【雨天OK】 日本文化經驗，海外文化經驗 馬上預約 41頁

• 3歲～100歲
• 1〜2小時

這是一個用粘土製作形狀的計劃，使用一種稱為“手抖”的技術，並附上四種顏色的黑色，藍色，紅色和綠色的圖片。 即使是初學者也很容易製作，因為它是手工製作的。 如果你是初學者但想做陶器，這是一個推薦的計劃。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1小時內

這是一種在未上釉的菜餚上繪畫和繪畫您喜愛的圖片的陶藝體驗。 沒有必要揉土，所以即使是小孩也可以體驗它。 這是一個非常適合製作回憶作品的計劃。 您可以與家人一起享受。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時

其中陶器的經驗，有最流行的，在使用電動轆轤。 在天童烤窯若松，我們調整了陶輪8電。 熟練的員工，因為它會細心指導下，您將能夠有信心，即使是初學者體驗。 為什麼不把回憶的工作？

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時

使用1公斤土壤，我們將手工體驗陶器。 長度年參與陶器的資深教練將教授，即使是小孩子也可以體驗它。 我會告訴你，你可以做一個紀念工作。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～100歲
• 1〜2小時

當你設置你的茶使用的工具，你會體驗到製作查森。 查森使用Shiratake而成，從工作被認為是將線在，彌補完成啟動。 為了使只有手術刀和指尖，這將是一個穩定的工作，但工匠會仔細的指導。 體驗之後，所以我們提供綠茶和糖果，放鬆放鬆吧。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

「和服租賃VASARA淺草總店」提供多種方案，讓您可以空手而來，換上您喜歡的和服或浴衣，然後散步。此方案無須指定時間，10:00～16:00之間隨時都可以租借浴衣♪ *到達時店內可能已滿。 在這種情況下，我們將在接待準備就緒後立即優先通知您。 *如果您必須在店外等候，請在店外等候，以免打擾鄰居。 *您在預訂時選擇的時間將作為參考。無論什麼時間來，只要在10:00到16:00之間即可，所以請注意。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

限時監控計畫！我們準備了從製作風獅到繪畫的全套課程！請加入我們作為監督者！・截至 2024 年 9 月下旬限時享 40% 折扣！・通常價格：5,400日圓→3,240日圓！ （每人/每人）・參加人數僅限1至2人！ （僅限一對風獅爺）*如果2人參加，每人製作1件，如果1人參加，1人製作2件。・2人參加時：1人/1人 ・1人參加時：2人/1人 ■尺寸（約） 坐式風獅尺寸：約高8cm×寬6cm×深6cm 臥式風獅尺寸：約10cm高度6cm x 寬7cm x 深7cm 的作品可於當天帶回家。 [監督申請條件] - 請在參加後一周內在我的頁面上發布評論和照片 *如果滿足上述條件，則可以由 4 至 6 人參加。 （請多次預約）

• 雨天OK

• 2歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:00

[刀具製作工作坊] 展示日本工藝的實用日本刀。在本次實作研討會中設計和製作自己的刀。 ① 刀具歷史和工藝探索刀具製作的豐富歷史，同時學習如何使用專業工具磨刀。 ② 在塑形指導下，您將仔細地塑形刀片並將其完成為您想要的設計。 3）最後進行拋光即可。 4. 安裝手柄並完成。 5.紀念照片：不僅可以帶回家磨好的刀，還可以帶一張留下美好回憶的照片！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～120歲
• 3〜4小時
• 11:00 / 15:15

第一家國家劇院，將於2023年10月底關閉。劇場重建期間，演出將在東京的其他劇場舉行。 2025年5月，活動將在劇場1010舉行，劇場與北千住站直通，該站是JR常磐線、東京地鐵、東武線和筑波快線的匯合終點站，從全國各地都可輕鬆抵達。劇場的文樂表演廣受好評，人們稱讚其舞台清晰可見，音響效果極佳。國立劇場的文樂演出多年來一直受到許多觀眾的喜愛。請欣賞5月以下的文樂表演。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [節目單] ● 前篇（上午11點開演） ● 蘆屋道滿大內火神、賀茂館多之團、安物古流之團、葛箱離之團、篠森二人黑幫之團 ● 後篇（下午3點15~~~~~~ ~~~ ~~~） ~~~ 板海吉旅～~~~~~~~~~~~ ~~~~~~、~~~~~~~~ ~~~~~~） ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~、~~~~~~、~~~~~~、~~~~~~） ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ 17/171717 月：7717222年。文樂木偶劇 文樂木偶劇是日本引以為傲的非物質文化遺產，於2008年（平成20年）與能劇、歌舞伎一起被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~春季促銷！僅在 Activity Japan 以獨家價格提供！ 【第1部分&第2部分】成人：9,000日元→8,100日元學生：6,300日元透過Activity Japan線上申請併付款後，只要告訴劇院接待員您是透過Activity Japan申請的，告訴他們您的姓名，即可領取門票！我們期待在那裡見到你們！ *演出詳情請查看國家大劇院網站。 ※會場不是國立劇場（半藏門）。請注意。 *開始和結束時間可能會有變化。 *無法選擇座位。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

Kimonoya Sara 的店主在東京帝國酒店店的 Hatsuko Endo Weddings 工作了 20 年。穿上由經驗豐富的美容師和和服製作者設計的美麗和服在川越漫步怎麼樣？ Sara原創的特殊尺碼，5L高尺碼，男女皆宜。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～100歲
• 4〜5小時

這就是位於京都府和束町的鄉土料理體驗班「和束屋」。和束茶也被稱為魚沼產越光茶，以宇治茶中最香的茶之一而聞名。在我們的餐廳，您可以使用和束茶享受獨特的日本體驗。我們提供各種與茶相關的體驗，包括泡茶蕎麥麵和採茶體驗。和束町是一個自然資源豐富的地方，被評為日本百佳美麗村莊之一，我們希望您透過我們的茶體驗體驗日本文化，同時欣賞一望無際的茶園的壯麗景色。 〜推薦給以下人群〜 對日本傳統文化和習俗感興趣的人想要享受代表日本的豐富自然風景的人想要奢華的茶體驗的人想要在安靜的環境中放鬆的人感興趣的人日本的歷史與文化 想要在私人空間度過奢華時光的人 想要學習茶相關知識和技術的人 有機會遊覽京都和奈良的人 想要在日本鄉村度過輕鬆時光的人想要以美麗的風景為背景拍照的人我們期待為想要探索日本不同於度假勝地的獨特文化的貴賓提供特殊的時光。

• 接機服務
• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～80歲
• 3〜4小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00

穿著和服在大阪城和道頓堀散步，體驗茶道，感受大阪的魅力。您可以穿著和服遊覽大阪城、道頓堀等大阪的著名景點。穿著和服，可以欣賞大阪特有、在京都或奈良看不到的明亮霓虹夜景。我們提供各種成人和兒童、男士和女士的和服。我們歡迎情侶、家庭和朋友團體。我們為任何團體提供完美的和服。從地鐵淀屋橋站往東南步行約8分鐘。 〜當天的流程〜 ①參觀接待處〜開始 到達商店後，您將收到接待處並選擇和服。 ② 開始護理 和服和腰帶確定後，我們將開始為您著裝。 ③ 離開商店 - 大阪觀光 梳妝打扮完畢後，就可以前往您喜歡的觀光景點了。請盡情享受大阪。 ④ 請在規定的退貨時間之前返回商店。

• 雨天OK
• 室內活動

• 0歲～99歲
• 1〜2小時
• 20:00

無需語言！不需要沖縄文化知識！全新的娛樂夜場★琉球奇妙的夜晚★來自世界各地的人們為混合“沖繩文化”ד CLUB MUSIC”的快速表演而瘋狂！ ！

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 12歲～90歲
• 1小時內
• 18:00

走進日本文化遺產的核心，學習演奏三味線，這是一種歷史可以追溯到江戶時代的傳統樂器。無論您是初學者還是具有一定的音樂經驗，這都是您體驗三味線美妙聲音並體驗與日本過去和現在緊密相連的音樂的機會。三味線深深植根於日本的歷史和文化，這次體驗將讓您發現它的魅力。無經驗可！我們友善、專業的教練將逐步指導您，幫助您獲得發出美妙聲音的信心。無論您是來此短暫訪問還是尋求更深層的文化體驗，此研討會都適合所有程度和年齡層（青少年及以上）。您將體驗到：對三味線的歷史和結構的精彩介紹。由專家講師進行著重基本技巧的實作課程。這是一個真正演奏三味線並感覺自己可以觸摸音樂的機會。沉浸在正宗的日本文化中並創造難忘的回憶！

• 雨天OK
• 室內活動

• 0歲～120歲
• 1〜2小時
• 19:00

第一家國家劇院，將於2023年10月底關閉。劇場重建期間，演出將在東京的其他劇場舉行。 2025年5月，活動將在劇場1010舉行，劇場與北千住站直通，該站是JR常磐線、東京地鐵、東武線和筑波快線的匯合終點站，從全國各地都可輕鬆抵達。劇場的文樂表演廣受好評，人們稱讚其舞台清晰可見，音響效果極佳。國立劇場的文樂演出多年來一直受到許多觀眾的喜愛。請欣賞5月以下的文樂表演。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【節目單】 ● 第三部（19:00 開始） ● {文樂名作介紹} 介紹 “探索名作‘平家女兒島’的魅力” 平家女兒島（Heike Nyogoshima） 喜界島場景（有字幕） 晚間演出於19:00開始，演出前會有簡短的說明。適合下班回家路上觀看，也推薦給第一次觀賞文樂的人。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ◆文樂木偶劇 文樂木偶劇是日本在世界範圍內引以為傲的非物質文化遺產，於2008年（平成20年）與能劇、歌舞伎一起被聯合國教科文組織列入“人類非物質文化遺產代表作名錄”。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~春季促銷！僅在 Activity Japan 以獨家價格提供！ 【第1部分&第2部分】成人：5,000日元→4,500日元學生：3,500日元透過Activity Japan線上申請並付款後，告訴劇院接待員您是透過Activity Japan申請的，告訴他們您的姓名，即可領取門票！我們期待在那裡見到你們！ *演出詳情請查看國家大劇院網站。 ※會場不是國立劇場（半藏門）。請注意。 *開始和結束時間可能會有變化。 *無法選擇座位。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內
• 14:00

金澤藝伎的特別表演「金澤藝伎舞蹈」將在石川縣立美術館（兼六園旁）舉行。金澤共有三個茶館區，分別是東茶屋區、西茶屋區、一町茶屋區，這裡的舊街景至今仍被精心保存，各具迷人魅力，是著名的旅遊勝地。每個茶館區都有一群“金澤藝伎”，他們繼承了封建時期的茶館文化，通常不接待遊客，所以與藝伎互動的機會並不多，但這次活動的特色是金澤藝伎表演的日本舞蹈，除了日本樂器（三味線和笛子）和太鼓的表演之外，這是一個可以體驗只有在茶館才能體驗到的榻榻米演奏的特別表演。這是您輕鬆欣賞石川縣金澤引以為傲的傳統表演藝術的機會，如果您有興趣，請來參加我們吧！ *會場為有椅子的大廳，可以輕鬆欣賞演出。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1小時內

你可以觀看像藝人這樣的島民處理日常生活的舞台。在“琉球商店”中展出了五件作品，希望“讓琉球的表演藝術文化上船，讓它環遊世界”。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 4歲～80歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 12:30

【里山蔬菜採摘+農家餐廳午餐體驗】～隨意體驗真正的農業！ ~ 【農業體驗】在Scoop Farm體驗農業，講究有機種植。這是一種田園詩般的氛圍中的體驗，有時用於拍攝電視劇和宣傳影片。參與者將花費約10-15分鐘體驗一些無法機械化的實際農業工作。除了撒堆肥、撿起樹根、清除灌木、整地以將廢棄農田恢復到原來的里山面貌的工作外，我們還進行澆水以防止乾旱、播種和種植幼苗。您將體驗農場工作，重點是“實際完成的事情”，而不是“為了體驗而準備的體驗”。多參加幾次，說不定就能成為農夫呢~ 【收穫體驗】一起嘗試收穫時令蔬菜吧！ 我們的工作人員會溫柔地教您如何尋找成熟可食用的蔬菜。我們還將教您進入有機農業所需的知識。收穫的蔬菜可以帶回家！ ★11月至12月是農地轉換期（農作物更替期），因此體驗以農事為主。如果無法收穫蔬菜，可以從附近的合作農場獲得蔬菜作為紀念品。 *根據當天的作物情況，收穫的蔬菜會有所不同。

• 寵物一同
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～60歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

本課程讓您感覺自己像個勘探者，在漆黑的環境中探索礦井隧道！這是一次非常有價值的學術之旅，參觀了大正山礦山，該礦山在江戶時代初期就被發掘，並且具有當時的學術價值。當您只使用頭盔、手電筒和橡膠靴穿過近 400 年前的隧道時，您會突然感覺自己像個探礦者，並享受成為探險家的感覺！

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:45 / 13:15 / 14:45

海女の話を聞きながら、海女達の手焼きによる新鮮な魚介類をいただきます。 伊勢エビ２尾、アワビ２個（造りか焼きの希望にて）、ひおうぎ貝１個、大アサリ１個を炭火焼き、鯛の刺身、ひじきの煮物小皿、伊勢エビ汁、ご飯、香の物、フルーツ・アイス、ソフトドリンク 予告なく（旬）の魚介類に変わる時があります。（但し、7/1～8/15は、伊勢海老漁がないため、催行できません）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 英語とフランス語の通訳スタッフがいます。 海女着体験、海女さんと一緒に相差音頭を踊りましょう！

• 接機服務
• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租借与Ewaka Kimono一起以时尚的方式观赏浅草吗？ 让我们一起穿着浴衣的朋友/情侣在浅草散步吧！ 专业的服装工作人员将协调您喜欢的衣服。

• 雨天OK
• 約會聖地
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租借与Ewaka Kimono一起以时尚的方式观赏浅草吗？ 让我们一起穿着浴衣的朋友/情侣在浅草散步吧！ 专业的服装工作人员将协调您喜欢的衣服。

• 雨天OK
• 約會聖地
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租借与Ewaka Kimono一起以时尚的方式观赏浅草吗？ 让我们一起穿着浴衣的朋友/情侣在浅草散步吧！ 专业的服装工作人员将协调您喜欢的衣服。

• 雨天OK
• 約會聖地
• 女生聚會
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租借与Ewaka Kimono一起以时尚的方式观赏浅草吗？ 让我们一起穿着浴衣的朋友/情侣在浅草散步吧！ 专业的服装工作人员将协调您喜欢的衣服。

• 雨天OK
• 約會聖地
• 女生聚會
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

網上預訂僅需6,600日元（2人一組的價格） 和服約會，鎌倉回憶，距離鎌倉站步行4分鐘，鐵路道口旁的和服租賃店。您可以在鎌倉古都漫步，包括鶴岡八幡宮和北鎌倉。現在，無論選擇哪種圖案，統一費用都是6,600日圓！我們提供多種和服可供選擇，從可愛到時尚，再到別緻和成熟，您可以穿著自己喜歡的和服享受鎌倉約會。你可以空手完成！從包包到分趾襪的全套租賃套裝。除貴重物品外，我們將保管您的行李，甚至是旅行袋等大件物品，直到您返回為止。我們店裡有您穿衣服所需的一切。我們經驗豐富的工作人員會幫您穿著，所以請隨時光臨我們！ ★髮型套裝（可選另加880日元） 對於預訂髮型套裝的顧客，我們的工作人員會與您討論適合您和服的髮型，並為您打造您喜歡的髮型。 （附髮飾）

• 雨天OK
• 約會聖地

• 2歲～100歲
• 1〜2小時
• 15:00

【穿著浴衣體驗日式點心和茶道】 穿著浴衣，在寧靜的傳統榻榻米環境中享受製作精緻的日式點心和體驗茶道的樂趣。 ①為了比穿和服更了解日本精神，我們會換上浴衣。 ②日式點心製作體驗 學習日式點心的精緻製作技術。您將體驗製作日本甜點，從揉麵團到成型甜點。 ③茶道介紹 了解茶道的歷史與文化意義。了解日本待客之道的核心理念—冥想與尊重。 ④茶道體驗 嘗試使用傳統工具泡綠茶。了解如何使用茶盞泡茶。 ⑤品嚐茶和日式點心一邊品嚐抹茶新鮮製作的日式點心，一邊學習傳統的茶道禮儀。 ⑥ 紀念照 拍攝一張自己穿著和服的照片以及對茶道的回憶。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 18歲～70歲
• 1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時 /1天以上
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

這是一個可以輕鬆試穿和服的方案。請穿上和服或浴衣，在淺草的街道上散步，那裡的日式服裝很漂亮。來自海外的顧客可以體驗正宗的日本和服文化。一旦你選擇了你最喜歡的和服並穿上它，你就可以透過髮型和髮飾來創造一個整體的協調。如果您不知道該選擇什麼，我們經驗豐富的和服協調員將為您提供詳細的建議。對於那些想用特別照片捕捉自己回憶的人，您還可以預訂專業攝影師。 （請提前致電確認空房情況）請體驗【淺草和服租賃＆美甲彩虹】，在這裡您將受到最熱情的款待！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 5〜6小時
• 10:00

在4天的限定時間內，我們將為您提供在國家體育場貴賓室享受由頂級廚師準備的特色午餐和日本文化體驗的計劃。代官山的法式餐廳兼熟食店「Maison de Suriget」的主廚淺宮岩夫主廚的「法日融合菜」和「新宿割烹中島」店主中島貞治的日本料理之外，還提供日式料理。我們還將為您提供參觀通常無法進入的國家體育場 VIP 區域的寶貴體驗。 *提供日語到英語的交替傳譯。 ■ 個人簡介 - 淺宮岩男（負責法國菜：11月18日～11月25日）「Maison de Sliger」的主廚。 1971年出生於東京。他在高中時就發現了烹飪的樂趣，職業學校畢業後開始涉足烹飪。 22歲時，他迷上了法國美食，並前往法國旅行。之後，他在Terra's、Auberge Kusunoki和Ginza Lecan師從Totoki先生，並於29歲時在世田谷開設了自己的公司Maison de Silliget。經過七年的活動，它搬到了代官山的現址。它於 2017 年 1 月更新並延續至今。他的理念是始終以注重食材的態度來烹調。他每天都在全國各地旅行，尋找美食和食材的邂逅。・中島定治（日本料理負責人：11月6日、11月20日）「新宿割烹中島」的店家兼主廚。 1956年出生於東京都澀谷區廣尾市。他的祖父出生並成長於廚師世家，他的祖父是北大路魯山人經營的星岡茶寮的第一位廚師。在京都接受培訓後，他於 1980 年接替父親 Teizo，成為新宿割烹中島的第二代店主。他運用從小培養的品味和技巧，表達從傳統日本料理到新日本料理的一切。在烹飪界獲得高度評價。活躍於媒體露面、寫作等各領域。・青柳美莊（日本文化體驗/書法：11月18日、11月25日） 在祖母的影響下，4歲開始學習書法。曾到世界10多個國家進行書法表演。在日本，他為根據手塚治虫原作改編的電視動畫系列《多羅羅》以及著名的狩獵遊戲《魔物獵人崛起》進行書法工作。 2020年，他在國家體育場舉行的「第99屆天皇盃決賽」上，在約58,000名觀眾面前進行了開場書法表演。隔年，他又創作了國家體育場客房和快閃訪談區的牆壁，與國家體育場這個神聖的地方有著深厚的連結。 2023年，書法將獻給世界遺產「高野山」。他以傳統與創新為座右銘，並出現在TBS的“Jonetsu Tairiku”中。自2022年起，他一直擔任「書法表演甲子園」的公關大使。・日本文化體驗/空手道：11月6日、11月20日 ※舉辦演武（表演）和實踐體驗（型）。 *Kataenbu表演者：所有日本錦標賽參賽者（上級）

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• 雨天OK
• 室內活動

• 7歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30

全套和服、敷料、髮套★想要享受和服的樂趣，就需要一套與和服相配的髮套。 CLENA的髮飾方案包括您最喜歡的髮飾，讓您協調您的整個身體。無論頭髮的長度如何，都可以一邊諮詢負責人一邊享受自己喜歡的髮型。我們還有髮型目錄，如果您不確定提前做決定，可以當天一邊看目錄一邊向我們諮詢！ *對於女性，我們照常可以容納 140 公分至 170 公分的身高。我們也可以容納170cm以上的人，但是下擺可能會更短或下擺可能會稍微短一些。 *本店不提供化妝服務，請在來店前自行化妝。 *無論您的頭髮長度如何，我們都會提供髮型設計，但可以進行的安排會根據頭髮的長度和類型而有所不同。我們將在當天與您協商的同時予以答覆。 *每個人對於瀏海都有自己的喜好，所以自己設定比較順手。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK