関西日本文化經驗，海外文化經驗體驗

• 13歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

這是京都只園的和服體驗。您穿衣所需的一切都包含在計劃中。中文和英文均可。如果這是您第一次租借和服或您來自海外，則無需擔心！步行0分鐘即可抵達熱門旅遊景點祗園花町、茶屋街！這是一個優越的地理位置，周圍都是適合拍照的景點。

• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～70歲
• 2〜3小時
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

讓我們學習武士道，體驗武士精神。對一個武士來說，最重要的是什麼？穿袴、涼鞋、佩劍，學習禮儀、禮節、型。我們稱之為武士道標誌。接下來，作為一個武士道學習，您將體驗一把真正的日本刀的重量和鋒利度。我們將學習劍術的基礎知識（Battou 和Nattou）。途中我們將在SAMURAI TEA 中休息一下。您將在茶道中受到招待，武士們冒著生命危險去「娛樂」和「被娛樂」。在參加戰國最後一戰大阪之戰之前，要求參與者做好死亡準備，反思自己的生活，寫下遺言最後，他穿上盔甲，戴上頭盔，成為武士道大師，前往大阪城作戰，在大阪之戰中獲得軍功。然而，當戰敗在即時，武士們為了榮譽，即使戰敗，也不會遭受絞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～70歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

大阪之陣 ⚔ 參拜聖地是指1614年（慶長19年）的戰鬥「大阪冬陣」和1615年（元和1）重新開始的戰鬥「大阪夏陣」等戰鬥的階段。與大阪城相連的地方是具有“武士風格”的聖地。另外，在那次戰鬥中，「日本最優秀的士兵，表現出極大的勇氣和速度」這個稱號是用來讚揚真田信重（幸村飾）的，他忠於他的主人，即使有金錢或金錢也不會背叛他。領土，並在大阪夏季之圍期間接近德川家康。真田幸村作為戰國武將，在結束戰國時代的戰鬥中大放異彩。他生動的一生至今仍令許多人著迷，讓我們一起去參拜他在大阪的光榮戰鬥的聖地，他在那裡被讚譽為「日野本最偉大的戰士」。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～70歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

大阪之陣 ⚔ 參拜聖地是指1614年（慶長19年）的戰鬥「大阪冬陣」和1615年（元和1）重新開始的戰鬥「大阪夏陣」等戰鬥的階段。與大阪城相連的地方是具有“武士風格”的聖地。另外，在那次戰鬥中，「日本最優秀的士兵，表現出極大的勇氣和速度」這個稱號是用來讚揚真田信重（幸村飾）的，他忠於他的主人，即使有金錢或金錢也不會背叛他。領土，並在大阪夏季之圍期間接近德川家康。真田幸村作為戰國武將，在結束戰國時代的戰鬥中大放異彩。他生動的一生至今仍令許多人著迷，讓我們一起去參拜他在大阪的光榮戰鬥的聖地，他在那裡被讚譽為「日野本最偉大的戰士」。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～70歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

這是一個紀念和參拜上次戰爭中武士和他的朋友們在大阪之戰中被擊敗並倒在城堡裡的悲傷聖地的計劃，他們穿著讓人想起戰鬥的盔甲和頭盔。 〜記載著日本人民的繁榮與動亂的歷史的名城〜大阪城的官方網站是這樣介紹的。然而，號稱堅不可摧的大阪城卻不見蹤影，除了主城和大阪之圍和平時期德川家康陰謀挖回的護城河外，其他護城河都被填平了。德川軍消滅了真田軍，並在最先到達的鬆平忠直率領的越前軍的帶領下，接連攻入城內。德川軍告密者在城主廚房放火，迅速燒毀了天守閣。大阪城終於在7日午夜攻陷。日野本最偉大的軍人信重在被豐臣家當人質時，受到豐臣秀吉的喜歡，所以受到的待遇與其說是人質，不如說是臣子。幸村之所以站在大阪之戰中處於壓倒性劣勢的豐臣一邊，就是為了保護自己對秀吉的忠誠。 「這個幸村被召喚到一個地方，只是為了延長自己的生命，並被授予武士的榮譽。這種善意是土地或金錢無法取代的。 “當家康試圖說服他叛逃時，他說：’即使我得到半個日本，我也無意叛逃。’” 「如果忘記債務，只顧自己的利益，你還能稱自己為人嗎？」他留下了日野本最偉大的戰士的話。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～100歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 18:00

用柴火窯燒工作。 Bizen潔具非常堅固，簡單而深刻的陶器。 您是否願意向父母贈送一份Bizengrash給父母以紀念婚姻？

• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～90歲
• 3〜4小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

髮型師和化妝師將為您打理頭髮並穿上和服，專業攝影師將在戶外拍攝照片。拍攝地點將在心齋橋、難波、道頓堀、法善寺等各地進行。

• 室內活動
• 兒童、親子参加OK

• 6歲～70歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

讓我們學習武士道，體驗武士精神。對一個武士來說，最重要的是什麼？穿袴、涼鞋、佩劍，學習禮儀、禮節、型。我們稱之為武士道標誌。接下來，作為一個武士道學習，您將體驗一把真正的日本刀的重量和鋒利度。我們將學習劍術的基礎知識（Battou 和Nattou）。途中我們將在SAMURAI TEA 中休息一下。您將在茶道中受到招待，武士們冒著生命危險去「娛樂」和「被娛樂」。在參加戰國最後一戰大阪之戰之前，要求參與者做好死亡準備，反思自己的生活，寫下遺言最後，他穿上盔甲，戴上頭盔，成為武士道大師，前往大阪城作戰，在大阪之戰中獲得軍功。然而，當戰敗在即時，武士們為了榮譽，即使戰敗，也不會遭受絞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室內活動

• 5歲～70歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

～四個季節都超值♪～可以選擇喜歡的地方拍攝！！價格：2人24,000日元（不含稅）所需時間：約3小時*（旅遊旺季、週末及節假日會延長（有可能是某些情況）+準備返回的時間●計劃內容·化妝·著裝（您可以選擇自己喜歡的和服）·半假髮·室內拍攝4次（可以拍攝兩人）·拍攝你可以自由結束後用自己的相機/視頻拍攝約10分鐘。 ≪小學6年級以下的兒童可以參加兒童舞妓計劃，身高超過130cm的人也可以散步60分鐘（3,150日元）≫ ※所有價格均不含稅。 ---------------------------------------------- -------------------------------~Omotenashi的四季~經過更多的時間仍然感覺像一座古城的城市景觀一千年以上。 “四季清水寺店”位於京都清水寺的參道清水坂。在四季，我們不斷地學習和追求我們對美麗的承諾，我們對客戶服務的承諾，我們對創造回憶的承諾。我在這裡。我們希望更多的顧客了解和享受同樣是日本傳統文化的舞妓，並將“另一個你”的發現和快樂捕捉到永遠存在的照片中。舞妓變身只為你。請在四個季節體驗舞妓的美麗。

• 雨天OK
• 室內活動

• 16歲～99歲
• 1小時內
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

這是在真正的武術道場使用日本刀（Maken）進行試切（Makiwara）的體驗計劃。廣流居合道場的有心流劍術將由丹丹大師安全、細心地教授，請放心參加。 「鎧甲戰士/軍閥」課程是穿著博物館指定的道服的體驗。 （對於女性，我們也有像照片中所示的女性和服♪）您將被要求穿上我們酒店擁有的“盔甲”。我們還有一把劍作為盔甲，這將使您的照片和影片看起來更好！如果你願意，你可以穿著盔甲練習揮舞和試砍。有心流劍術包括「劍術」、「居合」、「太刀行為」和「試斬」。請享受在其他地方無法體驗到的正宗武士！ <規劃當天的體驗>・觀看影片・問候（簡單的自我介紹）、體驗過程中的注意事項指導等・神社的問候・彎腰練習・站立指導行為⇒ 劍術體驗⇒ 居合體驗（坐術、奇襲）・斬斬體驗實施時間約40 至60 分鐘

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 18:30

您为什么不用Shigaraki器皿制作陶器以在婚礼上展示给您的父母？您可以选择手动陶轮或电动陶轮。流行的是电动陶轮，可以轻松制作形状优美且易于使用的乐器。我们总共制造8艘船，其中有2艘。

• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

這是京都只園的和服體驗。您穿衣所需的一切都包含在計劃中。中文和英文均可。如果這是您第一次租借和服或您來自海外，則無需擔心！步行0分鐘即可抵達熱門旅遊景點祗園花町、茶屋街！這是一個優越的地理位置，周圍都是適合拍照的景點。

• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 3〜4小時
• 10:00 / 14:00 / 18:00

這個方案是一個可以完整體驗銀器工藝、陶器和繪畫的方案。這將是一門您可以充分享受製作樂趣的課程。這將是一個參加兩個人的小組的計劃。

• 雨天OK
• 約會聖地
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

這是京都只園的和服體驗。您穿衣所需的一切都包含在計劃中。中文和英文均可。如果這是您第一次租借和服或您來自海外，則無需擔心！步行0分鐘即可抵達熱門旅遊景點祗園花町、茶屋街！這是一個優越的地理位置，周圍都是適合拍照的景點。

• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★長袖和服方案現已推出★☆ 這是VASARA的標準長袖和服租賃方案，讓您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原價49,390日圓（含稅）方案現為18,590日圓（含稅）！因為它是長袖，所以請享受在腰帶和更高級的和服周圍創建區域的體驗。該計劃包括和服租賃、穿衣和髮型設計服務。您想用光滑的長袖和服讓您的重要日子看起來華麗嗎？ ～當天的流程～①參觀商店/接待處②選擇和服③穿衣/髮型設計④外出⑤返回

• 雨天OK

• 12歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★長袖和服方案現已推出★☆ 這是VASARA的標準長袖和服租賃方案，讓您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原價49,390日圓（含稅）方案現為18,590日圓（含稅）！因為它是長袖，所以請享受在腰帶和更高級的和服周圍創建區域的體驗。該計劃包括和服租賃、穿衣和髮型設計服務。您想用光滑的長袖和服讓您的重要日子看起來華麗嗎？ ～當天的流程～①參觀商店/接待處②選擇和服③穿衣/髮型設計④外出⑤返回

• 接機服務
• 雨天OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 13:00

這是一個在京都參觀傳統日本聯排別墅（町屋）並穿著傳統服裝參加茶道的計劃。首先，抵達後，您將很快穿上真絲製成的和服。隨後，我們將帶您參觀明治時期建造的連棟別墅。在茶室聆聽茶道講解並品茶。您可以體驗侘寂的精神，彷彿穿越回明治時代。入住期間，您可以隨意拍照，充分體驗日本文化。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～90歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

髮型師和化妝師將為您打理頭髮並穿上和服，專業攝影師將在戶外拍攝照片。拍攝地點將在工作室附近的心齋橋老建築和旅遊景點。

• 室內活動
• 兒童、親子参加OK

• 13歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

這是京都只園的和服體驗。您穿衣所需的一切都包含在計劃中。中文和英文均可。如果這是您第一次租借和服或您來自海外，則無需擔心！步行0分鐘即可抵達熱門旅遊景點祗園花町、茶屋街！這是一個優越的地理位置，周圍都是適合拍照的景點。

• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

舞妓：化妆，穿衣，所有假发 武士：敷料 总共4剪切，CD-R数据，免费拍摄10分钟，写真集4页 您可以使用相机或智能手机自由拍摄10分钟。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～70歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00

讓我們學習武士道，體驗武士精神。對一個武士來說，最重要的是什麼？穿袴、涼鞋、佩劍，學習禮儀、禮節、型。我們稱之為武士道標誌。接下來，作為一個武士道學習，您將體驗一把真正的日本刀的重量和鋒利度。我們將學習劍術的基礎知識（Battou 和Nattou）。途中我們將在SAMURAI TEA 中休息一下。您將在茶道中受到招待，武士們冒著生命危險去「娛樂」和「被娛樂」。在參加戰國最後一戰大阪之戰之前，要求參與者做好死亡準備，反思自己的生活，寫下遺言最後，他穿上盔甲，戴上頭盔，成為武士道大師，前往大阪城作戰，在大阪之戰中獲得軍功。然而，當戰敗在即時，武士們為了榮譽，即使戰敗，也不會遭受絞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～100歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

- 體驗京都的花楽- 佩戴奢華的髮飾，身著全幅配色的服裝，工作人員將在挑剔的攝影棚中招待您。在祗園店，我們將以“古董藝術”為主題，製作適合顧客的高貴花魁手辦。我們會細心支持您，讓您展現美麗。 ～牡丹計劃～1件和服+1個顏色uchikake・穿衣・包括頭髮化妝・工作室拍攝：120個剪裁（約20個姿勢）+2張合影・個人+智能手機的所有組數據數據6張皮膚校正/免費拍攝：免費大廳

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

這是京都只園的和服體驗。您穿衣所需的一切都包含在計劃中。中文和英文均可。如果這是您第一次租借和服或您來自海外，則無需擔心！步行0分鐘即可抵達熱門旅遊景點祗園花町、茶屋街！這是一個優越的地理位置，周圍都是適合拍照的景點。

• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～90歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

髮型師和化妝師將為您打理頭髮，穿上和服，專業攝影師將為您拍照。在攝影棚裡，一年四季都可以在櫻花的襯托下拍照。戶外攝影將在心齋橋、道頓堀等地的古老建築、神社進行。

• 雨天OK
• 室內活動
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

這是京都只園的和服體驗。您穿衣所需的一切都包含在計劃中。中文和英文均可。如果這是您第一次租借和服或您來自海外，則無需擔心！步行0分鐘即可抵達熱門旅遊景點祗園花町、茶屋街！這是一個優越的地理位置，周圍都是適合拍照的景點。

• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～12歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

●費用14,000日元（不含稅） ●所需時間大約可以選擇和服） ・半假髮 ・在室內剪2次+在榻榻米房間剪2次（寫真集4P） ・可以用自己的相機/視頻自由拍攝大約拍攝後10分鐘≪6年級以下的兒童舞妓計劃，身高130厘米以上的人可以步行60分鐘（3,150日元）≫*所有價格均不含稅。 ---------------------------------------------- -------------------------------~Omotenashi的四季~經過更多的時間仍然感覺像一座古城的城市景觀一千年以上。 “四季清水寺店”位於京都清水寺的參道清水坂。在四季，我們不斷地學習和追求我們對美麗的承諾，我們對客戶服務的承諾，我們對創造回憶的承諾。我在這裡。我們希望更多的顧客了解和享受同樣是日本傳統文化的舞妓，並將“另一個你”的發現和快樂捕捉到永遠存在的照片中。舞妓變身只為你。請在四個季節體驗舞妓的美麗。

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以選擇您最喜歡的長袖和服♪如果您不知道如何搭配，請隨時詢問我們的工作人員♪適合京都觀光、成人儀式、畢業典禮等特殊場合的華麗服裝儀式、婚禮請柬等。尋找長袖和服的人。我們提供多種振袖系列，將傳統之美與現代潮流相結合，為您的大喜之日增添光彩。 ○位於京都典型的優雅街道♪Mimosa位於一念坂的大氣街道中，距離高台寺步行2分鐘，是一家地理位置優越的商店☆距離清水寺步行約10分鐘。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【時間】8:00-19:00（回程時間：19: 00) 00) 00) 如果您想第二天歸還或歸還給飯店，我們將額外支付 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。費用包含：長袖、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需收費）、內衣及服裝所需的配件 ※如需髮型設計，需另加收 1,500 日圓日圓。 [可選項目] 請當天在商店付款。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種支付方式。 ) ・抽繩錢包/包→ 550日圓（日式圖案除外）・和傘→ 1,100日元・髮飾→ 1,500日元------------------- ----- - -------------------------------------------- ----- - ------我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～99歲
• 1小時內
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

這是在真正的武術道場使用日本刀（Maken）進行試切（Makiwara）的體驗計劃。廣流居合道場的有心流劍術將由丹丹大師安全、細心地教授，請放心參加。 「休閒路線」是在平常的衣服外面繫上簡單的居道腰帶的體驗。 （請穿著方便移動的衣服） <計劃當天的體驗> ・問候（簡單的自我介紹）、體驗期間的注意事項指導等 ・神社的問候 ・彎腰・伸展運動・仿製刀、木刀的揮舞指導・試砍體驗最重要的是，約30分鐘

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

您想穿著華麗的長袖和服去京都觀光嗎？穿上和服只需約30分鐘，您就可以穿著長袖悠閒地遊覽，直到下午6點返回。租賃費包含您所需的所有著裝，因此您可以空手前來。也可選擇髮型設計、化妝、髮飾和配件租賃。身穿和服作為京都的伴手禮，與朋友、情侶、家人一起享受京都的樂趣。如果您的同伴想要租借長袖和服以外的東西，請針對每個方案進行預訂。您可以使用相同的名稱申請每個計劃。尺寸：適合身高 150cm 至 175cm 的女性 *本店的新型冠狀病毒感染預防措施請參閱“其他特別注意事項”部分。 *孕婦不得使用此服務。

• 雨天OK
• 約會聖地

• 13歲～99歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

化妝，穿衣，所有假髮，3張照片拍攝，CD-R或LINE數據，10分鐘免費照片拍攝，3頁寫真集（A5尺寸）免費照片拍攝10分鐘，您可以用相機或智慧型手機自由拍照。

• 雨天OK
• 室內活動