加賀/小松/辰口手工製作 / 手工艺體驗

• 8歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00

在距離山中溫泉街中心約1公里的山中塗工房“漆之宇田淺田”，我們提供可以用漆畫畫的“漆畫體驗”。無論您是初學者還是小孩，都可以輕鬆享受繪畫體驗！在這個計劃中，您可以用5種顏色的天然漆在成品漆筷上自由地繪製字母和圖案。也推薦作為送給親人的禮物。另外，在容易進入的商店裡，從價格實惠的漆器到成熟的漆器，一應俱全。從店裡看到的鄉村景色非常美，受到了顧客的一致好評。來山中溫泉時請光臨本店。不如用漆筷子畫出自己的原創作品來紀念山中溫泉之旅吧？

• 雨天OK

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

欣賞磯吉的歷代作品和豪華解說！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位於製作俑的窯爐集中的八幡。其根源在於第一代是專門從事陶器的陶器，即使是現在，我們也從陶器製作到繪畫無所不包。該節目是朝倉磯吉先生的女兒，朝倉磯吉先生的女兒朝倉生香女士的工作室巡迴演出。遊覽結束時，您可以實際使用窯爐作品並品嚐咖啡。 *對於外國人：當天的信息將只有日語。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1小時內
• 10:00 / 14:00

終於打開書了！對公眾關閉的九谷燒的世界是一個獨立的世界。宮莊陶瓷有限公司僅製作小雕像已有 100 多年的歷史，甚至在製作底座的陶藝家的工作中九谷燒。模具的存在也是必不可少的，才能繼續精心製作複雜形狀的小雕像。在宮莊陶瓷，在倉庫中積累了 100 年的固定檔案，以及製作小雕像的技術。在這個節目中，這樣一個靜止的世界將在日本首次亮相。我們還將演示實際使用模具的製造過程“成型”。 * 外國人：當天的信息僅以日語提供。

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 13:00 / 15:00

大榮株式會社專門加工薄板金屬，主要是鋼和不銹鋼，以及加工薄長彎曲物體。在這個程式中，你可以透過選擇材料、設計和文字，同時實際體驗和觀察部分過程來創造一個完全原創的燈罩。您可以在室內和室外的各種情況下享受它，例如舒緩臥室光線中反射的圖案或為露營地增添風格。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 13:00 / 15:00

新感覺！ 「Yubiwa Cafe」友禪的銀戒指適合各種場合，無論是作為自己的獎勵、禮物還是作為配對物品。在這個程序中，您實際上可以錘擊並拋光適合您尺寸的銀戒指。在咖啡館般的氛圍中一邊喝飲料一邊享受製造業。歡迎與朋友、家人或情侶一起參加。為什麼不創造自己的銀戒指，其中的所有細節和經驗以及形狀都會留在您的記憶中？ *本項目的價格包含體驗費、銀材料費、飲料費（折合550日圓）。

• 雨天OK
• 室內活動

• 12歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

全世界只有一個！我們來製作自己的浴缸吧。江戶時代，木桶被廣泛使用，與日常生活密切相關。然而，現在真正看到和觸摸木桶的機會越來越少了。體驗木桶工匠杉本金平先生製作浴缸的體驗，他希望人們了解木桶的品質和手工的重要性。在杉本先生的講解和指導下，您可以自己製作直徑約20公分、高度約10公分的浴缸。

• 雨天OK
• 室內活動

• 12歲～99歲
• 1〜2小時

參觀九谷燒工匠，學習他們對製造的深厚熱愛和活力窯。著名的九谷燒家族繼承了一種名為“Yosai”的美麗色彩技術。第一代創造的色彩已經傳承了三代。正是應用於作品的能量支撐著作品的美感。用矢重吉先生的話說，“我們從土中誕生，又回到土裡。我們將塑造土壤，也就是大地母親，回歸到土壤中”，對每件作品都有很深的感觸。 .在旅遊節目中，您可以在平時看不到的神聖工作坊中，一邊聆聽八祖吉先生的解說，一邊體驗一部分能量。 * 外國人：當天的信息僅以日語提供。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1小時內
• 09:00 / 14:00

在充滿文化氣息的聯排別墅的榻榻米房間裡體驗抹茶和九谷燒。現在的店主內田行夫先生接手了父母家的陶器店，作為九谷燒藝術家，他親自創作了釉上彩作品。除了可以在一樓的商店參觀和購買九谷燒外，町家陶器店二樓的工作室也對外開放，遊客可以在這裡看到內田先生的畫作。我們還在藝術家製作的九谷茶碗中供應抹茶綠茶。快來體驗在高雅文化中蓬勃發展的九谷燒的世界吧。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 13:30 / 14:00

用自己的雙手創造形狀！您可以體驗陶輪！創造九谷燒的“形狀”並製作基材的專業窯爐。 Miyayoshi Seito 擁有這個九谷燒產區最大的規模之一，創造了真正多樣化的形狀，從小筷架到直徑 50 厘米或更大的大甕和盤子。這也難怪，宮吉誠藤的工廠擁有產區最好的造型類型，您可以使用各種工具、機器和人手來塑造陶器。在這個節目中，您將體驗在陶輪上製作陶器，並參觀宮吉陶器最基本的工廠。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00

在這個節目中，您可以在接受傳統九谷燒工匠和導師的講座的同時，在宮吉陶窯燒製的白色底座上體驗九谷五彩（綠色、黃色、深藍色、紫色、紅色）的繪畫。我們將參觀工廠. * 對於第二次及以後的時間，如果您願意，您可以將工廠參觀時間更改為繪畫時間。 ～ 當天的流程～ 9:50 會議/招待會 宮吉陶瓷的說明 10:00 參觀現場（10分鐘） 參觀陶輪和其他鑄件等各種材料的製造現場。 10:10 彩繪體驗（50分鐘） 在接受本窯傳統工匠和導師的講座和跟進的同時，您將被要求根據您預先設計的圖紙使用彩繪進行繪畫！

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 14:00

在復古現代的聯排別墅中享受九谷和時尚的商人文化。小鬆的老城區是在小松城周圍形成的，小松城曾經在這裡。藝術家內田由紀夫是該地區唯一保留歌舞伎和曳山等時尚商人文化的藝術家，也是唯一參與九谷燒製作的人。他還是“Toraya Ceramics Store”的老闆，這家商店位於傳統建築風格“小松町屋”的翻新建築中。在本期節目中，在內田先生的指導下，將在復古現代的小松町屋進行“九谷風格”的九谷燒繪畫。體驗後，在茶室品嚐內田先生親手製作的抹茶的同時，用五種感官享受茶室裡的眾多陳設和雅緻的氛圍。 * 外國人：當天的信息僅以日語提供。

• 雨天OK
• 室內活動

• 18歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 13:30

使用殘餘物進行可持續生產 在小松縫紉，我們是一家工廠，與分佈在整個縣內的副工一起生產各種織物產品的完整訂單。製造產品時不可避免地會出現廢料。在這個項目中，我們要求專業人士使用只有縫紉廠才有的商用縫紉機，並使用邊角料製作可持續的手提袋。使用您通常不使用的商用縫紉機測試您的技能！為什麼不？ 〜當天的流程〜 ①工廠參觀：15分鐘參觀縫紉工廠的內部，例如同時切割大量面料的“自動切割機”②縫紉體驗：體驗使用手工製作手提袋“專業縫紉機” 45分鐘 *外國人：當天的信息為日語。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:00

〜對兒童和敏感皮膚安全的植物染料世界〜創造對人和自然友好的道德生活方式產品，例如用植物染料染色的紡織品和用日本紙編織的毛巾。綠色工作。在本期節目中，平時不對外開放的Green Job工作室將對外開放，並在托特包上用植物染料進行原創繪畫，讓孩子們可以安心使用。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

您孩子的圖畫和照片也可以製成布料！ ？讓我們來看看超高精度的機器吧！小松長期以來都是提花紡織品的生產中心。在這個分工和外包生產曾經成為常態的生產領域，最初的十字提花公司在30年前就建立了自己的設計部門，並不斷追求新紡織品的可能性。本著這種精神，該工廠目前正在運行最先進的機器，可以利用設計技術和提花織機將兒童的繪畫和照片轉化為紡織品。在 GEMBA 課程的參觀過程中，學生將了解用於製造高度精確的紡織品的過程，這些紡織品不是印刷品，可能會被誤認為是照片或藝術品。他們還將能夠看到手織機、老式提花機織機、尖端提花織布機和紡織品，你可以看到、了解、體驗。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

欣賞磯吉的歷代作品和豪華解說！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位於製作俑的窯爐集中的八幡。其根源在於第一代是專門從事陶器的陶器，即使是現在，我們也從陶器製作到繪畫無所不包。該節目是朝倉磯吉先生的女兒，朝倉磯吉先生的女兒朝倉生香女士的工作室巡迴演出。遊覽結束時，您可以實際使用窯爐作品並品嚐咖啡。 *對於外國人：當天的信息將只有日語。

• 雨天OK
• 室內活動

• 12歲～99歲
• 3〜4小時
• 10:00

大自然中的繪畫體驗。 Ukita Kiln的Kengo Ukita先生曾在Tokuda Yasokichi Pottery培訓後進入東京的一所設計學校。從小松機場搬來的陶藝製作環境，是有趣的靈感來源。工作室周圍自然寧靜的環境，從辦公桌窗外躍出的綠色景觀，以及畫廊裡偶爾和朋友們一起聽的音樂。浮田先生受其啟發的波普風格與“九谷燒”一詞相關的經典圖案有些不同的熟悉感和溫暖感。在GEMBA課程中，在浮田老師的指導下，您可以在後院從速寫開始體驗釉上彩繪。釉上彩繪體驗，從草繪開始，綠意盎然，是一次獨特而寶貴的體驗。 *對於外國人：當天的信息將只有日語。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 14:00

觀看、觸摸和體驗。了解細木工的魅力！ Kamon Joinery Crafts是一家細木工店，生產家具、配件和其他不使用釘子等連接工具而將木材與木材結合而成的「細木製品」。在這個專案中，您將能夠在擁有 50 多年木工經驗的加門社長的指導下體驗久美子的工作。請您親自體驗久美子作品的美麗複雜圖案是如何製作出來的，以及久美子作品的難度有多高。

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～99歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 13:00

用隔間生產設備製作的鐵藝擺飾，打造屬於自己的戶外空間！公司生產的隔間適用於各種空間，包括辦公室、工廠、教育設施、福利設施和公共設施。在這個節目中，您可以體驗使用動態隔間生產設備的部分過程，並製作出可以在露營時使用的原創鐵製裝飾。這是戶外愛好者必看的項目！ *裝飾品將是半訂購的，在申請時選擇以下選項。・形狀（3種） ・設計（3種） ・主機板顏色（3種顏色） ・文字（3種字體） ・喜歡的單字（大寫：8個字元以下，小寫：16個字元以下 *每個字母數字字元）・僅符號）

• 雨天OK
• 室內活動

• 15歲～100歲
• 3〜4小時
• 13:30

由家具工匠和室內裝潢師傳授的豪華凳子製作經驗LEON是一家家具工作室，以「可以長期使用的實木家具」為理念，提供家具和生活工具的提案、製造、交付、安裝甚至維護。 」。 AMANO 是一家椅子裝飾工作室，專門對椅子和沙發進行重新裝飾，提供「修復和再利用」的理念。在這個專案中，兩個這樣的合作工坊聯手，在參觀和講解了工坊和畫廊之後，你可以根據自己的喜好製作一張可以定制的凳子，包括椅子的木種和布料。花點時間看、聽、觸摸並體驗每件產品的細節。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 13:00 / 15:00

是時候面對千載難逢的木材了。大學畢業後，他在小松隔壁的加賀市的山里學習了車削木材的技術，目前正在做一名木工。Fumiko Iku 女士是小松市的漆藝師，是一位製造產品的木匠。在這個節目中，您可以在鬱先生位於鄉村的工作室“Hoori”體驗製作木碗。樹木經過數十年的生長茂盛，即使被砍伐後，也需要很長時間才能乾燥，然後才被偶然帶入車間。鬱先生的木工工作是他堅忍地面對時間產物的工作。在這個節目中，我們邀請你了解樹的根部，感受樹本身的溫暖，感受手工的奇妙，嘗試製作屬於自己的木器。肯定會成為一生的財富。

• 雨天OK
• 室內活動

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 14:00

當你聽說我們是一家用專業3D列印機認真製作千萬級的「模具店」時，有多少人立即被吸引？ Daimol 是北陸地區為數不多的生產金屬零件模具的公司之一。即使在同一金屬加工行業，高效生產大量零件和為此目的創建原型是兩件不同的事情。模具是透過加工金屬製成的，但作為模具製造商的本質在於加工開始之前進行的設計。由於我們製作模具是為了製作原本沒有形狀的東西，所以我們需要知道使用什麼方法來製作模具才能達到想要的形狀，為此需要什麼樣的圖紙，以及用於製作模具的建模過程模具，工作了。在這個計畫中，參與者將進入研究生院獲得MBA學位，並透過大摩爾代表Kenta Osugi主持的研討會學習創新理念和創造產品的思維方法，他將幫助他們實現他們想要創造和設計的東西.在支援下，您可以使用3D 列印機進行建模並最終創建形狀。我們期待收到任何想要接受挑戰、使用普通大眾通常看不到的專業 3D 列印機認真製作東西的人的來信！ ！ <時間安排> 13:50 接待 14:00 報到 14:10 工廠參觀 14:40 研討會 15:45 示範/討論

• 雨天OK
• 室內活動
• 兒童、親子参加OK

• 6歲～99歲
• 1小時內
• 10:00 / 13:30

〜對兒童和敏感肌膚都安全的植物染料的世界〜我們使用天然原料，創造出對人類和自然友善的道德生活方式產品，例如用植物染料染色的紡織品和用日本紙纖維編織的毛巾。 。在本次活動中，平時不對公眾開放的Green Job工作室將向公眾開放，您將能夠體驗使用對兒童安全的植物染料製成的馬克杯進行袋子染色。材質和染料均採用與 Green Job 生產的面巾和浴巾相同的麻紙製成，使其成為輕鬆的袋子染色體驗。

• 雨天OK
• 室內活動

• 16歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

彩色的背面。在錦山窯的眾多“傳統”和“進化”中，有很多粉絲在作品的世界觀和魅力中，我們追求使用我們獨立創作的金箔的“金蘭德”作品。金蘭德窯。第二代主人吉田實作為活的九谷燒國寶而廣為人知。在這個節目中，您可以看到傳遞到錦山窯的好奇精神並體驗其中的一部分，以展示可以說是一種看起來非常世俗的超然技術的創造力。擁有100多年曆史的錦山窯。除了傳統技術，面對“未來 100 年我們將如何交付”這一大問題，我們也在研究新事物。我們將回顧傳統工藝，尋找適合我們現在生活的方式，並培訓窯工。錦山窯製造旨在融合傳統與創新。 “金蘭德” 金蘭德是指將黃金固定在彩色陶瓷及其作品上的裝飾技法。中國從宋朝開始，從明朝到清朝蓬勃發展。在日本，金蘭德是在江戶元祿時代出現的，以明代景德鎮窯為例，形似金絲織成的“金蘭德”織布，切金箔，因此得名在日本的名字。稻田。有“畫金”用金漆畫線，“擺金”撒金粉，“貼金”貼金箔等技法。 * 外國人：當天的信息僅以日語提供。

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

彩色的背面。在錦山窯的眾多“傳統”和“進化”中，有很多粉絲在作品的世界觀和魅力中，我們追求使用我們獨立創作的金箔的“金蘭德”作品。金蘭德窯。第二代主人吉田實作為活的九谷燒國寶而廣為人知。在這個節目中，您可以看到傳遞到錦山窯的好奇精神並體驗其中的一部分，以展示可以說是一種看起來非常世俗的超然技術的創造力。擁有100多年曆史的錦山窯。除了傳統技術，面對“未來 100 年我們將如何交付”這一大問題，我們也在研究新事物。我們將回顧傳統工藝，尋找適合我們現在生活的方式，並培訓窯工。錦山窯製造旨在融合傳統與創新。 “金蘭德” 金蘭德是指將黃金固定在彩色陶瓷及其作品上的裝飾技法。中國從宋朝開始，從明朝到清朝蓬勃發展。在日本，金蘭德是在江戶元祿時代出現的，以明代景德鎮窯為例，形似金絲織成的“金蘭德”織布，切金箔，因此得名在日本的名字。稻田。有“畫金”用金漆畫線，“擺金”撒金粉，“貼金”貼金箔等技法。 * 外國人：當天的信息僅以日語提供。

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～99歲
• 3〜4小時

給八重吉的花瓶插花，吃八重吉的花瓶，讓故事綻放。直到現在，許多參與九谷的工匠都曾師從第一代和第二代德田康吉，許多昔日的大師級工匠也曾在此窯中受訓。九谷燒的第四代老闆德田康吉先生。與繼續充滿活力地製作陶器的 Yasokichi 4th 一起，他說：“我們從大地出生，然後回到大地。我們使用大地，我們的大地母親作為材料，然後回到大地。”，作者在八木吉的作品中插花並實際用作器皿，這是一個不僅可以通過觀看而且可以充分利用您的五種感官來享受九谷燒的節目。 *對於外國人：當天的信息將只有日語。

• 雨天OK
• 室內活動