Tsukori技術保護協會由傳統工匠領導的工匠組織,正在努力保護Tsukori的技術,是“Sonsuri Tsuzuri”。車間配有大約16台織機,包括可以由4-8人一次編織的大織機。在這樣的研討會上,我們根據許多人想要知道的“Nishijin Seisurimoto Tsuzori”,這是世界上最好的藝術品之一,準備了一次研討會之旅和體驗計劃。京都在觀光京都請觸摸代表日本的典型體驗和傳統工藝。
お店のご主人も、穏やかで優しく教えていただきました。
自分的には、良い感じの色合いに出来ました。
ありがとうございました。
次回また違うものチャレンジしたいです。
キーホルダーの作成とランプシェード作りを体験しました。 色選びの作業からわくわくです。どれくらいの種類があったのでしょう。 もっと熟慮して選べばよかったのですが、時間が気になって感覚でパッと決めてしまい、仕上がりは少しイメージと違っていて。。。でも仕上げをしてくださった女性がめちゃくちゃかわいい、と言ってくださいました。機織りはあっという間に終わってしまい、ほんとはずっとずっと鶴の恩返しのように織っていたかったです。 ランプシェードは糸巻きするだけですが、糸の色のグラデーションで雰囲気のあるものに仕上がりました。 二つとも大切にします。
また、奏絲綴苑さんが京都らしい路地を入った場所にあり、その街並みもとても素敵で、生活と伝統が上手く調和していることに感激しました。
お疲れ様でしたね!インスピレーションでの色糸選びで素敵な作品でしたね!こちらまで楽しませていただきました。お客様に寄りそつてをモットーに、もっともっと楽しく頑張って参ります。懲りずにまたのお越しをお待ち致しております。ありがとうございました‼️
先日体験させていただきありがとうございました。
私(33)と娘(11)で参加させてもらいましたが、娘は(キーホルダー)1時間もかからず終了…
その頃、ママ最初の方だよ( ^ω^)・・・(機織りのようなもので作成します)
丁寧に教えていただきありがとうございました。
そしてこの手織りの歴史が、とてつもないものであること。
それがまた代々受け継がれるということは、素敵なことだと思いました。
本当に色々なものを作られています。HPにもオンラインショップがあるので
ブレスレットや違う形のピアスもあり、女性要必見です。
HP:https://www.soushitsuzureen.com/shop/
お便りをありがとうございました‼️お疲れ様でしたね!お楽しみくださいまして、よかったです。頼もしいお嬢様 将来性を期待できるお嬢様羨ましいく、お楽しみですね。
またのお越しを楽しみにお待ち致しております。
This is a class all visitors to Kyoto should do at least once. The teacher is 68 years experienced and has some lovely apprentices. They really let you weave on a great, big loom and happily show you around the workshop, showing you their current projects. Their technique is rare and unique to Kyoto. So this is a workshop that should not be missed!
「伝統的な手織りを経験したみたい」ということでお邪魔しました。
工房には、写真と見紛うばかりの作品が展示されており、細かさや色使いなど素晴らしいものでした。工芸士の方に、実際に作品を作りながら、その苦労と楽しさをお話いだきましたが、あれこれと試行錯誤を繰り返しながら作品づくりに向き合われているようでした。伝統工芸の世界は完成されているゆえに変化がなさそうだと思っていたイメージが変わりました。
実際編んでみると、(工房のほうで段取りをしていただいていたこともあり)作業自体は一見簡単に思えたのですが、やっぱり綺麗に仕上げるのは難しいですねw
とても貴重な体験ありがとうございました。とても綺麗な配色のコースターに仕上がって、満足です。
ご感想をお寄せ頂きましてありがとうございました。これからも尚一層お客様にお喜び頂けますように、かかさぬ努力をお約束させていただきます。これからもよろしくお願いいたします。奏絲綴苑 平野喜久夫
地址 |
〒6028394
京都市京都市龟谷区西柳町590-8 |
---|---|
營業時間 | 10:00至17:00 |
休息日 | 固定假期※經驗僅限週一,週四,週六 |
請稍候
体験お疲れ様でした❗少しはお楽しみくださいましたでしょうか?お気づきの事、ございましたら、何なりとお申し付けくださいませ。またのお越しを楽しみにお待ち致しております‼️