河源町/烏丸/大宮周邊當地玩樂

• 20歲～70歲
• 1〜2小時
• 14:00

您想在城市中漫步並進行語言交流，享受國際交流的樂趣嗎？在本次活動中，您將與朋友一起在城市中漫步，目標是步行5000步，並在輕鬆的氛圍中進行語言交流。參與者可以享受自由對話並利用它來學習語言，並發現有關城市風景和歷史的新事物！路線 祗園 → 花見小路 → 八坂神社 • 悠閒地漫步在祗園的老街，欣賞京都般的鵝卵石景觀和傳統民居。 • 參觀八坂神社，感受花見小徑的舞妓和藝伎街道，感受日本神社文化。活動詳情 • 目標：5000步驟挑戰，同時進行語言溝通！・所需時間：約1小時 ・參加費用：500日元 *參加者可以自由地在路線上列出的著名景點中漫步。沒有指定步行路線，因此所需時間可能會有所不同。活動流程 1、會議：您預訂完成後，我們將透過電子郵件告知您集合地點。 2. 漫步城市：探索城市的景點和隱藏的瑰寶，體驗當地文化和語言。可以就推薦的觀光景點、飲食文化等廣泛的話題進行交流！ 3. 5000步挑戰：你的目標是1小時內走5000步。您可以將運動融入日常生活並享受樂趣。參加資格 • 最低參與人數：3 人 • 參加國家數量：來自 2 個或以上國家的參加者 • 註：如果前一天未達到容量，活動將被取消。活動當天上午9:00，我們將透過電子郵件通知您是否舉辦活動，如果舉辦，我們也會向您發送參加人員名單（姓名）。 ～參加註意事項～ 關於集合時間： • 參加者一旦離開集合地點，將無法中途集合。請注意，如果您未準時集合，您將無法參加活動。 • 活動當天，我們將透過電子郵件向您發送Zoom URL。這將用作與參與者會面時的溝通方式。禁止的項目： • 索取產品、服務或活動 • 涉及宗教或政治的索取 • 不當行為或導致其他參與者不適的行為 我們可能會拒絕您的要求。 ～取消政策及注意事項～前一天取消：將全額退款。如果參加起來有困難，請務必在前一天與我們聯繫。當日取消：不退款。注意。取消程序：如果您想取消，請使用指定的聯絡資訊或註冊系統與我們聯絡。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 20歲～70歲
• 1〜2小時
• 14:00

您想在語言交流的同時享受美食、享受國際交流嗎？在這次活動中，我們將一邊走一邊吃，在輕鬆的氣氛中交流語言。參與者可以享受自由對話並利用它來學習語言，還可以發現外國和當地飲食文化的新事物！路線：田中雞蛋（京都高湯捲）→ 丸龜（番茄天婦羅）→ 錦國堂（草莓大福）等*此為示例預算：約1,000 日元飲食小貼士：在錦的飲食計劃中加入傳統的京都料理市場 您可以輕鬆享用甜點。活動詳情• 目標：一邊享受美食，一邊進行語言交流！・所需時間：約1小時 ・參加費用：500日元 ※是所有參加者都品嚐所記載的推薦美食的方案。商店沒有指定。所需時間可能有所不同。活動流程 1、集合：到指定集合地點集合。 2.週邊吃飯：在品嚐週邊城市美食的同時，可以體驗多種語言。推薦海外美食、在地飲食文化等，可以暢談廣泛的話題！參加資格 • 最低參與人數：3 人 • 參加國家數量：來自 2 個或以上國家的參加者 • 註：如果前一天未達到容量，活動將被取消。活動當天上午9:00，我們將透過電子郵件通知您是否舉辦活動，如果舉辦，我們也會向您發送參加人員名單（姓名）。 ～參加註意事項～ 關於集合時間： 參加者一旦離開集合地點，將無法中途集合。請注意，如果您未準時集合，您將無法參加活動。禁止的項目： • 索取產品、服務或活動 • 涉及宗教或政治的索取 • 不當行為或導致其他參與者不適的行為 我們可能會拒絕您的要求。 ～取消政策及注意事項～前一天取消：將全額退款。如果參加起來有困難，請務必在前一天與我們聯繫。當日取消：不退款。注意。取消程序：如果您想取消，請使用指定的聯絡資訊或註冊系統與我們聯絡。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時

使用“浆液Yuzen”技术，您可以使用纸样和刷子在手帕，折扇，包布，书皮，钱包等上染色图案。 特别推荐那些想要随便体验Yuzen作为京都之旅记忆的人以及想要与朋友一起玩乐的人。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

你没有体验过被称为“共同拥有七宝的美丽”的景泰蓝吗？我们使用室町和江户时代的传统技术制作钥匙链或吊坠。该工作室是一个值得推荐的观光地点，距离金阁寺有5分钟的车程，距离北野天满宫有15分钟的步行路程！京都请过来看看你是否可以来观光。女性友好和礼貌地教导您，所以也欢迎小孩子的参与♪体验时间约1小时，所以你可以体验3岁〜乐趣！

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

推薦給剛接觸和服租賃的人以及想要便宜、輕鬆體驗和服的人。工作人員挑選的和服和腰帶是成套的，您可以放心選擇。到店後也可以從標準和服方案變更為其他方案。 〇涼鞋和皮夾都有！無需額外收費！ （套裝內容：和服+內衣+半寬腰帶+涼鞋+抽繩袋+飾品套裝）〇所需時間：約20分鐘

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～70歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

京都最大的和服租賃店之一，連續8年參加關西收藏展，並定期出現在媒體上！老字號長袖和服·褲裙店「京都嵯峨野館」的道地和服體驗！商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！ ■方案詳情〇90分鐘短期和服租賃！推出比平常更便宜的租屋方案！非常適合想要穿著和服觀光或在晚上租借和服的人！別擔心，我們有所有配件！ ！您可以從標準和服方案中進行選擇。 （僅限女性）您還可以支付額外費用從高級套餐（+1,000日元）或高級套餐（+2,000日元）中選擇和服！若超過90分鐘，則返回後將額外收取1,650日圓（含稅）費用。 〇本店有所有計畫、涼鞋和抽繩錢包！ （套裝內容：和服+半寬腰帶+涼鞋+抽繩袋+配件） ○所需時間：約20分鐘 ○髮套：1,650日元（需預約） ■歸還方式 ○當天歸還 請到本店歸還當天下午6 :00 前儲存。我們將免費保管您的行李和背運物品！ ■選擇Kyoto Walk 京都四條總店的理由 ① 距離京都市中心最近，去哪裡都很方便！總店位於京都市中心（距離四條站/烏丸站步行2分鐘，距離京都站6分鐘），可以在錦市場閒逛，參觀“祗園”、“八坂神社” 、“清水寺”、“八坂耕心堂」、「高台寺」、「祗園東山區」、「伏見稻荷」、「嵐山」... 交通便利！這裡有許多飯店和旅館，所以很容易規劃行程。 ② 電視和雜誌的報道越來越多，人氣越來越高！本店是由關西收藏中展出的「京都嵯峨野館」製作的。請交給在電視、雜誌等媒體上擁有豐富業績的本店。 ③ 本店在和服之鄉京都已有120多年的歷史。我們提供超過 1,000 件和服，其中包括 Kyo Aruki 的原創和服，您可以放心選擇和品質可靠！ ④京都最大！ 350人同時OK！ “商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！” ！店內設有拍照點♪ ⑤我們保證您將由專業資深的和服造型師為您進行著裝，您的頭髮將由專門的佈景師來打理！我對穿搭和髮型的準確性充滿信心！ ！ ⑥ 在我們自己的維修中心進行徹底清潔！穿過一次的和服和內衣每次都會徹底清洗！我們以大店才能做到的「優質」服務獲得了顧客的高度評價！ ！

• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 一天超過6小時

通過“鳥美”歷史悠久的京都，千餐廳，並取得了和服的穿戴租賃服務。該計劃，成為和服，是基本計劃漫步京都可以體驗。

• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 14:00

柔软而芬芳“京都它是着名的木材北山雪松的一套筷子制作“和使用图案染色图案的Yuzen的橱柜制作。 每次木材被轻轻挤压时，都会散发出淡淡的香味。 为什么不尝试在这样的空气流动的Kyomachiya的一个房间里制作筷子？

• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

日这个传统文化“包布”之一。近年 ，它一直是人们关注从生态的极大兴趣。 Furoshiki可以容纳各种尺寸和形状，折叠后可以折叠和携带。 在这个教室里，你将学习如何使用这种包布，你可以带回包裹在包裹布上的原包装布。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

日这个传统文化“包布”之一。近年 ，它一直是人们关注从生态的极大兴趣。 Furoshiki可以容纳各种尺寸和形状，折叠后可以折叠和携带。 在这个教室里，你可以学习如何在联排别墅的房间里使用这种包布。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 14歲～99歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

這是與 Kyo Aruki 的浴衣租賃計劃。最流行的夏季計劃！ ！！我們有各種各樣的浴衣，從新的浴衣到流行的浴衣。我們提供乾淨的衣服，因為我們每次都在我們的維修廠進行清潔！所有木屐和束帶的超滿足計劃穿著您最喜歡的和服享受京都觀光！套裝內容：浴衣+半角帶+木屐+錢包+配飾套裝我們免費為您保管行李！ ○ 穿衣時間約為 15 分鐘○ 頭髮套裝（另售 1,500 日元）也可作為選項提供。 （需要預約） ○ 逛完市區後的最後返回時間為18:00。 [行李 / 手提袋存儲 ¥ 500 ⇒ 免費活動正在進行中！ ！！ ] [很受歡迎的酒店回程服務！ ！！ ] 在京都觀光後，您可以原樣返回酒店。我們將把您的行李送到您的酒店，享受京都的觀光，然後在酒店前台領取您的行李。請在第二天早上之前將和服歸還到您的酒店。 * [酒店退貨] 將額外收取 1,500 日元（不含稅）作為可選費用。到店時請告訴我們！ * 但是，從 3 月 19 日到 4 月 10 日，以及從 4 月 29 日到 5 月 8 日，2,200 日元將是含稅的。 7 月 10 日至 7 月 18 日期間將無法使用。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 一天超過6小時

通過“鳥美”歷史悠久的京都，千餐廳，並取得了和服的穿戴租賃服務。該計劃是，和和服的敷料租賃，是冰淇淋現已發展成為集的計劃。

• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 一天超過6小時

通過“鳥美”歷史悠久的京都，千餐廳，並取得了和服的穿戴租賃服務。該計劃是穿衣和服的租賃和親子丼午餐現已發展成為集的計劃。

• 10人以上團體・多人OK

• 2歲～70歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

京都最大的和服租賃店之一，連續8年參加關西收藏展，並定期出現在媒體上！老字號振袖袴店「京都嵯峨野館」的道地和服體驗！商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！ ■規劃內容〇最受歡迎的「高級和服計畫」！大約有 300 種和服可供選擇，從新和服到流行和服，您一定能找到您最喜歡的和服！ 〇本店有所有計畫、涼鞋和抽繩錢包！ （套裝內容：和服+半寬腰帶+木屐+抽繩袋+配件） 〇所需時間：約30分鐘 〇髮套：1,650日元（需預約） ■歸還方式 〇當天歸還 請到本店歸還當天下午6 :00 前儲存。我們將免費寄放您的行李/手提包！ 〇返回飯店 遊覽完京都後，您可以返回飯店。您的行李將被運送到您的酒店。 （接待至13:00）只需在前台領取行李即可！和服可以在第二天 10:00 之前在您的酒店歸還！ *飯店來回費用：1,650日圓（需提前預約）*但是，3月19日至4月10日及4月29日至5月8日期間，費用為含稅2,200日圓。另請注意，7月9日至7月24日的祗園祭期間我們將無法回覆。 〇隔天返還 隔天下午6點前返店 ※次日返還：1,100日元（來店時請告知） ■ 選擇“京Aruki”京都四條總店的理由 1. 距離京都市中心最近，非常適合您想去的地方。``交通便利！總店位於京都市中心（距離四條站/烏丸站步行2分鐘，距離京都站6分鐘），可以在錦市場閒逛，參觀“祗園”、“八坂神社”、“ “清水寺”、“八坂耕心堂」、「高台寺」、「伏見稻荷」、「嵐山」等「祗園東山地區」…交通便利！ ②我們得到了很多電視和雜誌的報道，我們的人氣正在飆升！本店是由關西收藏中展出的「京都嵯峨野館」製作的。請交給在電視、雜誌等媒體上擁有豐富業績的本店。 ③ 本店在和服之鄉京都已有120多年的歷史。您可以放心使用我們可靠的產品選擇和質量，包括京都 Aruki 的原創和服！ ④京都最大！ 350人同時OK！ “商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！”店內設有拍照點♪ ⑤我們保證您將由專業資深的和服造型師為您進行著裝，您的頭髮將由專門的佈景師來打理！我對穿搭和髮型的準確性充滿信心！ ⑥ 在我們自己的維修中心進行徹底清潔！穿過一次的和服和內衣每次都會徹底清洗！我們以大店才能做到的「優質」服務獲得了顧客的高度評價！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 16:00 / 17:00

〇「男士和服計畫」 「男士和服計畫」是專門針對男性的計畫。此外，「情侶方案」中男士可以選擇的和服也來自「男士和服方案」。我們有多種顏色可供選擇，因此您一定能找到您最喜歡的和服！ 〇本店有所有計畫、涼鞋和抽繩錢包！ （套裝內容：和服 + 半寬腰帶 + 涼鞋 + 束帶袋 + 配件套裝 + 和服） 推薦給以下人群♪ 第一次租借和服的人 想要便宜又輕鬆地體驗和服的人

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 一天超過6小時

我们在京都 ·Sumoto·dori的老牌餐厅“Birds Yoshi”穿着和服· 租借服务。这个计划是一套和服， 租借和汉堡牛排午餐套餐。

• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

这是一个夏季有限的新计划♪ 女性 5，500 日元 ， 男性 7，500 日元 ，以简单的价格享受浴衣！ ！ 而且没有回报！ ！ 请务必留下美好的回忆♪ 推荐给那些想要慢慢享受浴衣而不用担心回程时间的人，那些想要穿着浴衣出去纪念的人。 ★带有特殊清扫油纸★

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～100歲
• 1小時內
• 11:00 / 11:15 / 11:45 / 12:00 / 12:30 / 12:45 / 13:15 / 13:30 / 14:00 / 14:15 / 14:45 / 15:00 / 15:30 / 15:45 / 16:15 / 16:30 / 17:00 / 17:15 / 17:45 / 18:00 / 18:30 / 18:45 / 19:15 / 19:30

[訂製香水] 我們是一家專門銷售來自京都的訂製香水的商店。店裡有幾十種香水，依季節而定。從這些中，您可以選擇您最喜歡的香味。我們將實際測試您選擇的氣味，並將其噴在 Muette 上。沒有任何限制，請嘗試直到您滿意為止。我們在與員工交談時混合香味，為您創造一種特殊的香味。最後，請他們說出這款香水的名稱。貼上帶有客戶指定名稱的標籤。創造出世界上獨一無二的香水。每一種香味都是手工創造的，對我來說確實是獨一無二的香味。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～70歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

京都最大的和服租賃店之一，連續8年參加關西收藏展，並定期出現在媒體上！老字號振袖袴店「京都嵯峨野館」的道地和服體驗！商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！ ■計畫詳情 〇新計畫「牛仔與服計畫」 開始販售京都市內的和服租賃店還沒有的牛仔與服！穿著與傳統和服設計不同的休閒服裝享受京都觀光！ *此商品僅在四條總店販售。 〇本店有所有計畫、涼鞋和抽繩錢包！無需額外收費！ （套裝內容：和服 + 腰帶 + 涼鞋 + 包 + 配件套裝 + 敷料） 〇所需時間：約 30 分鐘 〇髮型：1,650 日元（需預約） ■歸還方法 〇當天歸還 請於以下時間歸還本店當日下午6 :00。我們將免費寄放您的行李和隨身行李！ 〇返回飯店 遊覽完京都後，您可以返回飯店。您的行李將被送到您的飯店，所以您只需在前台領取行李即可！ *飯店回程：1,650日圓（來店時請告知） ○次日回程 次日下午6點前返回本店 *次日回程：1,100日元（來訪時請告知） ■選擇“京”的理由Aruki”京都四條總店① 京都距離市中心最近，前往任何地方都很方便！總店位於京都市中心（距離四條站/烏丸站步行2分鐘，距離京都站6分鐘），可逛逛錦市場，參觀「祗園」、「八坂神社」 、「清水寺」、「八坂耕田」、「高台寺」、「祗園東山區」、「伏見稻荷」、「嵐山」... 交通便利！ ②我們得到了很多電視和雜誌的報道，我們的人氣正在飆升！本店是由關西收藏中展出的「京都嵯峨野館」製作的。請交給在電視、雜誌等媒體上擁有豐富業績的本店。 ③ 本店在和服之鄉京都已有120多年的歷史。我們提供超過 1,000 件和服，其中包括 Kyo Aruki 的原創和服，您可以放心選擇和品質可靠！ ④京都最大！ 350人同時OK！ ！ “商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！” ！店內設有拍照點♪ ⑤我們保證您將由專業資深的和服造型師為您進行著裝，您的頭髮將由專門的佈景師來打理！ ！我對穿搭和髮型的準確性充滿信心！ ！ ⑥ 在我們自己的維修中心進行徹底清潔！我們以大店才能做到的「優質」服務獲得了顧客的高度評價！ ！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 一天超過6小時

京都·位於Senbondori的著名餐廳“Biyoshi”的和服租賃我們做服務。我們的計劃是穿和服·租賃京都式水煮鍋的午餐被設定了的計劃。

• 10人以上團體・多人OK

• 20歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 17:00

<老舗呉服店が運営する浴衣プランなので安心！>提供各种量身定制的yukatas。夏季期间，您可以选择自己喜欢的浴衣，服装，格子大人这是一种心态计划。夏令时无需担心返回时间京都让我们在悠闲的一天出去玩♪☆享受祗园节，河床和Ukai等夏季传统。手工制作参观OK☆

• 10人以上團體・多人OK

• 20歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 17:00

<老舗呉服店が運営する浴衣プランなので安心！>提供各种量身定制的yukatas。夏季期间，您可以选择自己喜欢的浴衣，服装，格子大人这是一种心态计划。夏令时无需担心返回时间京都让我们在悠闲的一天出去玩♪☆享受祗园节，河床和Ukai等夏季传统。手工制作参观OK☆

• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～70歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

連續 8 年在關西典藏中展出，成為媒體常客的“京都最大規模”和服出租店！由歷史悠久的和服和褲裙“京都嵯峨之館”製作的全面和服體驗！商品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ ■計劃內容〇您可以從“情侶計劃”，“標準和服計劃”和“男士和服計劃”的和服中進行選擇！來店後可以以店價換成其他方案的和服，放心！ ！！你為什麼不和你所愛的人和和服一起留下最美好的回憶呢？ 〇我們有所有計劃，涼鞋和束帶錢包！ （套裝內容：和服+半角帶+Zori +束帶錢包+配件套裝）〇價格為2人的情侶價格〇所需時間約30分鐘■返回方法〇當天返回請在18之前返回我們的商店：當天00..我們會保管您的行李、手提包等！ 〇返回熱門酒店在京都觀光後，您可以原樣返回酒店。您的行李將被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！第二天10點之前，和服將在您的酒店歸還！ * 酒店退貨：1,500 日元（到店時請告訴我們） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元將含稅。 7 月 10 日至 7 月 18 日期間將無法使用。 〇次日返回 次日18:00前返回本店※次日返回：1,000日元（來店時請告訴我們） ■選擇“Kyo Aruki”京都四條總店的理由①去哪裡去玩，離京都市中心最近還有“出入特別好！總店位於京都市中心（四條站/烏丸站步行2分鐘，京都站6分鐘），您可以在錦市場，“祗園”，“八坂神社”，“清水寺”， “八坂甲信堂”、“高台寺”、“祗園東山地區”、“伏見稻荷”、“嵐山”……交通便利！ (2) 電視雜誌報導氾濫，人氣沸騰！關西收藏品展出 本店由“京都嵯峨之館”製作。請把它留給在電視和雜誌等媒體上擁有良好記錄的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的歷史。包括京都原創和服在內的“1000多件”的可靠選擇和質量，您可以放心！ ④京都最大！ 350人同時OK！ ！！ “產品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ ⑤ 專業資深梳妝師和專職老師為資產保駕護航！ ！！我們對穿衣和髮型的準確性充滿信心！ ！！ ⑥ 在我們自己的維修中心徹底清潔！穿過一次的和服和內衣每次都要徹底清洗！我們以只有大店才能提供的“優質”服務獲得了客戶的高度評價！ ！！

• 雨天OK
• 約會聖地
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～70歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

■關西收藏連續8年參展・媒體常客的“京都最大規模”和服出租店！由歷史悠久的和服和褲裙“京都嵯峨之館”製作的全面和服體驗！商品陣容、可選擇的商品數量、店鋪規模，絕對是一流的！ ■ 備受矚目的“袴計劃”！穿著您最喜歡的和服在京都觀光，享受包括所有涼鞋和束帶錢包的非常令人滿意的計劃！ （和服套裝內容：和服+袴+半幅帶+Zori +束帶錢包+配飾套裝） * 3月不提供。 ○ 穿衣時間約 20 分鐘 ○ 發套費 \1,500（需預約） ○ 返程時間：至最後 18:00 選擇和服 + 資深梳妝師的著裝 + 專屬套裝老師的發套，度過美好的一天請♪■行李/手提袋存儲¥500 ⇒免費活動正在進行中！ ■ 受歡迎的酒店回程服務 在京都觀光後，您可以原樣返回酒店。您的行李將被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！您可以在第二天早上之前將和服歸還給您的酒店！ * 酒店退貨費：1,500 日元（到店時請告訴我們） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元將含稅。.. 7 月 10 日至 7 月 18 日期間將無法使用。 ■ 選擇“Kyo Aruki”京都四條總店的理由（1）距離京都市中心最近，“交通便利！”總店位於京都市中心（四條站/烏丸站步行2分鐘，京都站步行6分鐘），逛錦市場，步行只園、八坂神社、清水寺、八坂甲信堂、高台寺.“祗園東山地區”“伏見稻荷”和“嵐山”...前往任何地方的絕佳通道！ (2) 電視雜誌報導氾濫，人氣沸騰！ ！！在關西系列的和服展上展出本店由“京都嵯峨之館”生產。請把它留給在電視和雜誌等媒體上擁有良好記錄的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的歷史。包括京都原創和服在內的“1000多件”的可靠陣容！我們將以合理的價格為您提供可靠的和服。 ④京都最大！ 350人同時OK！ “產品陣容和您可以選擇的項目數量絕對是一流的！ 』店內有拍照點♪ ⑤ 專業資深化妝師的著裝，專職的佈景師保證資產！我們對穿衣和髮型的準確性充滿信心！ ⑥ 每次在我們自己的維修中心進行清潔，清潔度！曾經穿過的和服和內衣總是被清洗乾淨！我們以大型門店才能做到的“優質”服務獲得了客戶的高度評價！ ！！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～70歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

■規劃內容 〇「振袖計畫」 您可以從充滿華麗振袖的「振袖計畫」中選擇您最喜歡的振袖！推薦給想要穿著正宗和服（振袖）遊覽京都的人士。連續8年在關西收藏展出「京都嵯峨野館」製作的「振袖計畫」並出租振袖！ 〇本店有所有計畫、涼鞋和抽繩錢包！ （套裝內容：和服+腰帶+涼鞋+包+配件+敷料） ○所需時間：約50分鐘 ○髮套：1,650日元（需預約） ■歸還方法 ○當天歸還 請於以下時間歸還本店當日下午6 :00。我們將免費寄放您的行李和隨身行李！ 〇返回飯店（接待時間截至13:00） 京都觀光結束後，返回飯店。您的行李將被送到您的飯店，所以您只需在前台領取行李即可！和服可以在第二天 10:00 之前在您的酒店歸還！ *飯店返回：1,650日元（抵達時請告知我們） *但是，3月19日至4月10日以及4月29日至5月8日，費用為含稅2,200日元。 7月10日至7月18日期間我們將無法回覆。 〇隔天返還 隔日下午6點前返店 ※次日返還：1,100日元（來店時請告知） ■選擇“京明”京都四條總店的理由 ① 距離京都市中心最近， “交通便利！去哪裡都很方便！”總店位於京都市中心（距離四條站/烏丸站步行2分鐘，距離京都站6分鐘），可以在錦市場閒逛，參觀“祗園”、“八坂神社”、“ “清水寺”、“八坂耕心堂」、「高台寺」、「伏見稻荷」、「嵐山」等「祗園東山地區」…交通便利！由於這裡有很多酒店和旅館，所以很容易計劃行程。 ② 電視和雜誌的報導充斥著這裡，人氣越來越高！本店是由關西收藏中展出的「京都嵯峨野館」製作的。請交給在電視、雜誌等媒體上擁有豐富業績的本店。 ③ 本店在和服之鄉京都已有120多年的歷史。我們提供超過 1,000 件和服，其中包括 Kyo Aruki 的原創和服，您可以放心選擇和品質可靠！ ④京都最大！ 350人同時OK！ ！ “商品的種類、選擇的數量、店舖的規模都是絕對頂級的！” 」 ⑤ 我們保證您將由專業且經驗豐富的化妝師為您設計，並且您的頭髮將由專門的造型師打理！我對穿搭和髮型的準確性充滿信心！ ！ ⑥ 在我們自己的維修中心進行徹底清潔！穿過一次的和服和內衣每次都會徹底清洗！我們以大店才能做到的「優質」服務獲得了顧客的高度評價！ ！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～
• 1〜2小時
• 12:00

午餐法语课程+享受Maiko或Geiko的舞蹈。 在京都三条皇家公园酒店的时尚餐厅“Mush Iso”，这是一个豪华的计划，您还可以享受京都佛教，Maiko-san或geiko-san的会议和摄影以及豪华的套餐。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～
• 1〜2小時
• 21:00

第二方点菜+享受与Maiko或Geiko共舞。 在京都三条皇家花园酒店的时尚餐厅“Mush Iso”，这是一个奢侈的计划，您还可以一起观看Kyoutai单点菜肴，与Maiko或Geiko交谈，并拍照。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～
• 1〜2小時
• 18:00

晚餐法语课程+享受Maiko或Geiko的舞蹈。 在京都三条皇家公园酒店的时尚餐厅“Mush Iso”，这是一个豪华的计划，您还可以享受京都佛教，Maiko-san或geiko-san的会议和摄影以及豪华的套餐。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～99歲
• 1〜2小時
• 19:00

◆最早的能劇劇院-與金剛風格的能樂表演者一起練習的經驗- （*此旅遊不適合折扣、特惠活動中止包括“活動中止 ·人數參與者：僅限首20人 ・主辦單位：金剛會綜合法人協會 ・主持人：金剛式能手 ・所需時間：約90分鐘 ・參加形式：在線中體驗（*申請後，將通過電子郵件發送Zoom URL） *此行程是文化事務局[文化藝術盈利能力增強項目]的行程。 我們將以Kongo風格的Noh表演者介紹Noh劇院，並為您提供經驗教訓。您可以通過能劇團的評論和課程來體驗能劇。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:50 / 12:50 / 15:20 / 18:50

京都Shijo Karasuma“Kobo Ran-Hana”舉辦有關玻璃製品，插花和花卉配飾的課程。在這個計劃中，我們將利用時令鮮花做出漂亮的安排。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK