺、善通寺-味覺、金倉寺-嗅覺、可用。在市區，當地居民招待香客的「娛樂」文化已經紮根，我們提供享受當地傳統工藝品和當地美食等體驗。善通寺市，自然與信仰近在咫尺，可以一睹樸實無華的生活方式，是名副其實的體驗博物館！何不體驗道地的日本，同時體驗自古以來人們珍視的文化呢？ 〇一邊傳達食材的背景，一邊享受旅行般的美食 - 我們對善通寺產的食材非常講究，為了將食材的故事融入到我們的菜餚中，我們前往產地，觸摸土壤，觸摸小草，觸摸生物。廚師親自走遍城市並與生產者交談，在他的盤子上創造故事，提供讓顧客感覺自己正在旅行的菜餚。料理的主題是「富士御堂」。我們應該感恩我們所生活的這片土地的禮物，將它們充分融入我們的身體中，並以此生命為源泉，完成我們的使命。我們用「熱情好客」這個詞來表達我們對我們的食材的感激之情，以及所有參與準備和烹飪的人員的時間和生命。我們提供的非凡時光，不僅可以調動您的五種感官，還可以調動您超越邏輯的第六感，同時讓您感受到製作者真誠地面對自然的不妥協的熱情。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～99歲
• 1〜2小時
• 14:00 / 17:00

限10月26日！ 此計畫可讓您體驗江戶時代傳統表演藝術歌舞伎的歷史、文化和表演。我們將邀請歌舞伎演員尾上右近擔任講師。我們會詳細講解歌舞伎的歷史、文化背景、節目、服裝、演員等。在接受專業指導的同時體驗和學習編舞。本頁的圖片提供者：松竹株式會社/歌舞伎座株式會社★尾上右近 生於1992年5月28日。清元家族第七代傳人清元圓壽大雄的次子。他的曾祖父是六世尾上菊五郎，他的外祖父是演員鶴田浩二。 7歲時，他在歌舞伎座《舞鶴雪月花》中飾演松壽司，本名岡村健介首度登台演出。 12歲時，她在新橋演舞城的《忍者七本唯》中飾演奧長兵衛少女一角，並改名為尾上右近二世。 2018年1月，他更名為清本永壽大佑。這次旅行為外國遊客提供了沉浸在江戶時代古典戲劇歌舞伎世界的機會。專業歌舞伎演員將表演選定的場景，並提供有關歌舞伎歷史、戲劇、服裝以及演員的文化意義的詳細資訊。參與者還有機會在演員的指導下學習編舞。 ～體驗流程～ A路線：（14:00）歌舞伎座塔前稻荷神社前集合參觀歌舞伎座塔4樓畫廊➡ 走下五右衛門樓梯，欣賞日本瓦片和屋頂花園➡ 5號小引町一層大廳（14:30-16:30）小引町大廳歌舞伎體驗路線B：（17:00）歌舞伎座塔前稻荷神社前集合參觀歌舞伎座塔4樓畫廊➡往下走五右衛門樓梯，欣賞日本瓷磚和屋頂花園➡5樓小引町大廳（17:30-19:30）小引町大廳歌舞伎體驗

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 5〜6小時
• 10:00

僅限4天，我們將為您提供在國家體育場貴賓室享受由頂級廚師準備的特色午餐和日本文化體驗的計劃。代官山的法式餐廳兼熟食店「Maison de Cerisier」的主廚淺宮岩夫主廚的「法日融合菜」和「新宿割烹中島」店主中島貞治的日本料理之外，還提供日式料理。我們還將為您提供參觀通常無法進入的國家體育場 VIP 區域的寶貴體驗。 *提供日語到英語的交替傳譯。 ■ 個人簡介 - 淺宮岩男（負責法國菜：11月18日～11月25日）「Maison de Cerisier」的主廚。 1971年出生於東京。他在高中時就發現了烹飪的樂趣，職業學校畢業後開始涉足烹飪。 22歲時，他迷上了法國美食，並前往法國旅行。之後，他在Terra's、Auberge Kusunoki和Ginza Lecan師從Totoki先生，並於29歲時在世田谷開設了Maison de Cerisier。經過七年的活動，它搬到了代官山的現址。它於 2017 年 1 月更新並延續至今。他的理念是始終以注重食材的態度來烹調。他每天都在全國各地旅行，尋找美食和食材的邂逅。・中島定治（日本料理負責人：11月6日、11月20日）「新宿割烹中島」的店家兼主廚。 1956年出生於東京都澀谷區廣尾市。他的祖父出生並成長於廚師世家，他的祖父是北大路魯山人經營的星岡茶寮的第一位廚師。在京都接受培訓後，他於 1980 年接替父親 Teizo，成為新宿割烹中島的第二代店主。他運用從小培養的品味和技巧，表達從傳統日本料理到新日本料理的一切。在烹飪界獲得高度評價。活躍於媒體露面、寫作等各領域。・青柳美莊（日本文化體驗/書法：11月18日、11月25日） 在祖母的影響下，4歲開始學習書法。曾到世界10多個國家進行書法表演。在日本，他為根據手塚治虫原作改編的電視動畫系列《多羅羅》以及著名的狩獵遊戲《魔物獵人崛起》進行書法工作。 2020年，他在國家體育場舉行的「第99屆天皇盃決賽」上，在約58,000名觀眾面前進行了開場書法表演。隔年，他又創作了國家體育場客房和快閃訪談區的牆壁，與國家體育場這個神聖的地方有著深厚的連結。 2023年，書法將獻給世界遺產「高野山」。他以傳統與創新為座右銘，並出現在 TBS 的“Jonetsu Tairiku”中。自2022年起，他一直擔任「書法表演甲子園」的公關大使。・日本文化體驗/空手道：11月6日、11月20日 *規劃進行展示（表演）和實踐體驗（型）。 *型演舞表演者：所有日本錦標賽參賽者（上級）

• 雨天OK
• 室內活動

• 12歲～100歲
• 5〜6小時
• 10:00

您可以觀賞參與國家體育場設計的世界知名建築師隈研吾與榮獲 2024 年芥川龍之介獎的作家九段理江之間的精彩脫口秀。您也可以在日本引以為傲的著名江戶前壽司店和被評選為米其林綠星的法國餐廳享用午餐。 *隈研吾先生和九段先生僅參加脫口秀節目。 *提供日語到英語的交替傳譯。 ■簡介 隈研吾 出生於1954年。 1990年，隈研吾建築事務所和城市設計事務所成立。曾任慶應義塾大學、東京大學教授，現為東京大學特聘教授、榮譽教授。 50 多個國家的項目正在進行中。我們提出的建築能夠在自然、科技和人類之間建立新的關係。主要著作有《隈研吾擬聲建築基礎》（Exknowledge）、《日本建築》（岩波新書）、《禪城》（大和書房）、《點、線、面》（岩波書店） ）、《迷失的建築》（岩波書店）、《自然建築》、《小建築》（岩波新書）等等。・九段理江 1990年出生。出生於埼玉縣。 2021年，以《壞音樂》獲得第126屆文學世界新人獎而出道。同年上映的《女學生》獲得第166屆芥川龍之介獎和第35屆三島由紀夫獎提名。 2023年3月，以同作品獲得第73屆藝術鼓勵新人獎。 11月，以《鹽霍瑪》獲得第45屆野間文學新人獎。 2024年1月，在東京同情塔獲得第170屆芥川龍之介獎。・銀座 久兵衛（提供壽司） 自1935年創業以來一直保持的江戶前風味，因北大路魯山人、前首相吉田茂等世界各地名人經常光顧而聞名。 繼第一代被稱為工匠大師的今田敏治和被選為“現代工匠大師”的第二代今田洋介之後，門簾現已傳承到第三代今田景久。它也是現在廣為人知的「軍艦卷」的誕生地。這一切都始於從北海道帶來海膽並要求製作海膽的顧客，他們將海膽包裹在海藻中，並在上面鋪上海膽，以便於食用。想要讓顧客滿意的心是餐廳的支柱，受到世界各地顧客喜愛的著名江戶前壽司店繼續傳承傳統技術和熱情好客的精神。 - Takashi Tanno（法式自助餐負責人） 1988年出生於山形縣，在La Rochelle Minami Aoyama向石井義明學習法式烹飪的基礎知識。訓練結束後，他前往法國。在“餐廳KEI”學習。回國後，我在銀座法式餐廳“Esquith”、外苑（現代官山）的“Abysse”以及“米其林”三星餐廳“Les Felvessons”嘗試了充分利用食材的法式料理。 2021年4月，成為「餐廳Takashi Tanno」的廚師。之後，他加入了Eat Creator。從2024年4月起，他將擔任「nôl」的主廚。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 12:00 / 14:00 / 15:00

與田徑運動員一起在明年9月舉辦東京2025年世界田徑錦標賽的國家體育場體驗國立競技場體育場之旅，遊覽結束後還可以參加在體育場跑道上舉辦的跑步體驗活動。每個賽區僅限40人，能夠在國家體育場內與運動員一起奔跑，這將是一次寶貴的體驗，所以請加入我們。 *賽道將於10月27日及11月24日鋪設人造草皮。跑步體驗活動也將在人造草坪上進行。 ■簡介 - 寺田明日香（預計參加：10月27日，第1、第2組） 日本前田徑100m欄紀錄保持者。東京奧運日本代表。他從四年級開始參加田徑比賽，在高中時連續三次獲得 100 公尺跨欄的高中組冠軍，並在第三年贏得了 100 公尺和 4x100 公尺接力賽的冠軍。 2008年至2010年連續三奪日本冠軍，2009年參加世界田徑錦標賽並獲得青少年排名第一，但因傷病和飲食失調於2013年退休。 2014 年上大學並生子後，她於 2016 年重返七人制橄欖球賽場。 2018年底重返田徑場。隔年，他時隔19年首次刷新日本紀錄，時隔10年首次參加世界田徑錦標賽。 2021年，他兩度打破日本紀錄，時隔11年首次獲得日本錦標賽冠軍，並參加東京奧運。他成為21年來第一位在同一賽事中晉級半決賽的日本選手。・砥部直人（預定參加：11月24日，第1、第2組，12月15日，第1組）日本田徑、跳高紀錄保持者。東京奧運日本代表。在高中三年級的新潟全國田徑運動會上，他創造了2.23米的日本高中紀錄（當時），並在次年，即2010年，他在世界青少年錦標賽上獲得了銅牌。此後，他參加了2015年北京世界田徑錦標賽，並在2018年雅加達亞運會上獲得銅牌。 2018年雅加達亞運會上獲得了銅牌。 2021年，參加2020年東京奧運並晉級決賽。・飯塚翔太（預定參加：12月15日第2部） 中學時期就表現出色，大學時期獲得了世界青少年錦標賽冠軍，被稱為“日本博爾特”。日本代表參加東京奧運和巴黎奧運。他於2020年、2018年、2016年和2013年四次獲得日本200公尺錦標賽冠軍。他是2016年裡約奧運和2017年倫敦世界田徑錦標賽400公尺接力賽的第二名，連續兩屆獲得獎牌。連續四屆參加奧運。飯塚是第一位連續四屆奧運參加短距離賽的日本人。他曾五次代表世界田徑錦標賽參賽。他還是一位著名的短跑運動員，可以從 100m 跑到 400m。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

體育場參觀區將限時安裝具有自拍功能的「machi相機」。顧客可以用智慧型手機讀取二維碼，並透過遠端相機以田徑場為背景拍攝紀念照片。如果您參加過常規體育場參觀，可以免費拍照並下載，請嘗試！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 20歲～80歲
• 一天超過6小時

System7正在舉辦日本巡演！ 5 月 4 日，您可以在金澤 DOUBLE 觀看世界上最好的 techno 樂隊的演奏！ ！活動當天，您還可以在金澤人氣商店享受餐廳、商品銷售、現場繪畫等樂趣。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 2〜3小時

因為天氣不好就住飯店，太浪費了！在派對室與您的朋友和家人一起享受樂趣！除了模擬高爾夫之外，即使不打高爾夫，也可以一邊觀看YouTube、Switch、電影等，一邊享受樂趣。當然，你可以自備食物和飲料，或是送貨也可以。在室內留下盡可能多的回憶！

• 接機服務
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 13歲～100歲
• 1小時內
• 13:00 / 14:00

新宿站附近將舉辦日本文化節，您可以欣賞刀劍和武器的展覽、鎧甲武士的表演、講故事等。 ★刀劍、鎧甲、火繩槍、薙刀等真實珍貴的武器展示，以及簡單易懂的講解課程！ ★鎧甲勇士的強大表現！還有古代武術和防身術體驗班♪★神田松麻呂主講！展覽開放時間為上午10點至下午4點。舞台節目如下。・11:00 講座 ・11:50 鎧甲演示 + 課程「劍與武器」 ・13:00 古武術體驗（體驗費 500 日元） ・13:40 古武術演示 ・14:00 自衛和預防犯罪課程（試聽費500日元）・15:00 講座“近代武士道”

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～100歲
• 一天超過6小時
• 09:00

第一天（前一晚）入住併入住自己的酒店（一晚含早餐）第二天酒店 - Kabusanji的日本文化“Goma-burning”體驗 - 將棋將棋活動 - “將棋鎮高槻”並體驗將棋與日本文化的魅力！ ！這是今年因旅遊重啟工程事件而只舉辦5天的原創活動！ ！您只能在有限的時間內參與。 *入住酒店後的第二天，您將被轉移到私人車輛上。在擁有 1,200 年曆史的神山寺體驗日本“Gomadaki”文化，並有可靠的英語導遊！ ！我們將準備流行日本料理的原創午餐。我們將在與將棋有淵源的高槻市舉辦學習將棋、享受將棋樂趣的活動。 ■入住大阪附近的阿貝斯特格蘭德高槻酒店1晚，含早餐和大浴場（從JR大阪站乘坐快速電車15分鐘） *入住指定酒店後，第二天在酒店集合。 ■從下榻的酒店（Hotel Abest Grande Takatsuki）乘坐私家車出發，進行半日觀光旅遊。上午：在神山寺體驗日本文化“護馬壓”！ ！下午：請在酒店的宴會上享受本次巡演的原創將棋相關工作坊、將棋講座、教學遊戲（將棋棋手和女性將棋棋手的10面）等。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 一天超過6小時
• 09:00

第一天（前一晚）入住併入住自己的酒店（一晚含早餐）第二天酒店 - Kabusanji的日本文化“Goma-burning”體驗 - 將棋將棋活動 - “將棋鎮高槻”並體驗將棋與日本文化的魅力！ ！這是今年因旅遊重啟工程事件而只舉辦5天的原創活動！ ！您只能在有限的時間內參與。 *入住酒店後的第二天，您將被轉移到私人車輛上。在擁有 1,200 年曆史的神山寺體驗日本“Gomadaki”文化，並有可靠的英語導遊！ ！我們將準備流行日本料理的原創午餐。我們將在與將棋有淵源的高槻市舉辦學習將棋、享受將棋樂趣的活動。 ■入住大阪附近的阿貝斯特格蘭德高槻酒店1晚，含早餐和大浴場（從JR大阪站乘坐快速電車15分鐘） *入住指定酒店後，第二天在酒店集合。 ■從下榻的酒店（Hotel Abest Grande Takatsuki）乘坐私家車出發，進行半日觀光旅遊。上午：在神山寺體驗日本文化“護馬壓”！ ！下午：請在酒店的宴會上享受本次巡演的原創將棋相關工作坊、將棋講座、教學遊戲（將棋棋手和女性將棋棋手的10面）等。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 12:00 / 14:30 / 16:30 / 19:15

協奏曲的巡航計劃，帶你悠閒地穿越藍色的海洋☆時間在海浪聲中緩緩流逝♪安全航行、餐飲、風景、表演活動、用心服務……這一切。 」是「協奏曲」的和聲。 ◆運行時間◆￣￣￣￣￣￣￣￣午餐遊船12:00-14:00 茶遊船14:30-16:00 黃昏遊船16:30-18:15 夜間遊船19:15-21:00◆價格◆￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣寄宿費+自選汽水1杯 ◆◆◆ ￣￣￣￣￣￣￣￣■!29/29 果汁 芒果汁 蘋果汁乾汁 牛奶汁 牛奶汁 牛奶汁/2999 果汁汁 蘋果汁 牛奶汁乾汁。薑汁汽水烏龍茶咖啡茶■3/1 軟性飲料可供選擇柳橙汁烏龍茶咖啡茶*照片僅供參考。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 20歲～100歲
• 1〜2小時
• 17:30

我們是 Globality Japan，在東京和京都組織國際交流活動。我們每月舉辦一次日本人和外國人聚集的國際交流活動。活動地點距離有樂町線新富町站2號出口步行2分鐘。在Globality Japan的國際交流活動中，您可以用正在學習的語言進行對話，了解這座城市的真實文化你住的地方！推薦給對日本文化和國際交流感興趣並且正在學習語言的人！一個人參與、與朋友一起參與、情侶參與等各種人都可以享受的內容！我們期待您的參與♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 12:00 / 16:30 / 17:15 / 19:15 / 19:30

「Kobe Grill & Salad Bar」的燒烤菜單使用神戶牛肉、神戶豬肉、丹波紅雞等當地品牌食材，精心準備，讓您可以享受食材的美味。其特點是，您可以從總共 5 種主菜中選擇您最喜歡的菜餚。沙拉吧還提供新鮮蔬菜和各種配料和調味料，以及麵包、米飯、湯和甜點。以您喜歡的方式享用美食。 ◆營業時間◆ 【全年】午餐遊船12:00-14:00 【4月-9月】暮光遊船17:15-19:00/夜間遊船19:30-21:15 【10月-3月】暮光遊船16: 30-18:15 / 夜遊船19:15-21:00 ◆包含在費用中◆登船費+餐費+免費軟性飲料◆價格大人7,700 日元，兒童3,300 日元，幼兒1,650◆日元* 兒童的主菜是漢堡牛排 *對於嬰兒，將提供兒童菜單（咖哩套餐或煎餅套餐）。 ◆FOOD MENU <主菜選擇> 每人可選擇一道菜 A. 烤神戶牛肉和神戶豬肉漢堡[130g]（Demi-glace醬汁） B.烤神戶豬肉[120g]（薑味醬汁） C.烤丹波紅雞[120g]（番茄醬）D​​當日烤鮮魚[100g]（白酒醬）+1,000日圓E烤國產牛肉[80g]（紅酒醬）+2,000日圓<沙拉吧>[沙拉]·綠沙拉・生菜、水菜、小番茄、胡蘿蔔等[配料] ・豆類、橄欖、蒸粗麥粉、芝麻、奇亞籽、藜麥、炸洋蔥、杏仁、葵花籽、蒜片、培根等[調味料]・芝麻、日式、義式凱撒、橄欖油、岩鹽、黑胡椒【湯】、玉米湯、蔬菜通心粉湯、咖哩【米飯】、白米飯【麵包】、8種【甜點】、3種◆全部-軟性飲料暢飲、橙汁、蘋果汁、可樂、薑汁汽水、烏龍茶、咖啡和茶 *在神戶燒烤&沙拉吧專用場地提供，與選擇法式套餐的人不同或鐵板燒課程。 *如果未達到最低參加人數，我們將為您轉入法語課程（陽光）。 *照片為插圖。 *菜單可能會根據當天的到達情況而改變。 *自9月24日起，烤黑毛和牛將改為烤國產牛。對於已經預訂的顧客，我們將提供黑毛和牛。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 13歲～80歲
• 1〜2小時

對於初學者來說安全！邊學邊享受的麻將體驗課程。通過規則說明、分數計算等支持，您可以輕鬆享受遊戲的樂趣。從門前仲町站步行1分鐘。離成田山深川不動堂很近，這是一條保留著老式鬧市氛圍的商店街。免費飲料和Wi-Fi可用◎我們還將介紹旅遊景點和美味餐廳等推薦。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 17:15 / 19:30

今年7月1日（週一）起，Concerto的人氣夏季計畫「啤酒花園巡遊」將再次推出，您可以在船上一邊欣賞日落和夜景，一邊享用美味的啤酒和美食。您可以享受兩種遊船：暮光遊船和夜間遊船，您可以充分享受夏日的夜晚。喝杯啤酒，欣賞海上金色的夕陽和寶石般多彩的夜景。日期2024年7月1日（星期一）至2024年9月30日（星期一） 營業時間暮光遊船17:15-19:00（遊船時間1 小時45 分鐘） 夜間遊船19:30-21: 15（遊船時間1 小時45 分鐘）遊輪 ) 價格 無限暢飲、小吃和登機費 無限暢飲酒精 大人 7,900 日元 ~ 請聯絡預訂中心預訂「無限暢飲香檳」。無限暢飲1人可無限量選擇【食物菜單】・魚和奶酪・烤雞肉・2種香腸・Grand Mer-風格土豆・軟殼蝦・凱撒沙拉・胡蘿蔔油菜・愛鴨熏牛肉・Escabeche [飲品菜單（無限暢飲）] <酒精>，生啤酒（麒麟），瓶裝啤酒（札幌赤星），葡萄酒（紅/白） ）、高球<清涼飲料>、秀蘭鄧波兒、桃子橙子、桃子烏龍、桃子柚子・柳橙汁、柚子汁、芒果汁、鳳梨汁、可樂、薑汁汽水、烏龍茶*食物、座位、選項等的照片僅用於說明目的。 *食物為份量，非無限量供應。 *根據當天的到貨情況，菜單內容可能會有所變動。 *請注意，我們不接待過敏人士。 *根據特殊航班、預訂座位或座位情況，可能無法提供。 *包括寄宿費、餐費、飲料費、稅金及服務費。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 14歲～60歲
• 1〜2小時
• 09:45 / 11:00 / 12:15 / 13:30 / 14:45 / 16:00 / 17:15 / 18:30 / 19:45

VR 逃脫遊戲提供身臨其境的身臨其境的體驗，這是您在現實世界中從未有過的體驗。解開謎團，尋找隱藏物品，破解詭計，在虛擬世界中進行各種驚險刺激的冒險。 ＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋ 和愛人、朋友、家人一起玩也不錯對於孩子們來說，可以增加興奮和團隊合作。 VR 逃脫遊戲是那些尋求新體驗的人必看的娛樂節目。 ＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋ 每個遊戲都有自己的故事線，不同的玩法，不同的有是任務，不同的謎題，高清360度畫面可以為你帶來超逼真的沉浸式體驗。這個遊戲現在在歐美很流行。現在我們在日本！ ＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝＋＝ 遊戲時間 遊戲時間限制為50分鐘，教程和準備它包括時間在內大約需要 1 小時 15 分鐘。有事前解說和遊戲教程，即使是新手也不用擔心。

• 雨天OK
• 室內活動

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 5歲～100歲
• 1小時內

這是白濱周邊唯一一家可以玩到世界各地桌遊的店！桌遊的魅力在於大人小孩都能一起玩。我們將從1開始解釋規則，因此您可以放心玩。

• 雨天OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～12歲
• 2〜3小時

這是在沖繩本島、石垣島、宮古島等離島、沖繩全境提供的保姆服務。您可以根據自己的需要使用，例如海上活動、高爾夫和聚餐、陪同婚禮和拍婚紗照、工作期間使用等。我們可以在您的酒店、海灘、游泳池或您希望的任何其他地方提供支持。我們的工作人員都是合格的護士或護士，他們將安全可靠地照顧您的孩子。從 0 歲到小學 6 年級，每個員工最多可以撫養 3 個孩子。為什麼不在旅行中為自己騰出一些時間呢？ ～當天流程～ ①到達支援地後，工作人員會在孩子交接支援開始前10分鐘前往支援地。抵達後，監護人將確認孩子的交接和撫養流程。 (2) 支援開始 我們將根據聽證會表格和會前信息支援您的孩子。請隨時將其留在裡面。 ③ 監護人回來後交接孩子 監護人回來後交接孩子。我們將通知您支持的狀態和內容，並在結束後向您發送報告。 （via LINE）④感謝結束支持♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 18歲～100歲
• 2〜3小時
• 13:00

您可以穿著今天無法複製的帶有刺繡的特殊傳統打掛。準備好後，我們將向神靈祈禱，交換戒指，簽署結婚證書，並在雅樂的音樂中拍一張紀念照。富田屋的工作人員會協助您留袖，每個人都會穿著正式的和服歡迎您。

• 雨天OK
• 室內活動