[兵庫縣、洲本市]<國家註冊有形文化財產> 典雅的日式建築“春陽莊”，蘊含著風水的力量。沉浸在富有品味且珍貴的歷史文化空間。

春陽莊坐落在小山腳下，周圍自然風光秀麗，展現日式建築特有的四季美景。屋主也是合格的古屋評估師，他會帶您參觀古屋並講解如今難以複製的傳統技術、彰顯工匠趣味的設計以及不可估量的歷史文化價值。預告結束後，春藥莊很快就變身為糖果店。請在優雅的空間內享用茶和日式糕點，度過優雅的時光。春陽莊是日本現代建築的傑作，由相學和方位學權威建築師山本豐陽園於 1941 年根據風水原理設計。它是由當地木匠齋藤三吉等人建造，歷時七年才完成。 1983年，又由建築師伊豆宏對城牆、門柱、大門及庭園進行整修，著名建築家黑川紀章甚至稱伊豆宏為「大師」。現在所有這些都完美地融合在一起，創造出宏偉的建築景觀。佔地1,320平方公尺（約1,400平方公尺），由客舍、倉庫、迎賓堂、寢殿、常住殿等8座建築組成。 2004年被指定為國家註冊有形文化財產，2017年被指定為兵庫縣重要景觀建築。然而近年來由於人口老化以及單純追求效率的社會潮流，原先的所有者難以對該建築進行維護和管理，其逐漸衰敗，導致大門長期關閉。 2015年成為了轉捩點。這項寶貴的文化資產如果任其發展，將面臨腐朽和流失的危險，因此新的第四代主人買下了它，並開始進行修繕和翻新，以便讓它在當代得以利用並保留給子孫後代。最終於2016年10月，春陽莊重新煥發活力，成為淡路島新的國際旅遊資源。本次體驗項目是由主人親自帶領參觀宅邸，並結合春育莊的歷史背景，講解如今難以再現的傳統技術、如今也難以獲得的建築材料、彰顯分散在各處的工匠的趣味性的設計、優雅的家具等春育莊的魅力。請盡情享受這個充滿歷史和文化氣息並體現傳統技術的空間。觀賞結束後，您可以在茶室或您選擇的房間享用茶和日本糖果。您不僅可以作為寶貴的文化遺產來享受它，還可以作為甜點店來享受它。 *我們提供英語導遊，以便為海外客戶提供服務。 *從春陽莊步行 5 分鐘即可到達歷史悠久、享有盛譽的竹口八幡神社，該神社於 2021 年慶祝了其建社 1100 週年。何不也去參觀一下呢？您還可以漫步在小口地區歷史悠久、魅力十足的街道上。體驗時間安排（以下時間安排從10:00開始，但如果您從13:00開始，請閱讀相應的時間） 10:00 在地點集合 10:05 接待和說明會 春養莊導遊 11:00 在茶室等處享用茶和日本糖果 11:30 結束

春陽莊不僅接待遊客觀光，也作為招待所提供住宿，主樓常壽殿則作為保存日本文化各個方面的場所，包括糖果店和特別展覽、淡路人形淨琉璃、落語表演、賞梅會、穿著傳統日式服裝拍照、茶道、婚禮等。該設施在遵循日本傳統的同時，也著眼於新用途，例如接待來自海外的客人和實習生，提供入境旅遊、會議和培訓的場所，以及參與文化廳將該設施數位化為虛擬實境的計畫。我們也採取各種措施為實現永續發展目標做出貢獻，同時努力減少對環境的影響，以有助於建立低碳、循環社會的方式運作。我們希望，煥發新生的春育莊能夠成為向島內外世代傳承本島自豪的傳統文化和習俗的地方，成為不僅受遊客喜愛，而且受當地居民喜愛的地方。