日本文化經驗，海外文化經驗 馬上預約 8頁

• 5歲～80歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

<計劃詳情> [從淺草站步行5分鐘/和服租賃]男士和服搭配配件的計劃♪你可以空手做！我們還提供各種古董和服，包括罕見的大正現代圖案和懷舊的昭和復古和服，以及男士和服。・附有咖啡廳*1樓的咖啡廳提供自製甜點和午餐套餐，任何人都可以使用。非常適合等待穿衣或短暫休息♪如果您感興趣的任何裝飾或服務未包含在計劃中，我們將很樂意添加或更改它們♪<當地租賃選項的示例>（如2024 年4 月） - 攝影師陪同計劃1 小時/ 30 張照片+ 11,000 日元（需提前預訂）、平子帶等！ <體驗流程> 請從一樓（咖啡廳）進入，並出示預約畫面。 ↓選好和服後，我們就開始為您著裝。 *準備時間約需 15 至 30 分鐘。 ↓完成後開始租賃♪如果有任何選項，請付費！穿上清涼的和服，享受淺草觀光♪↓請在當天18:00前將和服歸還給店家。 *隔日歸還需支付額外費用<試用費>每人4,400日元*包含安全包：污垢和損壞保險和服套裝，敷料，內衣，分趾襪，配飾，涼鞋，包，外罩，行李寄存*貴重物品、冷藏物品、冷凍物品不可入庫。費用。 +: -+:-+:-+:-+:-+ [預約] 若您想預約多個時段，請預約多個時段！預約範例： 2 人預約 10:00-10:30 1 人 10:30-11:00 1 人 如果 2 人在 10:00 到達，則第一人完成後將立即穿好衣服。當然，也歡迎您在不同時間來訪！ -:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+:+:-:+:- :+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

• 雨天OK
• 室內活動

• 5歲～80歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

<計劃詳情> [從淺草站步行5分鐘/和服租賃]男士浴衣搭配配件的計劃♪你可以空手做！我們也備有各種古董浴衣，包括罕見的大正現代圖案和懷舊的昭和復古浴衣，以及男士浴衣。・附有咖啡廳*1樓的咖啡廳提供自製甜點和午餐套餐，任何人都可以使用。非常適合等待穿衣或短暫休息♪如果您有任何感興趣的裝飾或服務未包含在計劃中，我們將很樂意添加或更改它們♪<當地租賃選項的示例>（如2024 年4 月） - 攝影師陪同計畫我們提供1 小時30 張照片+ 11,000 日元（需提前預訂）、平子腰帶+ 550 日元等等！ <體驗流程> 請從一樓（咖啡廳）進入，並出示預約畫面。 ↓選好浴衣後，我們會開始幫您穿衣服。 *準備時間約需 15 至 30 分鐘。 ↓完成後開始租賃♪如果有任何選項，請付費！穿上涼爽的浴衣，享受淺草觀光♪↓請在當天18:00之前歸還商店。 *隔天回程需支付額外費用 *隅田川花火大會當天，若您想在22:00或隔日回程，將收取5,500日圓的特別費用。 <試用費>每人：3,300日圓*包括安全包：污垢和損壞保險浴衣套裝，和服，內衣，配件，木屐，包（抽繩錢包），外罩，行李寄存*貴重物品，冷藏物品，冷凍物品不包括在內允許*無法裝入所提供的特殊袋子的手提箱等，每件500 日元-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-: +:-: +: -+:-+:-+:-+:-+:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+: -+:- +: -+:-+ [關於預約] 如果您想預約多個位子，請將預約分成多個位子！預約範例： 2 人預約 10:00-10:30 1 人 10:30-11:00 1 人 如果 2 人在 10:00 到達，則第一人完成後將立即穿好衣服。當然，也歡迎您在不同時間來訪！ -:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+:+:-:+:- :+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～80歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

<計劃詳情> [從淺草站步行5分鐘/浴衣租賃]附有配件和髮飾的浴衣計劃♪您可以空手完成！我們也備有各種古董浴衣，包括罕見的大正現代圖案和懷舊的昭和復古圖案，以及男士浴衣。・附有咖啡廳*1樓的咖啡廳提供自製甜點和午餐套餐，任何人都可以使用。非常適合等待穿衣或短暫休息♪如果您有任何感興趣的裝飾或服務未包含在計劃中，我們將很樂意添加或更改它們♪<當地租賃選項的示例>（如2024 年4 月起） -攝影師陪同計劃1 小時30 張照片+ 11,000 日元（需提前預訂）、鞋類升級+ 2,750 日元、包升級+ 2,200 日元、髮型升級+ 2,200 日元、蕾絲和服+ 1,650 日元、Heko腰帶+ 550 日元日元等準備好！ <體驗流程> 請從一樓（咖啡廳）進入，並出示預約畫面。 ↓選好和服後，我們就開始為您著裝。 *穿著和服大約需要30分鐘。 ↓完成後開始租賃♪如果有任何選項，請付費！穿上可愛的浴衣，享受淺草觀光♪↓請在當天18:00之前歸還給店家。 ※隔天回程需支付額外費用。 <試用費>每人：3,300日圓*包含安全包：污垢和損壞保險浴衣套裝，敷料，髮飾，簡單髮飾，內衣，配飾，木屐，包（抽繩錢包），披肩，行李*貴重物品，冷藏物品，且不接受冷凍物品*無法裝入所提供的特殊袋子的行李箱將以每件500 日元的價格接受-:+:-:+:-:+:-: +:-:+ :-:+ :-:+:-+:-+:-+:-+:-+:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+ :-:+: -+:- +:-+:-+:-+ [預約] 若您想預約多個時段，請預約多個時段！預約範例： 2 人預約 10:00-10:30 1 人 10:30-11:00 1 人 如果 2 人在 10:00 到達，則第一人完成後將立即穿好衣服。當然，也歡迎您在不同時間來訪！ -:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+:+:-:+:- :+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

• 雨天OK
• 室內活動

• 15歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

租借和服、飾品和行李寄存處，您可以空手在京都漫步。和服、半寬腰帶、白領長十番、內衣、襪子、涼鞋、和服包、簡易發套、其他著裝所需的配飾、穿衣費均包含在內。您也可以在商店換成完整的頭髮套裝。 ●接待時間：上午9:00至下午5:00 ●歸還時間：至下午5:30

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

從天王寺站步行2分鐘！堀越陶藝體驗課。我們將使用一種叫做 tatara 製作的方法製作一個原創時鐘。由於使用了模具，即使是初學者也能做出令人滿意的作品♪ 尺寸：16cm（圓形）※正方形和橢圓形會稍微小一些。釉料（應用於作品的顏色）可以更改為藝術家設計的優質釉料。 （額外收費）你為什麼不自己創作呢？

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

在Kanfu陶瓷中心，我们总是举办陶艺课，游客可以随意体验“手工制作”和“收缩”的乐趣。 我们提供各种陶器体验，从日常陶器到正宗的Bizen陶器。我们可以接受来自1人的多达100人的团体。 我们提供几种类型的课程，因此您可以根据您的经验和便利选择♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

在Kanfu陶瓷中心，我們總是舉辦陶藝課，遊客可以隨意體驗“手工製作”和“收縮”的樂趣。 我們提供各種陶器體驗，從日常陶器到正宗的Bizen陶器。我們可以接受來自1人的多達100人的團體。 我們提供幾種類型的課程，因此您可以根據您的經驗和便利選擇♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 16歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

這是京小町和服租借浴衣方案中最受歡迎的方案。此方案包含著裝服務，因此您可以空手而來。 套餐內容：[浴衣、皮帶、束口袋、木屐] 的全套租借方案。 著裝時間：約15分鐘 歸還時間：請於18:00前歸還京小町和服租借。 也可選擇髮型設計（另加1,100日圓含稅）。 （需預約） 免費髮飾 地址：[京小町及服租借] 京都市東山區東大路松原下町辰巳町104 搭乘市營巴士在[清水道]站下車。 行李寄放：我們免費寄放您的行李和貴重物品以外的隨身行李。 （截止18:00） 京小町和服租借推薦：1.位於觀光地中心，距離清水寺、高台寺、八坂神社步行幾分鐘即可到達。換上浴衣即可立即觀光。京小町週邊有許多時尚的甜點店和店鋪，有很多適合拍照打卡的地方♪2.本店位於一棟樓內（1F、2F、3F、4F），您可以慢慢穿衣打扮、做頭髮。 3.位於市府巴士站[清水道]前，去哪裡都很方便！ 4.有專業的和服穿衣師和擅長髮型設計的造型師♪1.來店/接待處↓2.選擇浴衣↓3.穿衣（約15分鐘）↓4.髮型設計（含髮型設計約15分鐘） ↓5. 穿著浴衣漫步前]

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 9歲～80歲
• 1小時內
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

这是一个使用电动轮制作陶器的计划。您可以使用2.2千克粘土自由地制作作品。 旋转陶器，只需轻微的力量即可改变形状。我专注于乐趣和困难，所以我忘了呼吸。当手离开仍在转动的工作时，深呼吸。你可以用2.2公斤的粘土制作4至5件。从中选择一个并烘烤它。它将在大约2个月后完成。

• 雨天OK

• 6歲～80歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

通过“制造塔塔拉”的方法制作陶器的经验计划。 “塔塔拉制作”是陶器的方法之一。通过将粘土切片或拉伸成陶器，将粘土加工成板状粘土。板和板可用于使用圆柱形板制作杯子和花瓶。形状完成后，使用专用工具附加图案和图案以创建独特性！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～80歲
• 1小時內
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

通过“制造塔塔拉”的方法制作陶器的经验计划。 “塔塔拉制作”是陶器的方法之一。通过将粘土切片或拉伸成陶器，将粘土加工成板状粘土。板和板可用于使用圆柱形板制作杯子和花瓶。形状完成后，使用专用工具附加图案和图案以创建独特性！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 9歲～120歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 18:00 / 19:00

何不嘗試獨特的體驗，讓您在大阪市中心體驗日本文化？此體驗將日式圖案的縐繩穿入已燒製好的微型陶瓷木屐中，完成屬於您自己的「微型日本鞋履藝術」。陶器質地美麗、光澤，雖然很小，但存在感很強。將其與柔軟華麗的日本縐布圖案相結合，您可以創作出具有日本特色的優雅可愛的作品。迷你木屐如果擺放在家中，可以帶來好運。如果在家中入口處擺放它，會為你的生意帶來繁榮，並使你的家成為人們聚集的地方。如果您將它放在浴室裡，您將能夠永遠健康地行走。此外，兩側各放一對，可作為婚姻和睦等吉祥護身符。您可以從幾種不同的陶瓷顏色和縐紋圖案中選擇您最喜歡的一種。根據您選擇的顏色組合和圖案，成品的外觀可能會發生巨大變化。樂趣之一就是可以依照自己的口味自由選擇。不需要高級技能，因此任何人都可以參加，從小孩到老人。您可以在當天將完成的作品帶回家，這將成為您日本之旅的完美紀念品！它具有隻有手工製作的東西才有的溫暖，可以作為家居裝飾或送給特別的人的禮物。從難波和心齋橋可以輕鬆抵達本町，因此非常適合在觀光途中停留。這是一種室內體驗，因此無論天氣如何，即使是下雨天，您都可以享受它。何不嘗試製作自己喜歡的日式「可愛」物品，感受日本文化的魅力呢？歡迎家人、朋友和情侶參加。我們將竭盡全力幫助您在大阪旅行期間度過美好的時光。我們期待與你們見面！ ◎交通方式：從地鐵禦堂筋線本町站3號出口步行3分鐘。從心齋橋、難波、梅田出發交通便利，是觀光途中順便停留的便利地點。 ◎空手也可以來！這裡提供所有必要的材料和工具，請隨時加入我們。 ◎推薦重點： ・製作可愛的迷你木屐，體驗日本文化的樂趣 ・完成的作品可以帶回家！非常適合手工紀念品和觀光時的短暫休息。非常適合情侶、家人和朋友！推薦用於創造旅遊回憶

• 雨天OK

• 3歲～80歲
• 1小時內

日本第一的桃子村！體驗使用水果王國山梨的水果製作芭菲！本項目可讓您體驗製作自己原創的水果芭菲，同時一年四季都可以享用水果：12月至5月有草莓，6月有櫻桃，7月至8月有桃子，9月至11月有葡萄。您可以從多種採用山梨縣水果製作的自製冰淇淋中進行選擇並製作自己的凍糕。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～120歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 14:00 / 18:00

這是一個讓您產生「一直想嘗試！」之感的正式電動陶輪體驗計畫。現實！您可以隨意體驗在旋轉的陶輪上觸摸粘土的舒適感以及用自己的雙手塑造東西的樂趣。根據該計劃，每個人最多可以創作兩件作品。您可以根據自己的用途和喜好，自由地創作茶杯、小碗、大盤子、馬克杯等。電動陶輪獨有的節奏塑形過程令人心曠神怡，感覺就像在與黏土交流。當您感受到土壤濕潤的質感在您的身體上時，請享受身臨其境的體驗。您可以在體驗費內選擇 10 多種不同的釉料（顏色）。完成的作品將由導師精心雕刻、上釉和燒製，並將在大約兩個月內完成。燒製完成後，您可以在教室領取，也可以支付額外的運費送到您家。此外，對於那些希望創作更大作品或嘗試多件作品的人，可以在當天購買額外的黏土（每 1 公斤 1,100 日元起）。講師會詳細指導如何使用陶輪以及如何塑造陶器，因此即使是初學者也可以輕鬆上手。我們有一個非常容易理解的影片教學課程，因此您可以在開始之前觀看它並擴展您的想像力，這就是為什麼電動陶輪體驗如此特別的原因。也歡迎單身人士參加。視情況，最多可有四人參加體驗。 ◎交通方式：從地鐵禦堂筋線本町站3號出口步行3分鐘。從心齋橋、難波、梅田可輕鬆抵達！需要攜帶的物品： 圍裙（或不介意弄髒的衣服） 擦手的毛巾 推薦重點： 歡迎初學者！包含詳細說明。體驗揉捏黏土，從粗揉到菊花揉捏。用 1 公斤黏土最多可以製作兩件作品。有 10 多種釉料可供選擇。在電動陶輪上有節奏地塑造形狀。成品大約兩個月後即可提貨或送貨。當天可購買額外的黏土（1,100 日圓/1 公斤起）。也可以嘗試大盤子等大件物品。每組最多可容納四人。地點便利，靠近車站，交通便利。

• 雨天OK

• 12歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★時尚男士褲裙方案現已推出★☆ 只要在男士和服方案中添加一點點，就可以讓自己看起來時尚、帥氣、端莊！也推薦用於觀光、散步、參觀七五山或試穿和服。 ～當天的流程～①參觀商店/接待處②選擇和服③穿上和服④外出⑤返回

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

此方案無須指定時間，10:00～16:00之間隨時都可以租借浴衣♪ *到達時店內可能已滿。 在這種情況下，我們將在接待準備就緒後立即優先通知您。 *如果您必須在店外等候，請在店外等候，以免打擾鄰居。 *您在預訂時選擇的時間將作為參考。無論什麼時間來，只要在10:00到16:00之間即可，所以請注意。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (僅限女性) 學生優惠!! 學生折扣計劃★*:.｡..｡.:* 對於學生來說，您可以從標準浴衣到復古浴衣中選擇您最喜歡的等級。這真是太棒了！ ！套餐價格通常包含發套2,200日元！請從指定目錄中選擇您最喜歡的髮飾。您可以空手攜帶您的物品！ （*請出示學生證、月票、學校班級應用程序等）其他選項可於當天在店內選擇。 （附加選項請當天在店內支付。） 〇歸還 ・當天的租賃截止時間為17:30。・17:30 至 18:00 之間返還，需支付每人 1,100 日元（含稅）的滯納金。 ※追加住宿的費用為每人2,200日元（含稅），直至次日17:30為止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～選擇“租賃和服Basara”的理由～① 免費著裝！著裝是由專業的著裝師完成的。當然是免費的！ ② 配件豐富！我們備有髮夾和蕾絲配飾等各種商品，讓您的浴衣看起來更可愛。通過多種方式排列，享受您自己的原創風格。 ③ 我們將為您寄存行李！我們還提供行李寄存服務，以便您可以穿著輕便的浴衣在城鎮中漫步。租借浴衣的顧客可免費托運一件行李。 ④ 學生折扣套餐通常附贈價值2,200日元的發套！ VASARA的造型師會讓你更加可愛。從我們的目錄中選擇您最喜歡的髮型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性預訂不可使用學生折扣方案。請從男士套餐中進行預訂。 *不含化妝品。

• 雨天OK

• 1歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (僅限女性) 學生優惠!! 學生折扣計劃★*:.｡..｡.:* 對於學生來說，您可以從標準浴衣到復古浴衣中選擇您最喜歡的等級。這真是太棒了！ ！套餐價格通常包含發套2,200日元！請從指定目錄中選擇您最喜歡的髮飾。您可以空手攜帶您的物品！ （*請出示學生證、月票、學校班級應用程序等）其他選項可於當天在店內選擇。 （附加選項請當天在店內支付。） 〇歸還 ・當天的租賃截止時間為17:30。・17:30 至 18:00 之間返還，需支付每人 1,100 日元（含稅）的滯納金。 ※追加住宿的費用為每人2,200日元（含稅），直至次日17:30為止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～選擇“租賃和服Basara”的理由～① 免費著裝！著裝是由專業的著裝師完成的。當然是免費的！ ② 配件豐富！我們備有髮夾和蕾絲配飾等各種商品，讓您的浴衣看起來更可愛。通過多種方式排列，享受您自己的原創風格。 ③ 我們將為您寄存行李！我們還提供行李寄存服務，以便您可以穿著輕便的浴衣在城鎮中漫步。租借浴衣的顧客可免費托運一件行李。 ④ 學生折扣套餐通常附贈價值2,200日元的發套！ VASARA的造型師會讓你更加可愛。從我們的目錄中選擇您最喜歡的髮型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性預訂不可使用學生折扣方案。請從男士套餐中進行預訂。 *不含化妝品。

• 雨天OK

• 3歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

*:.｡..｡.:* (僅限女性) 學生優惠!! 學生折扣計劃★*:.｡..｡.:* 對於學生來說，您可以從標準浴衣到復古浴衣中選擇您最喜歡的等級。這真是太棒了！ ！套餐價格通常包含發套2,200日元！請從指定目錄中選擇您最喜歡的髮飾。您可以空手攜帶您的物品！ （*請出示學生證、月票、學校班級應用程序等）其他選項可於當天在店內選擇。 （附加選項請當天在店內支付。） 〇歸還 ・當天的租賃截止時間為17:30。・17:30 至 18:00 之間返還，需支付每人 1,100 日元（含稅）的滯納金。 ※追加住宿的費用為每人2,200日元（含稅），直至次日17:30為止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～選擇“租賃和服Basara”的理由～① 免費著裝！著裝是由專業的著裝師完成的。當然是免費的！ ② 配件豐富！我們備有髮夾和蕾絲配飾等各種商品，讓您的浴衣看起來更可愛。通過多種方式排列，享受您自己的原創風格。 ③ 我們將為您寄存行李！我們還提供行李寄存服務，以便您可以穿著輕便的浴衣在城鎮中漫步。租借浴衣的顧客可免費托運一件行李。 ④ 學生折扣套餐通常附贈價值2,200日元的發套！ VASARA的造型師會讓你更加可愛。從我們的目錄中選擇您最喜歡的髮型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性預訂不可使用學生折扣方案。請從男士套餐中進行預訂。 *不含化妝品。

• 雨天OK

• 3歲～99歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

「和服租賃VASARA淺草寺店」提供多種方案，讓您可以空手而來，換上您喜歡的和服或浴衣，然後散步。此方案無須指定時間，10:00～16:00之間隨時都可以租借浴衣♪ *到達時店內可能已滿。 在這種情況下，我們將在接待準備就緒後立即優先通知您。 *如果您必須在店外等候，請在店外等候，以免打擾鄰居。 *您在預訂時選擇的時間將作為參考。無論什麼時間來，只要在10:00到16:00之間即可，所以請注意。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

套餐包含浴衣租賃、穿衣、免費髮型設計，所以什麼都不用帶，請在店裡選擇您最喜歡的浴衣。有了這個計劃，您不必指定時間，您可以在 10:00 至 16:00 之間隨時來享受浴衣租賃♪ *您到達時商店也可能已滿。 在這種情況下，我們將在接待準備就緒後立即優先通知您。 *如果您必須在店外等候，請在店外等候，以免打擾鄰居。 *您在預訂時選擇的時間將作為參考。無論什麼時間來，只要在10:00到16:00之間即可，所以請注意。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

*:.｡..｡.:* (僅限女性) 學生優惠!! 學生折扣計劃★*:.｡..｡.:* 對於學生來說，您可以從標準浴衣到復古浴衣中選擇您最喜歡的等級。這真是太棒了！ ！套餐價格通常包含發套2,200日元！請從指定目錄中選擇您最喜歡的髮飾。您可以空手攜帶您的物品！ （*請出示學生證、月票、學校班級應用程序等）其他選項可於當天在店內選擇。 （附加選項請當天在店內支付。） 〇歸還 ・當天的租賃截止時間為17:30。・17:30 至 18:00 之間返還，需支付每人 1,100 日元（含稅）的滯納金。 ※追加住宿的費用為每人2,200日元（含稅），直至次日17:30為止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～選擇“租賃和服Basara”的理由～① 免費著裝！著裝是由專業的著裝師完成的。當然是免費的！ ② 配件豐富！我們備有髮夾和蕾絲配飾等各種商品，讓您的浴衣看起來更可愛。通過多種方式排列，享受您自己的原創風格。 ③ 我們將為您寄存行李！我們還提供行李寄存服務，以便您可以穿著輕便的浴衣在城鎮中漫步。租借浴衣的顧客可免費托運一件行李。 ④ 學生折扣套餐通常附贈價值2,200日元的發套！ VASARA的造型師會讓你更加可愛。從我們的目錄中選擇您最喜歡的髮型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性預訂不可使用學生折扣方案。請從標準方案中進行預訂。 *不含化妝品。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～99歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

此方案無須指定時間，10:00～16:00之間隨時都可以租借浴衣♪ *到達時店內可能已滿。 在這種情況下，我們將在接待準備就緒後立即優先通知您。 *如果您必須在店外等候，請在店外等候，以免打擾鄰居。 *您在預訂時選擇的時間將作為參考。無論什麼時間來，只要在10:00到16:00之間即可，所以請注意。

• 雨天OK

• 3歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (僅限女性) 學生優惠!! 學生折扣計劃★*:.｡..｡.:* 對於學生來說，您可以從標準浴衣到復古浴衣中選擇您最喜歡的等級。這真是太棒了！ ！套餐價格通常包含發套2,200日元！請從指定目錄中選擇您最喜歡的髮飾。您可以空手攜帶您的物品！ （*請出示學生證、月票、學校班級應用程序等）其他選項可於當天在店內選擇。 （附加選項請當天在店內支付。） 〇歸還 ・當天的租賃截止時間為17:30。・17:30 至 18:00 之間返還，需支付每人 1,100 日元（含稅）的滯納金。 ※追加住宿的費用為每人2,200日元（含稅），直至次日17:30為止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～選擇“租賃和服Basara”的理由～① 免費著裝！著裝是由專業的著裝師完成的。當然是免費的！ ② 配件豐富！我們備有髮夾和蕾絲配飾等各種商品，讓您的浴衣看起來更可愛。通過多種方式排列，享受您自己的原創風格。 ③ 我們將為您寄存行李！我們還提供行李寄存服務，以便您可以穿著輕便的浴衣在城鎮中漫步。租借浴衣的顧客可免費托運一件行李。 ④ 學生折扣套餐通常附贈價值2,200日元的發套！ VASARA的造型師會讓你更加可愛。從我們的目錄中選擇您最喜歡的髮型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性預訂不可使用學生折扣方案。請從男士套餐中進行預訂。 *不含化妝品。

• 雨天OK

• 3歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

「和服租賃VASARA淺草寺店」提供多種方案，讓您可以空手而來，換上您喜歡的和服或浴衣，然後散步。此方案無須指定時間，10:00～16:00之間隨時都可以租借浴衣♪ *到達時店內可能已滿。 在這種情況下，我們將在接待準備就緒後立即優先通知您。 *如果您必須在店外等候，請在店外等候，以免打擾鄰居。 *您在預訂時選擇的時間將作為參考。無論什麼時間來，只要在10:00到16:00之間即可，所以請注意。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

VASARA推薦的複古浴衣是一款可以滿足“想要精緻”“想要時尚”“想要臉小”等所有需求的百搭套裝。包括一套浴衣（浴衣、腰帶、和服袋、木屐、髮夾）和發套（標準）。您可以放鬆並享受協調浴衣的樂趣。 〜當天的流程〜①會議/接待：請到商店完成接待。 5分鐘 ② 浴衣選擇：從可愛到時尚，應有盡有。您可以自由選擇腰帶。計劃可以在當天更改。 10分鐘 ③ 著裝及頭髮定型：由專業梳妝師在約20分鐘內快速完成。還有專用的更衣空間，隱私安全。還有適合女性的頭髮定型服務。 15分鐘 ④ 付款&行李寄存：如有選項或升級，請在前台付款。寄存換下的衣服和行李，空手而出！ 5分鐘 ⑤自由漫步：邊觀光邊散步，拍張紀念照，玩個痛快。 ⑥歸還：當天17:30前歸還門店，換衣服。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

提供浴衣租借、穿衣、免費髮型設計，空手前來♪在店內選擇喜歡的浴衣。您可以放鬆並享受協調浴衣的樂趣。 〜當天的流程〜①會議/接待：請到商店完成接待。 5分鐘 ② 浴衣選擇：我們提供從可愛到別緻的各種浴衣。您可以自由選擇腰帶。計劃可以在當天更改。 10分鐘 ③ 著裝及頭髮定型：由專業梳妝師在約20分鐘內快速完成。還有專用的更衣空間，隱私安全。還有適合女性的頭髮定型服務。 15分鐘 ④ 付款&行李寄存：如有選項或升級，請在前台付款。寄存換下的衣服和行李，空手而出！ 5分鐘 ⑤自由漫步：邊觀光邊散步，拍張紀念照，玩個痛快。 ⑥歸還：當天17:30前歸還門店，換衣服。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

推薦給想穿著復古、大正浪漫的褲裙遊覽京都的人。如今，穿著褲裙外出已成為京都的一種潮流！蕾絲領子、蕾絲腰帶、絲帶等可在當天添加（額外收費）。退貨必須在下午 5:30 之前完成。作為選項，您可以更改為隔天退貨或送貨上門。當天額外的髮型設計費用為2,200日圓（含稅）。建議提前預訂，因為供應情況可能會根據預訂狀態而有所不同。

• 約會聖地
• 雨天OK

• 12歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

用蕾絲配飾讓您的和服更加華麗！這是一個計劃，還包括一個鉤編髮套和一條絲帶。推薦給那些想要享受與通常和服不同的氛圍的人的計劃！返回時間為 17:30。您可以選擇更改為次日退貨或送貨上門退貨。當天的附加髮型為2200日元（含稅）。根據預訂狀態，可能無法使用，因此建議提前預訂。

• 約會聖地
• 雨天OK

• 3歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

VASARA推薦的複古浴衣是一款可以滿足“想要精緻”“想要時尚”“想要臉小”等所有需求的百搭套裝。包括一套日本服裝（浴衣、腰帶、和服包、木屐、髮夾）和發套（標準）。當天可以空手來店，一天也可以穿著浴衣觀光！在年輕人的時尚中心享受日本的卡哇伊文化和和服！

• 雨天OK