湯沢/苗場當地玩樂

• 0歲～100歲
• 2〜3小時

在由古民居改建而成的旅館「小日本越後」享受簡單的烤肉吧！來自稻米產地新潟的香甜可口的「新潟越光米」一定會讓您大飽口福！在戶外盡情享受肉和米飯♪ ①接待/準備 您將在我們的酒店接待和準備。 ② 烤肉開始了！準備好後，就可以在大自然中享用肉和米飯了！ ③打掃/解散您可以在飯店使用洗手間或換衣服。

• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 2〜3小時

在由古民居改建而成的旅館「小日本越後」享受簡單的烤肉吧！講究味道和肉質的品牌豬肉「越後麻糬豬肉」和「新潟縣越光」一定會讓您滿意！在戶外盡情享受肉和米飯♪ ①接待/準備 您將在我們的酒店接待和準備。 ② 烤肉開始了！準備好後，就可以在大自然中享用肉和米飯了！ ③打掃/解散您可以在飯店使用洗手間或換衣服。

• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 5〜6小時 /1天以上

這是位於新潟縣越後湯澤的滑雪勝地NASPA Ski Garden的纜車票計劃。在滑雪專用滑雪場悠閒地享受滑雪樂趣。兒童樂園推薦家庭遊♪ ※請在售票處換取纜車票。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 5〜6小時 /一天超過6小時

超值套票，包含新潟縣越後湯澤滑雪勝地NASPA Ski Garden的纜車票和午餐。 *請在售票處換取纜車票。在滑雪專用滑雪場悠閒地享受滑雪樂趣。兒童花園推薦給家庭♪●您可以使用以下餐廳之一。 (1)自助餐廳/Aurora (2)花園休息處 (3)Snow Rancho Dining/Crepe ●購買套票的顧客還可以在以下時間使用溫泉大浴場，成人加價¥900，成人加價¥500孩子們。 【男士】8:00-13:00/15:00-18:00 【女士】8:00-11:00/13:00-18:00 :00不可使用。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 3歲～65歲
• 1小時內
• 18:00 / 18:45 / 19:30 / 20:15

★關於Snow Night Mega Buggy★ 乘坐6人座的Snow Mega Buggy，以夜間登頂為目標的夜遊！這是一個夜遊，大家一起騎行，享受夜間在空曠的斜坡上行駛的樂趣。夜間在斜坡上進行引導駕駛，即使是小孩（3歲以上）也可以參加！一家人在一起！ （未滿學齡兒童由父母陪同。） 導遊會開車，所以即使是初學者也可以安心乘坐。 . [關於區域優惠券] 本設施已在 Go To Travel Campaign“區域優惠券處理商店”中註冊。 “區域通用優惠券”可在以下情況下使用。・預訂時的付款方式必須是「現場付款」。請注意，不會說日語的人將使用翻譯功能進行對話。

• 6歲～70歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30

從一年級開始，父母和孩子都可以享受樂趣！家長和孩子可以在壓實的雪和平整的移動土地上一起練習騎行。隨後，我們在導遊的帶領下穿過森林前往雪原。您可以與您的孩子一起享受在白銀的大自然中奔跑的寶貴經驗☆ *我們僅提供日語和英語支持。

• 0歲～75歲
• 1天以上

雪上活動、溫泉、鄉土點心製作體驗的2日1夜套餐！玩雪、泡溫泉、做飯，一口氣體驗*日程*☆★本方案不包含交通費。 ☆★ [第1天] 10:00 GALA湯澤站⬇︎前往世界上唯一與新幹線車站直接相連的滑雪場GALA湯澤滑雪場*大人小孩都可以盡情享受！享受滑雪、單板滑雪、雪橇等豐富多彩的雪上活動！ *請適當休息和午餐。位於斜坡上的餐廳提供米所特有的菜單！ *各種活動和餐費另行收費⬇︎步行到酒店（約10分鐘）越後湯澤溫泉Ichibosenri Oyuyado Nakaya（入住15:00）*享用使用當地食材製作的餐點！魚沼當地產的越光米飯是用水壺煮的… *在溫泉中緩解一天的疲勞♨️沒有屋頂的露天浴池給您一種自由的感覺。還可以欣賞風景。 【第2天】酒店早餐 9:00退房 ⬇︎徒步 請看溫泉導覽圖 9:10在湯澤溫泉街閒逛 ＊享受足浴和購買紀念品 ⬇︎ 9:50 越後湯澤站東口巴士站2湯澤-旭原線（約40分鐘）⬇︎ 11:00 在體驗工坊“Ogen”體驗製作新潟著名的竹餃子！ *午餐可選擇天婦羅烏冬面或蕎麥麵。 13:30 ⬇︎乘坐巴士到越後湯澤站 14:00 越後湯澤站 *在車站逛逛！推薦在“Ponshukan”品嚐清酒！ 15:00 溶解

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 5歲～100歲
• 2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時

【湯澤地區半天或全天課程】經驗豐富的教練提供有趣的課程和當地知識，以改善您的雪上運動體驗。滑雪和單板滑雪教練在雪國地區的任何度假村提供各種級別和能力的滑雪和單板滑雪教練。除了常規滑雪和單板滑雪課程我們的教練有資格教您特定的技能或活動，例如：・自由式・比賽教練・度假村指導・後/側鄉村指導・滑雪旅遊和分體登機・Telemark・適應性我們的課程旨在滿足您的需求和目標 no無論您在雪上運動體驗的哪個階段。【課程時間】◆半天2小時 ◆全天4小時（9:00am~2:00pm）包括1小時午休時間5小時（9:00am~3:00pm）包括1小時lunch break6小時（9:00am~4:00pm）包含1小時的午休（除Gala Snow Resort、NASPA Ski Garden、Naeba Ski Resort以及湯澤地區和南魚沼地區以外的所有度假村均適用該價格）

• 5歲～70歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 12:00

外國人的私立滑雪學校。 1次最多6人2小時的課程 我們的工作人員具有教練資格，即使是第一次滑雪的人也可以放心地享受。基本上在湯澤中里滑雪場的課程中，但如果您有其他滑雪場的要求，我們會回應。

• 接機服務

• 5歲～70歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 12:00

這是一所針對外國人的私立單板滑雪學校。 1節課最多6人2小時 我們的工作人員擁有教練資格，所以即使是第一次嘗試單板滑雪的人也可以放心地享受。

• 接機服務

• 5歲～65歲
• 一天超過6小時
• 08:00

一日單板滑雪教練，全靠自己！非常適合想要提高技能的初學者。這是一個您可以滿意的計劃，因為您可以在您選擇的滑雪板上學習，並且包括到您住宿的交通！ ！需要租借的朋友可以放心，租借時會有導師陪同！ ！支持英文和中文！ ！ ~ 當天的流程 ~ 8:00 我們將在您的住處接您。 8:30 到達滑雪場 到達您選擇的滑雪場。我們將照顧需要租金的客戶。 9:00 課程開始 讓我們開始課程吧！ 12:00 午休 我餓了！下午課的能量充電！ 13:00 下午課程開始 課程開始至 15:00。我們將在 16:00 將您送到您的住處。

• 接機服務