北海道當地玩樂 1頁
北海道の体験ツアー・遊び・アウトドア・観光・雨の日向けの室内アクティビティをエリア別に紹介。小樽・キロロ・積丹で人気なのは青の洞窟ツアー。カップルから子供連れのファミリーまで幅広く人気。自然好きには支笏湖のクリアカヤック・カヌー・シュノーケルがおすすめ。ニセコ・ルスツではラフティングや陶芸体験を。
- 3歲~100歲
- 1〜2小時
您可以製作世界上唯一的原創八音盒,作為旅行的回憶或送給親人的禮物♪在八音盒之都小樽體驗自己的八音盒製作怎麼樣?從 400 多首歌曲中,您可以通過選擇您喜歡的歌曲和您喜歡的盒子,結合木頭、玻璃和亞克力等小物件,並用油漆著色,輕鬆地當場完成。我們有各種各樣的零件可以組合,因此您可以為每個人製作完全不同的原創八音盒。從小孩到爺爺奶奶,任何人都可以體驗製作♪它被廣泛的客戶使用,例如家庭,夫婦和朋友。天氣和會議時間無關,所以請在您方便的時候來。如果您來到小樽,不知道該做什麼,請藉此機會體驗一下。
下の私たちが作ったオルゴールに24個のパーツが載ったのは透明なものしかないのですが 24個x 250 がまた決済されました。 私たちが韓国人なので 費用の計算方法がよく分からないからでしょうか 社長は親切で 作り体験も楽しかったです。
- 8歲~99歲
- 1小時內
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
- 11:30
我們準備了廚師精心準備的日式、西式、中式菜餚和甜點,共45道。每逢週六、週日、假日,會有「北海道黑毛和牛牛排」等廚師示範和甜點示範。平日廚師示範:深受好評的「北海道烤牛肉」;餐廳員工示範「水蜜桃冰沙」。
- 1歲~70歲
- 5〜6小時
- 07:30 / 08:00
07:30 札幌東方飯店 地址:札幌市中央區南 8 條西 4-422-41(集合地點上下車) 08:00 札幌車站北口團體巴士站 地址:北千條西 3-札幌市中央區丁目(集合地點) 10:30 旭山動物園(含門票、免費午餐/約100分鐘) 旭山動物園休息日:2023年11月4日- 2023年11月10日、12月30日- 2024年1月1日旭山動物園如果公園關閉,行程將發生變化:美瑛/縣和瑪麗樹(30分鐘) - 四季彩之丘(80分鐘) - 美瑛/藍池(30分鐘) - 白鬍子瀑布(20分鐘) 13:20 4 4月1日~11月30日期間:美瑛·青池(約30分鐘)14:05 4月1日~11月30日期間:白須瀑布(約20分鐘)14:50寧古魯露台(約30分鐘)15: 30 結束一天的觀光後,我們開始返回札幌市區。 18:00 抵達解散地點:札幌車站北口團體巴士站(札幌市中央區北七條西3丁目)
- 1歲~70歲
- 5〜6小時
- 07:30 / 08:00
【福平峽】 豐平峽是以豐平峽水庫為中心,由豐平川和茂密的森林形成的壯麗的自然景觀。它是札幌為數不多的被林業廳評選為“100個最佳水源森林”和“100個最佳水庫”之一的自然地區之一。尤其是紅葉季節的景色更是彌足珍貴 【定山溪】 定山溪是個富含大自然、親近大自然的度假勝地。流經定山溪谷的豐平川是著名的紅葉勝地,自然環境優美,是北海道最著名的地區之一。在豐平川上的紅色吊橋上,還可以欣賞到有河童傳說的二見岩和河童深淵。春天湖邊櫻花盛開,夏天晚上放煙火,秋天森林色彩繽紛。 [昭和新山] 昭和新山是一座火山,於1943年12月至1945年9月期間噴發。如果從山腳搭乘纜車到山頂,可以欣賞到明鏡般清澈的洞爺湖和一望無際的太平洋美景。沿著平緩的健行路線步行,您將到達一個開放的展望台,欣賞壯麗的火山口湖【羊蹄山明水公園】 羊蹄山屬於支笏洞爺國立公園,是日本百座名山之一。從羊蹄山流出的雨水和雪融化後滲入地下,湧出的泉水經過自然過濾,凝結成甘甜的泉水。
- 1歲~70歲
- 5〜6小時
- 08:00
今天開始您的美麗旅程 上午 8:00 札幌車站北口團體巴士站 旭山動物園含入場費(約 120 分鐘,含免費午餐時間) 旭山動物園位於北海道旭川市,是日本最北端的動物園。的動物園。北海道網紅聖誕樹(約15分鐘) 聖誕樹Yule Tree是一座雲杉樹,位於旭川市東南部美瑤町的平緩山坡上。關於這個名字的起源有多種理論,包括樹的形狀像聖誕樹,或樹的尖端像聖誕樹。這棵樹代表一顆星星的形狀,因此得名與未裝飾的聖誕樹有關。這棵聖誕樹無論什麼季節白天黑夜都很美麗,是美瑛最受歡迎的樹木之一。 ★拍照時請退一步,站在柏油路上。您可以將藍天、白雲和田野捕捉到畫面中。 ★遊客進入農田拍照時,請制止並說「對不起,請不要進入農田」。美瑛青池(約30分鐘) 位於北海道美瑛川左岸,為阻擋火山岩漿而建造的水壩而形成的池塘,因陽光照射下池水呈現藍色而得名。白石瀑布(約20分鐘) 北海道富良野市的白銀瀑布是位於美瑛町白金溫泉村落差30公尺、海拔600公尺的瀑布。因從岩石裂縫中流下白色須狀的水而得名「白津瀑布」。返回札幌市區,愉快地結束一天的旅程!返回時間僅供參考,根據當天行程順利程度和路況,您或許可以提前返回。抵達出發地點:札幌車站北口團體巴士總站(札幌市中央區北七條西3丁目)
- 0歲~100歲
- 一天超過6小時
*若出發地點為札幌以外,司機的往返時間將扣除。若有多個日期,將收取船員住宿費。 *這是乘坐舒適的觀光包車遊覽北海道熱門觀光景點的一日遊。 *您可以自由選擇出發時間,並根據您的需求量身訂做行程和旅遊景點。 *我們有適合6人座和9人座的觀光租車,並提供交通服務,讓您安全舒適地到達目的地。 *我們提供的所有車輛均符合日本法律,我們的司機擁有3年以上的駕駛經驗。 *我們提供多種語言服務,包括日語、中文、粵語和英語。 * 富良野一日遊(範例) * 9:00 札幌出發,車程2小時到達地球岬(出發地非札幌時,將扣除司機往返時間) * 11:00 抵達地球岬地球岬位於北海道室蘭市,地理位置上屬於較偏遠的地區,如果從地圖上看,可以說就像是地球的盡頭。 (建議遊覽1小時) *12:00 附近午餐(建議所需時間:1小時) *13:00 開車1小時到達昭和新山。 * 14:00 抵達日本的風景勝地昭和新山。不僅風景優美,而且還是日本最年輕的山脈之一。昭和時代從1943年左右到1943年左右,該地區多次遭受地震的破壞1945年,它建在一座山頂上,突然,一座新山從平坦的麥田裡拔地而起,越升越高,如今海拔已達290公尺。這座山脈因在昭和天皇統治時期出現而被命名為「昭和新山」。 (建議1小時) *15:00 距離洞爺湖溫泉街約10分鐘車程 洞爺湖溫泉是日本第三大、熱水量最多的溫泉,因位於洞爺湖畔而得名。俯瞰洞爺湖,羊蹄山和遠處湖色山脈的景色十分迷人。 (建議1小時) *16:10,我們開車前往西地展望台,這裡是觀賞洞爺湖的最佳地點。本來應該有180度的視野,但到了之後卻被厚厚的霧氣覆蓋了。雪,出現在我們面前的是純白色的,雪景非常美麗,這裡的雪很白,沒有受到污染,純淨得就像童話世界一樣。 (建議1小時)(如果最終目的地不是札幌,將扣除司機往返時間。)*17:10左右返回札幌
- 0歲~100歲
- 一天超過6小時
*若出發地點為札幌以外,司機的往返時間將扣除。如果有多個日期,則需支付船員住宿費。*這是乘坐舒適的觀光包車,遊覽北海道登別市週邊熱門觀光景點的一日遊。 *您可以自由選擇出發時間,並根據您的需求量身訂做行程和旅遊景點。 *我們有適合6人座和9人座的觀光租車,並提供交通服務,讓您安全舒適地到達目的地。我們提供的所有車輛均符合日本法律,我們的司機擁有 3 年以上的駕駛經驗。 *我們提供多種語言服務,包括日語、中文、粵語和英語。 *推薦路線:地獄谷 - 伊達世代村 - 登別熊牧場 - 登別溫泉小鎮 *地獄谷於 9:00 從札幌出發,約一小時抵達,是火山噴發時形成的火山口遺跡。也是登別溫泉最大的源頭,天黑後尤其美麗。木板路燈飾(建議遊覽約1小時)(若出發地點為札幌以外,則扣除司機往返時間) * 11:00 抵達伊達時代村,車程5分鐘 江戶時代 這是再現了城市景觀的城市景觀,主要用於觀看電視劇。 (建議遊玩時間約1小時) * 12:00 在附近餐廳享用午餐(建議用餐時間為1小時) * 13:00 登別棕熊農場是東亞最大的陸生動物蝦夷棕熊的家園除了可以近距離觀察熊的特徵和一舉一動之外,還可以從自動販賣機購買零食。餵他們。 (建議遊玩時間2.5小時) * 15:30 前往登別溫泉小鎮 這裡有很多日式溫泉旅館,可以泡溫泉,吃甜點,也很不錯(建議停留2個半小時) * 18:00 回程結束一天(如最終目的地非札幌,將扣除司機往返時間。)
- 0歲~100歲
- 一天超過6小時
*若出發地點為札幌以外,司機的往返時間將扣除。若有多個日期,將收取船員住宿費。 *這是乘坐舒適的觀光包車遊覽北海道小樽熱門觀光景點的一日遊。 *您可以自由選擇出發時間,並根據您的需求量身訂做行程和旅遊景點。 *我們有適合6人座和9人座的觀光租車,並提供交通服務,讓您安全舒適地到達目的地。 *我們提供的所有車輛均符合日本法律,我們的司機擁有3年以上的駕駛經驗。 *我們提供多種語言服務,包括日語、中文、粵語和英語。 *北海道小樽一日遊(例) *觀光計程車將於8:55接您。您的司機將在您的出發時間準時到達,並在您預先指定的地點等候。 (若出發地非札幌,則扣除司機往返時間。)*9:30 小樽運河 感受歷史與浪漫的小樽運河位於北海道小樽市,是一條運河沿著小樽港。運河兩岸都有長廊,可以邊散步邊感受歷史,晚上這裡會亮燈,可以欣賞到與白天不同的景色。 *11:00 參觀西神宮/小樽美術館 西神宮小樽貴神館是由設有日本餐廳的貴神館和高級藝術住宅前青山別邸組成的設施。庭院內可賞時令花卉,每年5月下旬至7月上旬還會舉辦牡丹節。您可以欣賞華麗的建築和美麗的花朵,度過輕鬆的時光。 *12:00 午餐您可以享用美味的日本料理。午餐時,我們將帶您到傳統的日本餐廳。請盡情享受日本料理的細膩味道! *13:00了解北海道小樽市北華爾街「北華爾街」的文化。小樽曾經是包括日本銀行小樽分行在內的許多商社的所在地,兩旁都是美麗的石頭建築。由於昭和時代的衰落,許多設施消失了,但仍然保留著一些建築物保留了那些日子的魅力。它仍然存在。這些建築現在被用作餐廳,您可以一邊用餐一邊欣賞內部裝潢。 (若最終目的地非札幌,則扣除司機往返時間。)
- 0歲~100歲
- 一天超過6小時
*若出發地點為札幌以外,司機的往返時間將扣除。若有多個日期,將收取船員住宿費。 *這是乘坐舒適的觀光包車,遊覽北海道札幌人氣觀光景點的一日遊。 *您可以自由選擇出發時間,並根據您的需求量身訂做行程和旅遊景點。 *我們有適合6人座和9人座的觀光租車,並提供交通服務,讓您安全舒適地到達目的地。 *我們提供的所有車輛均符合日本法律,我們的司機擁有3年以上的駕駛經驗。 *我們提供多種語言服務,包括日語、中文、粵語和英語。 *北海道札幌一日遊(例)** 8:55 觀光計程車來接您。 (若出發地非札幌,則扣除司機往返時間。)司機將依照出發時間到達並在指定地點等候。 *9:30 北海道神宮的亮點是春天盛開的櫻花和梅花,在這裡您可以感受到北海道神宮的力量和影響力。園區內種植有蝦夷山櫻、染井吉野櫻等1000多棵櫻花樹。參觀完神社後,可以到西停車場附近的六花亭神社茶屋店休息一下。您可以享用烤綠茶和限量版烤年糕“Hangan-sama”。由於距離札幌另一旅遊景點圓山公園交通便利,因此參觀者眾多,會場十分熱鬧。 *11:00 抵達札幌電視塔,拍攝照片 位於札幌市中心大通公園東端的147公尺高的廣播塔。展望台高度90米,主要視野是石繹平原和札幌廣闊的城市景觀。上次我們去了現在的大通公園,欣賞了櫻花、鬱金香等季節性花卉,以及隨季節變化的冬季雪景。另外,札幌電視台Futa晚上舉辦的燈光秀和燈光錶演也非常吸引人。 *12:00 午餐享用美味的日本料理。午餐時,我們將帶您到傳統的日本餐廳。請盡情享受日本料理的細膩味道! *13:00 札幌丸山動物園與動物互動 札幌丸山動物園位於北海道札幌市中央區,近70年來一直深受市民喜愛。北海道第一家動物園,於 1951 年開幕。目前飼養和展示了100多種動物,您可以重現每種動物棲息地的自然環境並觀察它們的自然行為。 「每個人都可以享受的體驗」包括日本獼猴和松鼠猴的每日餵食表演,以及由動物園管理員帶領的後院遊覽,您可以與動物互動。 (如果最終目的地不是札幌,將扣除司機的往返時間。)
- 13歲~100歲
- 4〜5小時
骑自行车穿越风景秀丽的北海道毛伊山,在海蒂牧场体验挤奶(包括入场费)或享受俯瞰牧场的石狩平原。您还可以享受有趣的咖啡馆和工作坊。
ロードバイク初心者ですが、今回お世話になったウエダさまは、いちから丁寧に教えてくださり、不安なく乗り始めることができました。コースは車通りが少ない走りやすい道で、何度か休憩もあったので、初心者の方も不安なく無理なく北海道の景色や空気を存分に感じながらロードバイクを体験できると思います。 また、ウエダさまは北海道の道を知り尽くしておられ、穴場スポットにもお詳しく、想像していた以上に北海道の魅力を知ることもできました。ロードバイク経験者の方も、経験豊富なウエダさまと一緒に走ることで北海道の新たな魅力を感じられると思います。 次北海道に来た時もぜひリピートさせていただこうと思います!ありがとうございました!
- 3歲~100歲
- 1〜2小時
- 20:00
你在沉默中聽到的是森林動物和樹木的氣息,泉水自然而然地冒出來,河水...... Noboribetsu溫泉獨特的香氣和風眉毛的臉頰。讓我們體驗一個與白天不同的地獄山谷!
子供が多いため普段のプランで回らないと当日分かり。代わりに星が見れるところに連れて行ってくれたが、それなら最初から、子供プランとわかるなりなんなりしてほしい。同額払ってその日によって廻れるところが違うなんておかしい。損した気分。だったら初めから自分たちで行くべきだったと後悔。おじさんが気を使ってくれたのはわかるが何のためのナイトツアーだったのか。本当文句言ってもいいきれない。
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
- 11:30 / 13:00
使用每日主菜和豐富的北海道食材烹製的主廚特色菜餚,90分鐘無限量吃喝!盡情享受吧。受到廚師烹飪示範好評的“現場廚房”也每天都有。
- 6歲~90歲
- 1〜2小時
- 05:00 / 07:00 / 09:00 / 11:00 / 14:00 / 16:00
這是在流經釧路沼澤的支流 Arekinai 河上劃獨木舟的體驗。集合地點是JR釧網線登呂站前。路線從被稱為登呂湖的湖出發,經過阿雷基內川,再到釧路川的干流,乘獨木舟沿阿雷基內川逆流而上,最後返回登呂湖。因為是平靜的河流,所以可以逆流而上,即使是剛接觸皮划艇的人也可以安心體驗。即使在冬天河水也不結冰,一年四季都可以體驗獨木舟。隨季節變化的景色、時機和運氣好的時候還能見到的蝦夷鹿、白尾雕、丹頂鶴等也是看點。當然,導遊會與您同行,所以請將獨木舟的操作交給我們。您還可以參加為期半天的課程和觀景台之旅! 〜體驗的流程〜(7:00路線)7:00在JR Senmo線Toro站前集合請在旅遊開始時間到達Toro站。 (如有遲到,請與我們聯繫。)集合後,前往Toro Station的廁所,然後前往起點Toro Lake。 7:10托羅湖接待、行李引導、安全談話接待、行李引導、皮划艇安全講解。 7:30出發!當你準備好了,我們走吧!如果您願意,我們還會在體驗期間在這裡拍一張紀念照。 8:30 進球!既然是往返,那麼終點就是和起點一樣的托羅湖。一旦你下了獨木舟,你就會在拍照後解散。
急な申し込みにも関わらず柔軟に対応いただきました。漕ぎながら色々なお話をしてくださり、より楽しめました。夏ならではのカヌーツーリングができて素敵な思い出ができました。次は冬に行きたいと思います!
- 0歲~100歲
- 一天超過6小時 /1天以上
- 08:00 / 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00
- 3歲~100歲
- 2〜3小時
- 09:00 / 13:00
流經釧路濕地的路線,以寬闊平靜的河面上的托呂湖為起點,一邊感受濕地吹過的風,一邊悠閒地乘坐獨木舟前往細岡站。基本上不會淋濕,所以只要穿適合氣候、方便活動的衣服就可以了。對於時間有限的人,我們推薦從細岡站到岩穗木水門的短程路線。 *這是標準課程。
夢だった釧路湿原のカヌー体験が実現しました 年齢的に(70)キツイのではないかと心配しましたが、翌日の筋肉痛はなく、カヌーは安全で負担の少ない乗り物だと思いました 水際に集まるエゾシカや野鳥に会えたので満足です そして、ガイドさんが湿原の現状や未来を教えてくださり大変参考になりました 最後にパドルを持っての記念撮影をお願いすればよかったと後悔しました
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
- 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30
- 3歲~100歲
- 2〜3小時
- 08:00 / 11:00
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
- 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
- 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30
- 3歲~100歲
- 1〜2小時
- 10:30 / 15:00
這條路線穿過釧路濕地,從細岡站出發,沿著寬闊平靜的河流緩緩下降,一直到岩穗木水閘門,感受濕地吹過的微風。基本上不會淋濕,所以只要穿適合氣候、方便活動的衣服就可以了。 *這是一個短期課程。
ガイドの方がツアー中に見られる動物や、釧路川の歴史について詳しく説明してくれました。 ツアー中に見られた動物 : エゾシカ、アオサギ、カモ 旅行で来ていたため他の予定との兼ね合わせでショートコースを選択しましたが、時間のある方や体力に自信がある方は標準コースもオススメかと思います。 体力がなくても、ガイドさんがサポートしてくれますね。 ガイドの方のおかげでいい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。 また機会があれば是非参加させてください。
- 0歲~100歲
- 2〜3小時
- 3歲~100歲
- 2〜3小時
- 08:00 / 11:00
從釧路沼澤的中流下游緩慢下降大約需要90分鐘(8公里)。 * 在強風的情況下,它會引導您到達受風影響較小的沼澤上游。
- 6歲~100歲
- 3〜4小時
- 08:30 / 12:30 / 13:00 / 13:30
這是一個很受歡迎的旅遊,有很大機會遇到野生動物。您將穿過一片特殊的原始森林區域,沒有導遊就無法行走,欣賞落差超過100公尺的懸崖和鄂霍次克海的壯麗景色。推薦您體驗知床獨有的自然風光。
- 13歲~100歲
- 一天超過6小時
這就是北海道!我們將遊覽風景優美的舞鶴地區,這裡是丹頂鶴家族及其後代的家園。在真愛山悠閒地騎自行車,俯瞰石霰平原和鄉村時,您甚至可能會看到一些丹頂鶴!
家族4人ともロードバイク未経験のため不安が大きく、中学1年生の子供のみクロスバイクに変更してもらいました。(クロスバイクは1台だけあるとのことでした)。ただ、スタート地点でしっかりと乗り方などを教えていただき、慣れるまで(15分程度)練習させてもらえたので安心してスタートすることができました。普段ママチャリが普通に乗れれば、ロードバイクはすぐに慣れると思いましたし、クロスバイクにした子供もロードバイクでもよかったかな、と思いました。 コースの大部分が車がほとんど通らない道だったことや、スピードや休憩など初心者に合わせていただき、大変ありがたかったです。とても充実した一日となりました。 唯一のマイナス点は、スタート地点まで札幌市内(琴似)から車で片道1時間半かかった点ですが、それでも車内でも色々な話をしていただけたので、苦痛ではありませんでした。
- 7歲~80歲
- 4〜5小時 /一天超過6小時
我們將在旭川市內客戶指定的地點接您。北海道最高峰旭岳是可以盡情享受日本最早的秋天色彩的計劃,被稱為眾神的花園。它在九月初開始著色,據說直到十月中旬才會盛開。紅葉從上山脊開始逐漸下降到山腳,因此您可以欣賞旭岳火山的狂野與山腳下蔓延的紅葉之間的對比。旭岳索道是日本唯一在森林範圍之外運行的索道。乘坐索道10分鐘,在“菅見站”下車,即使沒有體力或登山知識的人也可以輕鬆欣賞風景和高山植物的步行路線,我們推薦“Sugatami Pond”遊覽課程。旭岳所在的東川町散佈著許多在 Instagram 上看起來很棒的咖啡館。紅葉之旅累了,也可以在自己喜歡的咖啡館休息一下。
- 6歲~90歲
- 4〜5小時
- 05:00 / 12:00
在流經釧路沼澤的釧路川上進行約17公里的獨木舟體驗。集合地點為JR線蟲線洞爺站。從登呂湖到細岡獨木舟港再到岩穂木水閘,這是一條享受沼澤地的漫長路線。前半部分是森林球場,即使在濕地中也有很多樹木。後半段,沼澤地樹木稀少,保留了沼澤地原貌,有許多開闊的景觀。途中細岡獨木舟港也有廁所休息。推薦給想長時間享受濕地的人。當然,導遊會陪同,所以請對獨木舟的操作和體力沒有信心的朋友。 ~體驗流程~(5:00路線)5:00集合 JR千毛線洞爺站請在旅遊開始時間到達洞爺站。 (如果遲到了,請通知我。) 見面時,我們將把客戶的車停在洞爺站,然後開我的車去登呂站。 (接待將在火車內進行) 5:30 到達JR Senmo Line Toro Station 到達Toro Station後,去洗手間,然後移動到起點Toro Lake。 5:50 劃獨木舟準備,安全講座 到達托羅湖,準備劃獨木舟,並進行劃獨木舟安全講解。 6:00出發!當你準備好了,我們走吧!上半場,約9公里。從托羅湖到細岡獨木舟港。如果您願意,我們還會在體驗期間在這裡拍一張紀念照。 7:30 抵達細岡獨木舟碼頭!前半部分是約1小時30分鐘的獨木舟體驗。由於細岡站就在附近,我們就在這裡上廁所。 8:00 下半場開始!下半場約8公里。從細岡獨木舟港到岩保木水門。 9:20 到達岩保木水門!獨木舟被收起來的時候,我會讓你從高一點的地方看沼澤地。 10:00 從岩保木水門移至洞爺站解散。
最近チェックしたプラン
請稍候