京都當地玩樂

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

化妝、穿衣、假髮、2次剪髮、10分鐘免費拍照、2張照片（明信片大小）10分鐘免費拍照，您可以隨意用相機或智慧型手機拍照。 *推薦自然妝感的半假髮（另售2,310日元，當天可在接待處申請）

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

化妝、穿衣、假髮、拍攝2張照片、60分鐘自由步行、2張照片（明信片大小） 在60分鐘自由步行期間，您可以自由地用相機或智慧型手機拍照。 *推薦自然妝感的半假髮（另售2,310日元，當天可在接待處申請）

• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

舞妓：化妆，穿衣，所有假发 武士：敷料 总共4剪切，CD-R数据，免费拍摄10分钟，写真集4页 您可以使用相机或智能手机自由拍摄10分钟。

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～12歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

●費用14,000日元（不含稅） ●所需時間大約可以選擇和服） ・半假髮 ・在室內剪2次+在榻榻米房間剪2次（寫真集4P） ・可以用自己的相機/視頻自由拍攝大約拍攝後10分鐘≪6年級以下的兒童舞妓計劃，身高130厘米以上的人可以步行60分鐘（3,150日元）≫*所有價格均不含稅。 ---------------------------------------------- -------------------------------~Omotenashi的四季~經過更多的時間仍然感覺像一座古城的城市景觀一千年以上。 “四季清水寺店”位於京都清水寺的參道清水坂。在四季，我們不斷地學習和追求我們對美麗的承諾，我們對客戶服務的承諾，我們對創造回憶的承諾。我在這裡。我們希望更多的顧客了解和享受同樣是日本傳統文化的舞妓，並將“另一個你”的發現和快樂捕捉到永遠存在的照片中。舞妓變身只為你。請在四個季節體驗舞妓的美麗。

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

這是一個可以以 2 人 5,500 日元租借和服和浴衣的絕佳方案。對於女性來說，通常需要1,500日元的髮型套裝是免費的，因此您可以將整個身體變得可愛♪如果您不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆●穿上您的衣服可以選擇最喜歡的標準和服或浴衣♪透過此計劃，您可以選擇您最喜歡的標準和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ● 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，距離高台寺步行 2 分鐘，地理位置優越。也有大約10分鐘的步行路程。週邊有許多咖啡廳、餐廳、特產店，可以穿著和服順便逛逛♪ 巴士站「東山安井」、「清水道」也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】1對（2人）：7,000日圓⇒5,500日元☆女士髮型免費☆我們將根據您的和服進行簡單的髮型安排♪ [時間]8:00-19:00（返回時間：截至19:00）第二天返回或返回酒店如果您願意，我們會額外支付1,000 日元即可接受。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包（需付費）、內衣及著裝所需的配件 ・髮套 *不提供日本發和新日本發。・男士和服、內衣、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包、羽織（秋冬） ●5 月～9 月提供浴衣租賃服務女士（浴衣、腰帶、涼鞋、包包（需收費））、內衣及配件穿衣、穿衣/髮型所需）男士（浴衣、腰帶、馬鞍、包包、穿衣）-------------------------- --- ------------------------------------------- ---- --- -----我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

這是一個可以以每人 3,500 日元租借和服和浴衣的超值計劃。通常售價1,500日圓的髮型套裝是免費的，可以讓你的全身變得可愛♪如果你不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆●可以選擇你最喜歡的和服或浴衣♪這個可以選擇自己喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ● 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，距離高台寺步行 2 分鐘，地理位置優越。也有大約10分鐘的步行路程。週邊有許多咖啡廳、餐廳、特產店，可以穿著和服順便逛逛♪ 巴士站「東山安井」、「清水道」也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【費用】女性（1人）：4,000日圓⇒3,500日圓☆免費髮型安排 ☆ 我們將根據您的和服進行簡單的髮型安排 ♪ [時間] 8:00 至 19:00（歸還時間：截至 19:00） 如果您想第二天歸還頭髮或返回酒店這種情況，我們將額外收取1,000日圓。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包（需付費）、內衣及著裝所需的配件 ・髮套 *不提供日本發和新日本發。 ●5月～9月提供女性浴衣租賃服務（浴衣、腰帶、涼鞋、包（需收費）、內衣、穿衣所需的配件、敷料/髮飾） ---------- -- ----- ------------------------------------------- -- ----- --------------------我們全體員工將以熱情的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特別折扣套餐非常划算♪ 2人共5,500日圓即可租借和服或浴衣，這是一個很棒的套餐。對於女性來說，通常需要1,500日元的髮型套裝是免費的，因此您可以將整個身體變得可愛♪如果您不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆ ○ 選擇您的髮型最喜歡的和服或浴衣透過此計劃，您可以選擇您最喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時詢問我們的工作人員♪ ○ 位於典型的京都街道景觀中♪ CHAMATSU位於一念坂的大氣街道景觀中，距離高台寺步行2分鐘，地理位置優越。也約有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- - [價格] 1對情侶（2人）：7,000日元⇒ 售價“5,500日元” ☆女士頭髮免費整理☆我們將根據您的和服進行簡單的頭髮整理♪ [時間]8:00-19: 00 00 （歸還時間：19:00 之前） 如果您想在第二天歸還物品或歸還給酒店，我們將額外收取 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需付費）、服裝所需的內衣、配件一套、髮飾 *不提供日本髮和新日本髮。・男士和服（浴衣）、內衣、腰帶、足袋、涼鞋、包、短外罩（秋冬） ●浴衣租借時間為 6 月至 9 月 女士（浴衣、腰帶、涼鞋、包（需收費））、內衣敷料、配件一套、敷料、髮飾）男士（浴衣、腰帶、雪馱、包包、敷料）【可選商品】請當天在店內支付。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種支付方式。 ) ・抽繩錢包/包→550日元（日式圖案除外）・日本傘→1,100日元・劍→1,100日元・次日返回・返回酒店→1,000日元--------- ------- --- ---------------------------------我們所有的員工都盡力確保我們的客戶有一個難忘的經歷我們將以最好的服務歡迎您。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 室內活動

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

從JR京都站步行3分鐘！ ！您可以在京都體驗魅力花魁！我們將幫助您創造京都最美好的回憶。 5,500日圓的花魁套餐包括著裝、化妝、髮型設計、攝影師拍照以及在工作室用智慧型手機拍攝5分鐘。我們也拍攝兩人或兩人以上的團體照。工作人員會盡力把你打造成一個可愛的名妓。和服、打掛的種類豐富！選擇您最喜歡的，享受您理想的妓女體驗。我們歡迎 3 歲以上的所有年齡層的人士，沒有年齡限制。 *頭髮和化妝品以及照片資料不包含在基本計劃中。內掛僅在攝影師拍照時穿著，自拍時請僅穿著裡面的和服。如果您想使用照相館，請提前聯絡商店。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～99歲
• 1小時內
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30

它是一套内衣，和服，腰带，包，凉鞋。 请享受直到17:00返回时间。

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 1歲～70歲
• 4〜5小時
• 08:40 / 09:50

親愛的顧客，以下為當日參考行程（導遊可能會根據當天實際情況調整行程順序或刪除部分景點停留時間，敬請諒解。感謝您的理解。） ) *出行前須知：我們會在出行前一天晚上20:00-21:00透過電子郵件向您發送詳細的導遊及車輛訊息，請務必查收。請務必仔細檢查，因為電子郵件可能會被錯誤地分類到垃圾箱中。在旅遊旺季期間，發送電子郵件可能會略有延遲，但我們感謝您的理解。如果您因特殊情況收到多封電子郵件，請使用最後一封。 感謝您的理解與合作。 *日本三景之一－天橋立展望區 天橋立，漂浮在日本海的宮津灣，與松島、宮島並稱日本三景之一。沙洲全長3.6公里，沿岸種植松樹，兩側沙灘潔白，如空中橋樑。登上文殊山的展望台，可以俯瞰如飛龍般的文殊山，因此被稱為「飛龍館」。伊根船屋 - 參觀日本威尼斯市伊根村的漂浮​​船庫，體驗原始生態景觀。搭乘遊船前往伊根灣與海鷗互動。 *自行車之旅 您可以免費使用免費自行車，方便遊覽伊根村的小巷和船庫。請注意：由於路途遙遠，實際抵達時間很大程度取決於交通和天氣因素。上述時間僅為估計時間。請不要預訂晚於當天行程的活動。運營商對因延誤造成的任何損失不承擔任何責任。這次旅行是混合旅行，參與者來自世界各地。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 7歲～80歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00

・用一枚硬幣製作戒指的簡單計劃・數量大...可以從約 10,000 種硬幣中選擇的尋寶遊戲！・使用您出生年份或週年紀念日的硬幣製作戒指（如果有庫存） ・您還可以製作尺寸從 6 到 36 的戒指。・所有的工作都是我自己做的。・參加人數為 4 人以上時，請致電我們，我們將安排您。・術後護理永遠免費★可以製作的硬幣戒指形狀★ ●→只能在日本這裡製作的戒指・普通戒指（四周都是直形） ・Namina 戒指（皇冠形狀） ・自由戒指（尺寸可調）●六角形環（六角形） ● 方環（長方形） ● W 環（連接兩個環的環） + 3.000 日圓

• 雨天OK
• 室內活動

• 1歲～70歲
• 一天超過6小時
• 08:40 / 09:50

集合地點上下車 08:40 ▼ 日本橋站 2 號出口（難波心齋橋地區） 09:50 ▼ 京都站八條口（7-11 前） 10:30 ▼ 金閣寺（約 40 分鐘） 參觀費將由客戶支付。 12:00▼清水寺地區（自由參拜、自由行走、午餐自理/約3.5小時） 15:30▼伏見稻荷大社（約70分鐘） 17:00▼享受一天的行程後，我們開始返回。 19:00▼心齋橋、道頓堀地區（免費步行/約1小時） 此行程為混合行程，參加者來自世界各地。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 13歲～80歲
• 一天超過6小時

運動自行車租賃自行車（E-BIKE）。 【最多可容納50個單位！ ！ 】 【它是可折疊的，所以你可以把它帶到汽車或火車上！ ] *自行車包為收費服務。 ★京都的道路狹窄，開車、巴士或計程車出行很困難。如果您使用自行車，您就不必等待太久或陷入交通堵塞！京都觀光推薦使用自行車，可以輕鬆無憂地前往任何想去的地方！ ！ ★即使不怎麼騎腳踏車或對自己的體力沒有信心也沒關係！我們的商店提供超高規格的 E-BIKE 自行車。由於它是一款輪胎尺寸小且易於轉彎的自行車，因此無論哪個年齡段的運動自行車新手都可以輕鬆騎行。這款自行車敏捷，讓您輕鬆穿梭在京都狹窄的街道上。因此，即使是對自己體力沒有信心的人也可以放心地享受長途騎行。 ★車體經過我們自己的專業技工徹底保養，讓您租得安心。 ★出租地點靠近京都站、清水寺、伏見稻荷，只需幾個小時即可遊覽許多著名景點。再往前走一點，就可以輕鬆到達嵐山、二條城、平安神宮、大原、皇居、金閣寺、銀閣寺。 ①租賃（9:00～）：接待後，我們將說明如何操作自行車。我們會要求查看您的身分證件以確認您的身分。 ②歸還（截至17:00）：請在關門時間前歸還物品。

• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～70歲
• 一天超過6小時
• 08:40 / 09:50

集合地點上下車 08:40 ▼日本橋站2號出口（難波心齋橋地區）09:50 ▼京都站八條口（7-11前）07:30-08:30 ▼接送- 下車/接送至大阪環狀線上的飯店/民宿、飯店和賓館10:30 ▼三千院（免費步行/午餐自理/約140分鐘，費用由顧客自理。） 位於京都大原的三千院是一座門跡寺院，曾有王子和皇室成員在此供奉。 。感受四季豐富的帶池塘的十邊庭園、帶散步池塘的遊成園、久負盛名的神殿和迎賓堂、重要文化財產大條極樂院等京都獨有的美麗景觀你可以享受它的國寶。春天有野櫻花、杜鵑花，初夏有繡球花，秋天有紅葉，冬天有白雪，一年四季都可以欣賞美麗的風景。 （入場費：大人700 日圓、中學生、高中生400 日圓、小學生150 日圓） 京美茶屋種類：豆腐料理、創意料理蕎麥麵一福茶屋種類：烏龍麵、豆腐料理、甜點店路川茶屋種類：烏龍麵、豆腐料理、甜點店Shino Shomon 種類：日本料理、豆腐料理 14:00 ▼嵐山（免費步行/約3小時） 嵐山位於京都西北部，以其舉世聞名的竹林和隨季節變化的美麗景色吸引著許多人。該地區寺廟、古老的皇家別墅和著名的歷史遺跡星羅棋布，其中許多被認定為國寶或世界遺產。整個地區已被日本政府指定為風景名勝。連接嵯山和龜岡的觀光列車是嵯峨野無軌電車。從小火車佐賀站到小火車龜岡站，全程7.3公里，約25分鐘，春天賞櫻花，夏天賞新綠河水，秋天賞紅葉，冬天賞雪景。是一年四季遊客絡繹不絕的風景名勝區。街道兩旁有餐廳和特產店，渡月橋附近也有可以品嚐甜點的商店。推薦觀光路線（建議您依照自己的喜好選擇一條觀光路線，費用由顧客負擔。）17:00 ▼ 享受完一天的行程後，開始回程。 19:00 ▼心齋橋、道頓堀地區（免費步行/約1小時） 顧客可在大阪心齋橋地區遊玩約1小時。演出結束後，在集合地點上下車的乘客將在心齋橋地區散去。如果您搭乘接駁車往返飯店或賓館，請等待接駁車。當接駁巴士到達時，您將被帶回您的酒店/民宿，旅程結束。這次旅行是混合旅行，參與者來自世界各地。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 7歲～80歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00

・體驗製作戒指時在硬幣中心打孔，然後使用過程中的邊角料製作另一個配件 ・將用邊角料製成的配件送給心愛的人！兩個人走在一起，就變成了一枚硬幣……不是很美妙嗎？・在約 10,000 種硬幣中進行激動人心的尋寶...找到您的命運硬幣？・我們以只有工匠才能提供的支援來滿足客戶的要求。 ★可製作的硬幣戒指形狀★ ●→只能在日本製作的戒指・普通環（一直形）・娜米娜環（皇冠形狀）・自由環（尺寸可調）・六角形環（六角形）●方環（長方形）●W環（連接兩個環的環）+3,000日元★可以用廢舊材料製作的飾品★・吊墜，手鍊，腳鍊，耳環，耳環*當天可以嘗試如果有空位的話！您也可以請專業人士製作（#^.^#）請先致電我們。 075-754-8288

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 08:00 / 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

該計劃包括和服出租、穿衣和髮型服務。當天可以空手來店，穿著和服享受觀光。京都有許多與季節性和服相配的拍照點。清水寺和伏見稻荷無論何時來訪，都有不同的氛圍。想只在那個時候穿上和服，為千載難逢的機會染上京都的色彩嗎？

• 接機服務
• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

從JR京都站步行3分鐘！ ！請欣賞她作為名妓的與平常不同的美麗外表，以及她男朋友的帥氣和服外表。我們將幫助您在京都留下兩人最美好的回憶。 9,900 日圓的情侶套餐包括著裝、髮型和化妝（僅限女性）、攝影師以及在工作室用智慧型手機進行 5 分鐘的拍照。 *此計劃僅限2人（男性和女性）。我們將拍攝單人照片和每人兩張照片。 （我們可能會要求性別逆轉，但如果您願意，請在預訂前聯繫商店。）我們歡迎 3 歲至無年齡限制的所有年齡段的人士。 *頭髮和化妝品以及照片資料不包含在基本計劃中。內掛僅在攝影師拍照時穿著，自拍時請僅穿著裡面的和服。如果您想使用照相館，請提前聯絡商店。

• 約會聖地
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

化妝，穿衣，所有假髮，3張照片拍攝，CD-R或LINE數據，10分鐘免費照片拍攝，3頁寫真集（A5尺寸）免費照片拍攝10分鐘，您可以用相機或智慧型手機自由拍照。

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 5歲～70歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

～四個季節都超值♪～可以選擇喜歡的地方拍攝！！價格：2人24,000日元（不含稅）所需時間：約3小時*（旅遊旺季、週末及節假日會延長（有可能是某些情況）+準備返回的時間●計劃內容·化妝·著裝（您可以選擇自己喜歡的和服）·半假髮·室內拍攝4次（可以拍攝兩人）·拍攝你可以自由結束後用自己的相機/視頻拍攝約10分鐘。 ≪小學6年級以下的兒童可以參加兒童舞妓計劃，身高超過130cm的人也可以散步60分鐘（3,150日元）≫ ※所有價格均不含稅。 ---------------------------------------------- -------------------------------~Omotenashi的四季~經過更多的時間仍然感覺像一座古城的城市景觀一千年以上。 “四季清水寺店”位於京都清水寺的參道清水坂。在四季，我們不斷地學習和追求我們對美麗的承諾，我們對客戶服務的承諾，我們對創造回憶的承諾。我在這裡。我們希望更多的顧客了解和享受同樣是日本傳統文化的舞妓，並將“另一個你”的發現和快樂捕捉到永遠存在的照片中。舞妓變身只為你。請在四個季節體驗舞妓的美麗。

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

化妝、穿衣、假髮、4張照片、CD-R數據、10分鐘免費攝影、4頁寫真集（A5尺寸） 10分鐘免費攝影，您可以用自己的相機或智能手機自由拍攝。

• 雨天OK
• 室內活動
• 24'~25'年底年初促銷活動

• 2歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

2,000日元（含稅）即可輕鬆體驗和服或浴衣的穿著體驗。普通費用為女性3,000日元（含稅）、男性4,000日元（含稅）、兒童4,000日元（含稅），但由於是短期出租，因此可享受50%至62.5%的折扣！ ！距離八坂神社、知恩院、鵝卵石鋪成的街道花見小路通僅數分鐘步行路程。推薦給想要體驗浴衣體驗的客人。在這個計劃中，顧客可以選擇自己喜歡的和服或浴衣。租借費包含一套穿衣所需的物品，因此您可以空手來店。您還可以選擇租用發套、化妝品、髮飾和配飾。請穿著和服與朋友、情侶和家人一起享受京都，以紀念您訪問京都。 *請參閱本店新型冠狀病毒感染預防措施的“其他注意事項”一欄。 *孕婦不得使用此設施。

• 約會聖地
• 雨天OK

• 3歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

與通常的和服租賃費相比，每人可享有500日圓的折扣。從男女常規和服中進行選擇。 *預訂時，我們將為您的家人預付 5,000 日元的和服租賃費作為預付款。請在商店支付差額。對於在京都的家庭旅行或特殊紀念日，我們提供京都和服租賃 CHAMATSU 的「家庭計劃」。我們經驗豐富的工作人員會精心為您量身訂製和服，讓從小孩到老人的每個人都可以舒適地穿著。我們幫助全家人保持美麗和舒適。 ○成人和兒童的和服租賃：我們有適合各個年齡層和身材的各種和服。從傳統圖案到孩子們喜歡的流行設計，您可以選擇適合每個家庭成員的口味。如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ○ 位於京都典型的優雅街道中♪ CHAMATSU位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，地理位置優越。約有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ------------【營業時間】8:00-19:00（回程時間：19:00為止） 如果您希望第二天返回或返回酒店，我們將接受加價額外加收1,000日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。價格包含：和服、皮帶、涼鞋、包包等。 ●浴衣租借時間為6月至9月。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等各種支付方式・腰帶→ 550 日元・腰帶裝飾→ 550 日元・蕾絲內搭→ 550 日元・披肩→ 880 日元（僅限秋冬）・抽繩皮夾/包→550日圓（日式圖案除外）、日本傘→1,100日圓、劍→1,100日圓、髮飾→1,500日圓、隔天回程、回飯店→1,000日圓--- ----- ---- ----------------------------------------- ----------------- ----給顧客的回憶 我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○您可以選擇您最喜歡的黑色留袖♪如果您不確定如何搭配您的服裝，請隨時詢問我們的工作人員♪黑色留袖是一種傳統的日式風格，適合婚禮和公共儀式等正式場合。中正式程度較高的和服。這種服裝深受新娘母親和已婚婦女的喜愛，其特點是黑底金銀的奢華圖案。這些圖案集中在下擺和袖子上，給人一種優雅迷人的印象。 ○位於京都典型的優雅街道♪Mimosa位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，是一家地理位置優越的商店☆距離清水寺步行約10分鐘。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19: 00) 00) 00) 如果您想第二天歸還或歸還給飯店，我們將額外支付 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。費用包含：黑色留袖、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需收費）、內衣、服裝所需的配件 ※如需髮型設計，需另外付費1,500日圓。 [可選項目] 請當天在商店付款。 ★受理現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種支付方式。 ) ・抽繩錢包/包→550日元（日式圖案除外）・和傘→1,100日元・髮飾→1,500日元------------------- --------------------- ----------------------------- --------------------- --------我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以選擇自己喜歡的和服♪如果不確定搭配，請隨時詢問工作人員♪ 和服是日本傳統服飾中特別適合正式場合的和服。它的魅力在於其豐富的色彩和精緻的圖案，營造出優雅的美感。 Homongi 是適合婚禮、招待會、派對、茶會等正式場合的和服。特別適合出席朋友或親戚的婚禮，作為華麗又有禮貌的服裝。 ○位於京都典型的優雅街道♪Mimosa位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，是一家地理位置優越的商店☆距離清水寺步行約10分鐘。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19: 00) 00) 00) 如果您想第二天歸還或歸還給飯店，我們將額外支付 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。費用包含: 紅布、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需收費）、內衣及著裝所需的配件 *如果需要髮型設計，需額外支付 1,500 日元日元-------- -------------------------------------------------- ---- ------- ----------------------------- 我們全體員工將為廣大客戶提供周到的服務，讓他們我們歡迎您度過難忘而愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○您可以選擇您最喜歡的外罩和袴。作為里程碑事件的選擇很受歡迎。它的魅力在於它集優雅、青春、活力於一體。最大的吸引力在於可以自由選擇各種顏色和圖案來滿足您的品味和當天的活動。明亮的顏色可以營造活潑的印象，而沉穩的顏色可以營造優雅的外觀。 ○位於京都典型的優雅街道♪Mimosa位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，是一家地理位置優越的商店☆距離清水寺步行約10分鐘。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19: 00) 00) 00) 如果您想第二天歸還或歸還給飯店，我們將額外支付 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。費用包含：短外罩袴、皮帶、涼鞋、包包等。 *如果想要髮型，需加收1,500日圓。 -------------------------------------------------- ----------------------------------我們全體員工努力工作，確保我們的客戶有一個難忘和愉快的經歷日，我們以周到的服務歡迎廣大客戶。即使您是初次使用，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以選擇您最喜歡的長袖和服♪如果您不知道如何搭配，請隨時詢問我們的工作人員♪適合京都觀光、成人儀式、畢業典禮等特殊場合的華麗服裝儀式、婚禮請柬等。尋找長袖和服的人。我們提供多種振袖系列，將傳統之美與現代潮流相結合，為您的大喜之日增添光彩。 ○位於京都典型的優雅街道♪Mimosa位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，是一家地理位置優越的商店☆距離清水寺步行約10分鐘。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19: 00) 00) 00) 如果您想第二天歸還或歸還給飯店，我們將額外支付 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。費用包含：長袖、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需收費）、內衣及服裝所需的配件 ※如需髮型設計，需另加收 1,500 日圓日圓。 [可選項目] 請當天在商店付款。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種支付方式。 ) ・抽繩錢包/包→ 550日圓（日式圖案除外）・和傘→ 1,100日元・髮飾→ 1,500日元------------------- ----- - -------------------------------------------- ----- - ------我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

與通常的和服租賃費相比，每人可享有500日圓的折扣。從男女常規和服中進行選擇。 *預訂時，我們將為您的家人預付 5,000 日元的和服租賃費作為預付款。請在商店支付差額。我們為您在京都的家庭旅行或特殊週年紀念日提供京都和服租賃含羞草家庭計劃。我們經驗豐富的工作人員會精心為您量身訂製和服，讓從小孩到老人的每個人都可以舒適地穿著。我們幫助全家人保持美麗和舒適。我們有各種各樣的和服，適合所有年齡和體型。從傳統圖案到孩子們喜歡的流行設計，您可以選擇適合每個家庭成員的口味。如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ○ 位於典型的京都街道景觀中♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街道中，地理位置優越，距離高台寺店步行 2 分鐘☆。有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- --------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19:00為止） 次日或至飯店如果您想退貨，我們將額外支付1,000 日圓。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。價格包含：和服、皮帶、涼鞋、包包等。 *如果需要做髮型，需另加收1,500日圓費用。 ●浴衣租借時間為6月至9月。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等各種支付方式。抽繩皮夾/包→550日圓（日式圖案除外）・和傘→1,100日圓・劍→1,100日元・髮飾→1,500日元--------------- ----- - -------------------------------------------- ----- - -----我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

這是一個可以每人3,000日圓租借和服和浴衣的超值方案。 ●可以選擇自己喜歡的和服或浴衣♪ 透過這個計劃，您可以選擇自己喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ● 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，距離高台寺步行 2 分鐘，地理位置優越。也有大約10分鐘的步行路程。週邊有許多咖啡廳、餐廳、特產店，可以穿著和服順便逛逛♪ 巴士站「東山安井」、「清水道」也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】男性（1人）：4,000日圓⇒「3,000日元[ 【營業時間】8:00-19:00（歸還時間：19:00為止） 如果您想在第二天歸還物品或返回酒店，將額外收取1,000日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・男士和服、內衣、腰帶、分趾襪、涼鞋、包包、短外罩（秋冬） ●浴衣租賃 5 月至 9 月期間 男士（浴衣、腰帶、手袋、包、敷料） - ------ - -------------------------------------------------- ----- ------ --------------------------- 我們所有的員工都會盡力確保我們的客戶度過一個難忘和愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以選擇自己喜歡的蕾絲和服♪如果不確定如何搭配，請隨時詢問我們的工作人員♪蕾絲和服是日本傳統與西方蕾絲材質相結合的現代風格。它因其獨特的美麗而越來越受歡迎，尤其是在年輕一代中。蕾絲的精緻與和服的優雅相結合，營造出普通和服所沒有的獨特魅力和精緻氛圍。 ○蕾絲和服的特色 輕盈、透明：材質輕，即使在溫暖的季節也能保持舒適。透明的肌膚強調女性氣質，給人一種優雅感性的印象。視覺愉悅：精緻的蕾絲圖案與和服的傳統圖案和色彩相結合，極具視覺吸引力。 ○位於京都典型的優雅街道♪Mimosa位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，是一家地理位置優越的商店☆距離清水寺步行約10分鐘。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19: 00) 00) 00) 如果您想第二天歸還或歸還給飯店，我們將額外支付 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。費用包含：蕾絲和服、皮帶、二趾襪、涼鞋、包包（需付費）、內衣及服裝所需的配件 ※如需髮型設計，需額外付費1,500日圓。 -------------------------------------------------- ----------------------------------我們全體員工努力工作，確保我們的客戶有一個難忘和愉快的經歷日，我們以周到的服務歡迎廣大客戶。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～12歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

此方案可讓您以每位兒童 2,500 日圓的價格租借和服或浴衣。 ○可以選擇自己喜歡的和服、浴衣、甚平♪ 透過這個方案，可以選擇自己喜歡的和服、浴衣、甚平！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ○ 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，地理位置優越，距離高台寺步行 2 分鐘。分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】兒童：2,500日圓【時間】8:00~19 : 00（歸還時間：至19:00） 若您想在隔天歸還物品或歸還飯店，將額外收取1,000日圓。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・服裝・和服（浴衣/日平）・腰帶・分趾襪・涼鞋・著裝所需的內衣及配件・浴衣・日平5月～9月可租借浴衣（日平）/腰帶（僅限浴衣） /涼鞋/所需的內衣及配件套裝用於穿衣/和服穿衣 [可選項目] 請當天在商店付款。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等各種支付方式。日元・頭髮組→1,500日元----------------------------------------- --------------- ------- ---------------------------- ------------我們祝福我們的我們的員工將以周到的服務歡迎您的光臨，確保您度過難忘而愉快的一天。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK