“Very sudden, but‼️
Sep 27 (Sat)
14:00–16:00
After the workshop, we’ll also prepare a special thank-you tea gathering (about 30 minutes) that is not included in our regular program ☕️✨
Anyone traveling in Fukuoka on Sep 27 (Sat)?
We also have men’s kimono available (though fewer than women’s), so it could be a nice idea for couples to join together 💖
Please check Instagram for details 😊”
「有點臨時通知‼️
9月27日(六)
14:00~16:00
體驗結束後,還特別準備了約30分鐘的感謝茶會,這在平常行程中是沒有的唷 ☕️✨
9月27日(六)剛好在福岡旅行的朋友,有人嗎❓
雖然男性和服數量比女性少一些💦
但情侶一起參加也很不錯💖
詳細內容請看看我們的Instagram 😊」
“조금 갑작스럽지만‼️
9월 27일(토)
14:00~16:00
체험 후에는 보통은 없는
약 30분 정도의 특별 감사 다회도 준비했습니다 ☕️✨
9월 27일(토) 후쿠오카 여행 중이신 분 계신가요❓
남성용 기모노도 준비되어 있습니다 (여성용에 비해 수량은 적지만)💦
커플로 함께 참여하셔도 좋을 것 같아요 💖
자세한 내용은 인스타그램을 확인해주세요 😊”
| 營業時間 | 10:30-17:00 |
|---|---|
| 休息日 | 不规则的假期 |
| 備註 | 我將使用翻譯應用程式。 |
請稍候