淡路島手工製作 / 手工艺體驗

• 6歲～100歲
• 3〜4小時
• 09:00 / 14:00

「甲伊賀」是史上最精緻的陶器，在茶道界以其「非凡之美」而聞名，特別是在千利休、織田信長和豐臣秀吉活躍的戰國時代和安土桃山時代。您可以接受親手建造日本最大的六層爬升窯的工匠的一對一指導，體驗淡路伊賀窯的製作，該窯是當時茶道中使用的古老伊賀窯的再現。甲伊賀陶器需要在數天內以無與倫比的 1400°C 高溫進行燒製，這會導致陶器變形，有時用柴火反覆敲擊甚至會破裂。然而，陶器的絕對存在感和美麗卻超越了這一點。 （營火為250℃～450℃，高爐為1500℃）淡路伊賀致力於復興古老的伊賀，重視看不見的工序和價值，因此不使用燃燒器或溫度計等現代工具，也不使用使表面玻璃化的釉料。戰國時期，日本各地戰火紛飛，但沒有人真正想要戰爭，而茶道則成為人們秘密商議避免戰爭的場所。據說，小伊賀是用來舉行特殊茶道儀式的特殊工具，如果成功，可以避免戰爭，但如果不成功，就會導致戰爭。在劍窯，您可以體驗製作淡路伊賀陶器，這是古代伊賀風格的復興，茶道在歷史上決定了人們的生死。 *實際體驗僅包含成型過程。在二月四天四夜的燒燒期間，您可以隨時觀賞到這令人印象深刻的場景。請三次造訪淡路島，欣賞塑形過程、二月的燒製以及四月開始的收藏。 ■過程 1. 決定要做什麼。 2.揉捏黏土。 3. 塑造黏土，製作繩子，手工製作黏土，並製作球。 *實際體驗僅包含塑形過程。您可以在二月的窯爐燒製過程中看到自己創作的作品。 *由於這些作品每年二月在窯中燒製一次，因此它們將在春季之後可供交付。

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～100歲
• 1小時內

選擇自己喜歡的花朵和配件後，您可以裝飾一個玻璃罐，並倒入特殊的油將其密封，製作自己的植物標本室。你可以把你的作品帶回家。這肯定會成為一次難忘的經驗！植物標本是流行的花卉物品，您可以在花店和雜貨店找到。您可以挑選自己喜歡的鮮花和配件，將它們放在罐子裡，並用特殊的油密封，製作出屬於自己的花束。當油滲入花朵時，花朵的顏色會變得更加鮮豔，非常適合室內裝飾。您可以將自己製作的作品帶回家作為紀念品，在家中享受“與花一起生活”的樂趣。密封在罐子裡也易於清潔。以下是體驗行程。 ●集合地點及接待處：芳香之家（請參考照片） ●植物標本製作體驗（30分鐘） ※不包括選擇材料的時間 ①請從商店選擇要放進去的鮮花。 （若放入鮮花和飾品需另外收費） 2. 講解體驗內容 3. 之後，一邊考慮擺放位置一邊切食材。 4.將材料放入瓶中，再加入礦物油即可。

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30

您僅使用 100% 天然精油即可製作自己原創的香水。即使是初學者也可以放心，因為專業的工作人員會幫助您創造您最喜歡的香味。您可以將製作的香水帶回家，這樣在家裡也可以享受香味！從24種精油中選擇您最喜歡的香味，創造自己的香水。只要你將心中的香水形象告訴專門的店員，他們就會給你建議，所以你可以放心。你可以把自己製作的香水帶回家，在家享用。我們還提供在香水屋中提取的原始精油，因此您可以創造自己獨特的香水。體驗時間安排如下： 10:20 在香水屋集合並報到（請來到照片所示的建築物） 10:30 原創香水製作體驗（50分鐘） 1.體驗說明 2.從24種精油中選擇自己喜歡的香味。 （約10種） ③有專門的店員幫您調配符合您口味的飲品。 ④ 在我們工作人員的指導下，您將混合精油。 ・11:20 完成/結束

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～100歲
• 1〜2小時

添加彩色沙子和您最喜歡的玻璃配件來完成您的設計，然後添加玫瑰香味的凝膠。如果想當蠟燭用的話，倒凝膠的時候還可以加上燈芯。您可以把它帶回家展示或點亮它。您可以製作自己原創的凝膠蠟燭。您可以使用彩色沙子和小物品製作自己原創的凝膠蠟燭。有專門的工作人員教您製作方法，即使是初學者也可以放心！您可以把它帶回家展示，或點亮它！很受歡迎的旅行紀念方式♪～體驗行程～●在香薰屋集合併報到（請參考照片）●凝膠蠟燭體驗（40-60分鐘）※不含選擇材料的時間 ①選擇容器和放入的飾品（飾品需額外付費） ②不含體驗說明 ③根據需要將沙子和飾品放入容器和飾品中放入容器中，請小心

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～100歲
• 1小時內

您可以體驗使用稀有檀香木製作香，選擇香味和形狀。成型後，在家中將其晾乾，然後點燃或作為房間香水來享用。 Parche 香水屋所在的淡路島北部，擁有許多香料製造工廠，稱為香料之鄉。您可以體驗使用這個香水之鄉獨有的稀有檀香木製作薰香。這是一個了解香的成分、體驗製造過程並進一步了解香本身的時間。把它帶回家，晾乾，點燃，或用作房間香水！體驗時間安排如下： ● 集合地點及接待處：香水屋（請參考照片） ● 製香體驗（50分鐘） 1. 體驗講解 2. 選擇四種香味中的一種。 ③將材料放入研缽，用杵揉搓，直到變成黏土狀。 ④ 用棍子擀成均勻的厚度。 ⑤ 切成自己喜歡的形狀。 ⑥將拆下的香排列在紙箱上方，然後將紙箱疊在一起，並用橡皮筋固定。將盒子放入袋子並帶回家。 ⑥完成。回到家，讓香乾燥（約2-3天）。

• 雨天OK
• 室內活動

• 10歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 10:00 / 13:00 / 14:00

在淡路島瓷磚工廠的海景畫廊裡，您可以享受與天然材料的玩耍！大人小孩都可以享受“沉浸式體驗”的非凡體驗♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～100歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 10:00 / 13:00 / 14:00

在淡路島瓷磚工廠的海景畫廊裡，您可以享受與天然材料的玩耍！大人小孩都可以享受“沉浸式體驗”的非凡體驗♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00

繼承了家業的瓦片製作師道上大介（大榮陶瓷株式會社社長），不斷挖掘出蘊含在每一塊“淡路瓦”這一擁有400年曆史的傳統產業中的前輩們的“智慧”、“技術”和“教誨”，並將它們傳承給未來，做出了“不懈的挑戰”。是什麼給予您繼續接受挑戰的動力？我們將逐步接近這個秘密。在完全被泥土和瓷磚包裹的空間「Gallery Doza」中，瓷磚製作師道上大輔將講述從淡路的土壤中歷經歲月而誕生的瓷磚的魅力、他製作每一塊瓷磚時所傾注的心思、多層瓷磚所營造出的風景、以及他對日本建築之美的執著等等，這些都是他對製作瓷磚的熱情所在。因有「阪神淡路大地震受災如此嚴重，是因為屋頂貼了瓦片」的謠言，淡路瓦遭受了重大打擊。即使在淡路瓷磚生存危機的現狀下，道上依然發現了「銀古ネパネ」（既新穎又懷舊，燒成具有古樸素感的瓷磚）的巨大潛力，不斷推出淡路瓷磚新的、不同的魅力。如今，這個想法已經成形，瓷磚將人們聯繫在一起，日本古老的傳統之美也被重新發現。屋頂瓦片製造商道上大輔的「永不滿足的挑戰」也將繼續下去。聽完講座後，您可以想像自己是一名瓷磚工匠，置身於一個您絕對想不到是瓷磚工廠內部的被泥土與瓷磚包圍的空間中，欣賞自江戶時代以來通過瓷磚生產而繁榮起來的街道景觀，以及可以感受到道上對於“美”的熱情的“Gallery Doza”。嘗試製作自己獨一無二的“Kawaraza（杯墊）”，這是瓷磚的新可能性之一。除了原創設計外，您還可以從各種預先準備好的日本圖案設計中進行選擇。請嘗試創作一幅充滿情感、豐富多彩的作品。體驗時間：9點（20分鐘） 屋頂工道上大介（大榮陶瓷株式會社董事長）的寄語 - “創造屋頂瓦的未來” - 在Gallery Doza用幻燈片進行演講。 9:20-11:20 體驗製作您自己的原創瓷磚杯墊。 *您可以在 9:00 至 14:00 之間的任何時間開始。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 5歲～100歲
• 1小時內
• 11:00

日本國內生產的香料約有70%產自淡路島。其中榮區聚集了許多香料製造商，漫步在街上就能聞到濃鬱的香料香味。它也被選為環境省“百選芳香景觀”之一。可以參觀創業於1905年、至今仍保留著傳統手工製造方法的香廠，向被稱為「Koshi」的香師學習淡路島香的歷史、香料知識、製造工序，還可以聽取資深工匠關於部分製造工序的講解，是一次寶貴的體驗。在佔據日本國內香料市場約7成份額的淡路島的香料製造廠，您將從被稱為“Koshi”的香料大師那裡了解淡路島香料製造的歷史、香料知識以及傳統的製造工序。學習香的基礎知識後，您將接受經驗豐富的工匠的講解，然後體驗部分實際的製作過程。這是聆聽工匠心聲的絕佳機會！ *體驗將涉及 bonkiri 和 namatsuke。

• 雨天OK
• 室內活動

• 5歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:00

日本國內生產的香料約有70%產自淡路島。其中榮區聚集了許多香料製造商，漫步在街上就能聞到濃鬱的香料香味。它也被選為環境省“百選芳香景觀”之一。您可以參觀1905年創業至今仍保留著傳統手工製造方法的香廠，從香師Kohshi那裡了解淡路島香的歷史、香料知識、製造工序，還可以體驗製作自己原創的香。在佔日本香料產量約7成的淡路島的香料製造廠，您將從被稱為“Koshi”的香料大師那裡了解淡路島香料生產的歷史、香料知識以及傳統的製造工藝。了解了香的基礎知識後，就可以製作自己的香了！選擇香的顏色，然後將原料和水放入研缽中揉搓。混合您最喜歡的調味料，再次揉捏，然後使用模具塑形。把它帶回家，讓它徹底乾燥約一周，你的香就準備好了！您可以在家中體驗創造自己的香味。 【體驗安排】 11:00 集合地點：淡路梅根堂榮工廠參觀傳統製香工序（30分鐘） 11:30 向製香師學習香的歷史與香氣，並體驗製香（80分鐘） 12:50 預計結束

• 雨天OK
• 室內活動

• 5歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:00

日本國內生產的香料約有70%產自淡路島。其中榮區聚集了許多香料製造商，漫步在街上就能聞到濃鬱的香料香味。它也被選為環境省“百選芳香景觀”之一。您可以參觀1905年創業至今仍保留著傳統手工製造方法的香廠，向香師Kohshi學習淡路島香的歷史、香水知識、製造工序，還可以體驗製作自己原創的香包。在佔據日本國內香料市場約7成份額的淡路島的香料製造廠，您將從被稱為“Koshi”的香料大師那裡了解淡路島香料生產的歷史、香料知識以及傳統的製造工序。學習了薰香的基礎知識後，您最終將進入香囊體驗。您將混合自己喜歡的香味成分並製作自己的原創香囊，放入您選擇的袋子中，然後在家中享受香味。 【體驗安排】 11:00 集合地點：淡路梅根堂榮工廠，參觀傳統製香工序 11:30 向製香師學習香的歷史與香氣，體驗製作香包（50分鐘） 12:20 預計結束

• 雨天OK
• 室內活動

• 7歲～75歲
• 1〜2小時
• 10:00

這是一次可以了解日本的香水文化，並與製香大師一起製作自己原創香水的體驗之旅。淡路島是日本第一的香料產地。漫步在永浦鎮，這座小鎮於 1850 年左右開始製作香，並參觀仍在使用傳統手工藝的香工作坊。您可以與製香大師一起，使用高品質香棒中的天然成分創造出自己原創的香味。製作自己的香囊或薰香。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～100歲
• 3〜4小時
• 10:00

瓦片已有1400年的歷史，保護著日本的房屋、神社和寺廟。其中「大西」就是其中之一，他們擁有工匠的精湛技藝，不使用藍圖或模具，而是一邊看著圖紙，一邊在腦海中描繪藍圖，然後僅憑指尖的觸覺和手工製作的抹刀完成作品。您可以親自向“鬼師”（工匠大師）學習如何使用擁有 200 多萬年曆史的“名土”手工製作鬼瓦。淡路島是日本三大瓦片產地之一，其氧化瓦片（表面呈現閃亮的銀色）的產量排名日本第一。瓦片已有1400多年的歷史，淡路島的瓦片製作歷史也有400多年。此外，製作淡路瓷磚的黏土至今仍是200多萬年前的黏土，顆粒非常細膩，被稱為「名黏土」。透過在窯中烘烤（煙燻），可以製作出具有銀色光澤的美麗瓷磚。在日本，鬼瓦自古以來也被用來避邪。即使在今天，這些鬼瓦都是由「鬼師」（工匠）手工精心製作的，不使用機器。平常是看不到鬼師傅製作鬼瓦的，但這次的體驗可以近距離觀看鬼師傅的手藝，還可以和他一起製作鬼瓦。由於活動僅限一組人參加，因此您可以放心製作鬼瓦，而不必擔心其他人。如果您想向鬼師詢問任何事情，或者您對鬼師的製作方法有任何疑問，您可以隨時詢問他們，這將成為一次讓您私下了解傳統技術的體驗。 【步驟】 1. 畫出草圖（可以帶上事先畫好的草稿） 2. 決定鬼瓦的圖案 3. 與鬼瓦師傅一起用瓦泥（namedo）塑造出大致的形狀 4. 放置固化（其間（每個人）吃午飯） 5. 用抹刀和指尖乾燥完成精細的細節 6. 完成（紀念）後燒後，還可以被製作和燒瓦師。 ※午餐時，您可以在設施內享用淡路島特色美食「瓦燒」（需額外付費）。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK