（19頁）関西當地玩樂

[京都/京都塔沙店] 標準和服租借方案

活動ID:19290 京都 / 京都駅周辺日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 和服租賃提供:提供：京都きものレンタルwargo

4歲～100歲
一天超過6小時
10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00

這是一個計劃，包括和服、腰帶、日式服裝包、涼鞋、一套穿衣配飾、一個髮夾、一套簡單的發套和穿衣。種類最多，價格優惠的人氣套餐。當天可以更改為其他計劃。除了貴重物品外，我們會保管您的行李，所以請盡情享受京都的觀光。 ●京都塔沙店的要點京都塔2樓，作為JR京都站前的地標聳立，是京都觀光的門戶。京都我們將為團體和團體客戶提供種類繁多的和服。高級和服一套、專業化妝師的穿著、配飾一套的租借費用為3,300日元（含稅）！雖然價格便宜，但我們有設計公司Wagokoro獨有的時尚和服。還提供浴衣出租服務。與和服一樣，您可以以低廉的價格租借浴衣。當然，浴衣的價格是一套配飾和專業的著裝。

雨天OK

【滋贺 ·琵琶湖】第一次欢迎欢迎！滑水板冲浪体验课程“10分钟（1套）”♪你也可以BBQ

活動ID:19089 滋賀 / 大津海上運動(海上活動) / 花式滑水・風帆衝浪 / 滑水板衝浪提供:提供：RISINGFORCE

5歲～100歲
1小時內
09:00 / 12:00 / 15:00

滑水板冲浪如果你是这个计划的新手！租借你可以随意手动来，这让人很困惑♪ ●滑水板冲浪是什么？与海上冲浪不同，这项运动可以让您享受滑雪船无尽的波浪！当你根据自己的技能挥手时，请第一次放心 ●携手共进OK♪〜板，救生衣，线和手柄，湿衣服等滑水板冲浪所有你需要的免费租借可能★ 你可以带一件泳衣♡ ●追加在BBQ你也可以做到！请选择一张桌子（燃气灶）或一个砖架（木炭）。成分人数请申请一分钟。花式滑水板在做之前，做完之后BBQ让我们享受♪

評分 4.5

昨日は有難うございました。家族で楽しいひと時を過ごすことが出来ました！息子はスゴく楽しかったみたいです。また、行かせてもらいたいです。

瀏覽更多

接機服務

【滋賀/琵琶湖】僅限初次使用！滑水體驗課程“15分鐘×2組= 30分鐘”燒烤也可以♪

活動ID:19064 滋賀 / 大津海上運動(海上活動) / 花式滑水・風帆衝浪 / 花式滑水板提供:提供：RISINGFORCE

5歲～100歲
1小時內
09:00 / 12:00 / 15:00

这是第一次花式滑水板如果你是这个计划的新手！租借你可以随意手动来，这让人很困惑♪ ●花式滑水板是什么？简单地说，它是一个海洋滑雪板。\（^ O ^）/ 这项运动，你可以拉上滑雪船，在水面上滑行用滑雪船制造的波♪跳跃竞争技术♪ ●携手共进OK♪〜板，救生衣，线和手柄，湿衣服等花式滑水板所有你需要的免费租借可能★ 你可以带一件泳衣♡ ●追加在BBQ你也可以做到！请选择一张桌子（燃气灶）或一个砖架（木炭）。成分人数请申请一分钟。花式滑水板在做之前，做完之后BBQ让我们享受♪

評分 5.0

実践しながら丁寧に教えていただいてすごくやりやすかったです！初心者でも全然立ててコツを掴めばずっと滑べれるぐらい上達しました笑教えていただく方も面白くて楽しい時間を過ごさせていただきました！また行きたいと思いました！

瀏覽更多

接機服務

[京都東山站]隨意租借和服“僅限學生”折扣計劃！ 14歲~OK！

活動ID:18957 京都 / 祗園/東山/北白川周邊日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 和服租賃提供:提供：京都着物レンタル花かんざし

14歲～100歲
1小時內
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00

“ Han Kanzashi”支持和服在京都观光。随时穿时髦的和服，在京都度过美好的时光。我们有4种计划根据您的喜好选择和服。所有费用都已包含。 ★标准计划包括许多简单衣服和沉稳色彩的计划。设计范围从酷到少女。易于使用，是京都最便宜的价格。 ★优雅计划结合了复古风格和优雅气质而又华丽的各种服装。它不是太简单也不是太华丽。 ★高级计划一种计划，使您可以享受带有高品质彩色颜色和华丽设计的时髦和时髦的衣服。如果您穿着漂亮的衣服在京都散步，那一定会引起您的注意！ ★设计师品牌计划收集品牌和服和设计师和服的豪华计划。您可以在优质面料的质地和质感中享受最大的舒适度。

[京都東山站]隨意租借和服！想在京都留下最美好的回憶嗎？就在車站！

活動ID:18864 京都 / 祗園/東山/北白川周邊日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 和服租賃提供:提供：京都着物レンタル花かんざし

14歲～100歲
1小時內
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00

“ Han Kanzashi”支持和服在京都观光。随时穿时髦的和服，在京都度过美好的时光。我们有4种计划根据您的喜好选择和服。所有费用都已包含。 ★标准计划包括许多简单衣服和沉稳色彩的计划。设计范围从酷到少女。易于使用，是京都最便宜的价格。 ★优雅计划结合了复古风格和优雅气质而又华丽的各种服装。它不是太简单也不是太华丽。 ★高级计划一种计划，使您可以享受带有高品质彩色颜色和华丽设计的时髦和时髦的衣服。如果您穿着漂亮的衣服在京都散步，那一定会引起您的注意！ ★设计师品牌计划收集品牌和服和设计师和服的豪华计划。您可以在优质面料的质地和质感中享受最大的舒适度。

當天接受預訂！ [從京都站步行3分鐘]可容納2人的「情侶方案」！可以讓很多人體驗！

活動ID:18806 京都 / 京都駅周辺日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 花魁體驗提供:提供：花魁体験studioあられ

3歲～100歲
1〜2小時
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

從JR京都站步行3分鐘！！請欣賞她作為名妓的與平常不同的美麗外表，以及她男朋友的帥氣和服外表。我們將幫助您在京都留下兩人最美好的回憶。 9,900 日圓的情侶套餐包括著裝、髮型和化妝（僅限女性）、攝影師以及在工作室用智慧型手機進行 5 分鐘的拍照。 *此計劃僅限2人（男性和女性）。我們將拍攝單人照片和每人兩張照片。（我們可能會要求性別逆轉，但如果您願意，請在預訂前聯繫商店。）我們歡迎 3 歲至無年齡限制的所有年齡段的人士。 *頭髮和化妝品以及照片資料不包含在基本計劃中。內掛僅在攝影師拍照時穿著，自拍時請僅穿著裡面的和服。如果您想使用照相館，請提前聯絡商店。

【京都站步行3分鐘】京都華麗變身！！「乙女計畫」可以單獨體驗，也可以與朋友一起體驗！

活動ID:18804 京都 / 京都駅周辺日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 花魁體驗提供:提供：花魁体験studioあられ

3歲～100歲
1〜2小時
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

從JR京都站步行3分鐘！！您可以在京都體驗魅力花魁！我們將幫助您創造京都最美好的回憶。 5,500日圓的花魁套餐包括著裝、化妝、髮型設計、攝影師拍照以及在工作室用智慧型手機拍攝5分鐘。我們也拍攝兩人或兩人以上的團體照。工作人員會盡力把你打造成一個可愛的名妓。和服、打掛的種類豐富！選擇您最喜歡的，享受您理想的妓女體驗。我們歡迎 3 歲以上的所有年齡層的人士，沒有年齡限制。 *頭髮和化妝品以及照片資料不包含在基本計劃中。內掛僅在攝影師拍照時穿著，自拍時請僅穿著裡面的和服。如果您想使用照相館，請提前聯絡商店。

評分 5.0

初めての体験でした。私は、ショートカットかつ写真慣れしておらず不安でいっぱいでしたがメイク・ヘアスタイルを私の顔立ちでオススメを教えて頂きまた、写真のポーズも指定して下さるので全くの初めてでもスムーズに撮影を進めれました◎ 次は友人と参加したいです♪

瀏覽更多

[京都/ Kamigyo-ku]让我们手工编织（编织）制作可爱的配饰！ “西进钉缝制”传统工匠精心扶持！

活動ID:18285 京都 / 河源町/烏丸/大宮周邊手工製作 / 手工艺 / 手工雜貨・手工短劇 / 機器編織體驗提供:提供：奏絲綴苑

10歲～100歲
1〜2小時
10:00 / 13:00 / 15:00

为什么不用自己编织的真丝面料制作自己的配饰？使用老式手工机（装订机）从布料手工编织，并与工匠一起定制。配件类型以下您可以选择4种类型。皮尔斯/耳环/钥匙圈/表带※任何一个（1分）（所需时间90分钟·¥4,000）最多2人每周火，水，金 ○选择您喜欢的颜色的丝线，并编织13厘米x 3厘米的布。 ○之后，与工匠量身定做并作为配件完成。（用金线和银线编织也很好） ○这是一种独特的生产体验，可为您的纺织配件创造完美的色彩。 ※活动当天不同于配件制作（每周火，水，金）

評分 5.0

キーホルダーの作成とランプシェード作りを体験しました。　色選びの作業からわくわくです。どれくらいの種類があったのでしょう。　もっと熟慮して選べばよかったのですが、時間が気になって感覚でパッと決めてしまい、仕上がりは少しイメージと違っていて。。。でも仕上げをしてくださった女性がめちゃくちゃかわいい、と言ってくださいました。機織りはあっという間に終わってしまい、ほんとはずっとずっと鶴の恩返しのように織っていたかったです。　ランプシェードは糸巻きするだけですが、糸の色のグラデーションで雰囲気のあるものに仕上がりました。　二つとも大切にします。また、奏絲綴苑さんが京都らしい路地を入った場所にあり、その街並みもとても素敵で、生活と伝統が上手く調和していることに感激しました。

瀏覽更多

[和歌山白浜南紀]田邊灣海上皮划艇體驗（半日遊）

活動ID:18034 和歌山 / 白浜/田辺/龍神海上運動(海上活動) / 海上運動 / 海的皮划艇提供:提供：アースメイト(EARTH MATE)

6歲～100歲
2〜3小時
09:00 / 13:00

從內的後灣，輪田邊灣首屈一指的功率點“上島”的。這當然享受壯觀的心情一點點。

評分 5.0

はじめての南紀白浜、予約後のご連絡からあたたかいサポート、本当に感謝です。シーカヤックもはじめてでしたが、丁寧な説明とご指導で、これ以上ない安心感でした。スタッフさんの地元愛、自然愛が伝わってきました。丁寧なガイド、海の生き物にも沢山会え、カヤックツアーを満喫出来ます♪ 写真も沢山撮って頂き、素敵な思い出になりました。また必ず行きたいです！

瀏覽更多

10人以上團體・多人OK

[和歌山白濱南紀]易★田邊灣海上皮艇體驗之旅（120分課程）

活動ID:18031 和歌山 / 白浜/田辺/龍神海上運動(海上活動) / 海上運動 / 海的皮划艇提供:提供：アースメイト(EARTH MATE)

6歲～100歲
1〜2小時
09:00 / 13:00

請嘗試體驗海上皮艇在港灣海浪平靜的海面。

評分 5.0

全員が初めての体験でしたので上手く進めるか不安でしたが、スタッフさんの丁寧で優しいレクチャーのおかげで、無事楽しく安全に遊べました。誰1人転覆することもなかったです。体験中にしてくださった話も勉強になるものばかりで、とても面白かったです。

瀏覽更多

10人以上團體・多人OK

[奈良/明日香村]以2以上人为对象，着重于植物染色的自然体验“摊档制作”

活動ID:17977 奈良 / 橿原/飛鳥/葛城手工製作 / 手工艺 / 製造日本工藝品 / 染色体験提供:提供：水谷草木染

0歲～100歲
2〜3小時
10:00 / 13:30

有一种经验，您可以使用季节性植物和树木以各种图案将棉花摊位（宽40厘米，长160厘米）染成地面图案。（因为它将带来大自然祝福的染色体验，您可以享受各种颜色，让您感受到季节。）

評分 5.0

指導して下さったお母さんの人柄に感謝します。おかげさまで参加した二人とも大変良い時間、貴重な体験になりました。完成品の出来栄えは想像以上で自己満足でしたし、完成を待つ間におもてなしいただいたおはぎの美味しさにもまた感動でした。地域ぐるみで協力しながらおもてなしされていることがよくわかりました。また機会があればぜひ！と思います。本当にありがとうございました。

瀏覽更多

[和歌山市，嘉田] BBQ兩手空空！豐盛的燒烤BBQ＆天然溫泉洗浴組計劃！

活動ID:17748 和歌山 / 和歌山/紀之川山區運動 (山地運動) / 露營・豪華的露營・燒烤 / BBQ 提供:提供：カダテラス

0歲～100歲
1〜2小時
11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00

哈馬烤俯瞰大海，可能是和歌山香田溫泉會展酒店嘉田水母1F可以享受燒烤露台上用餐。日落藍色的大海和日落時間，從陽台和露天浴池的非常漂亮的景色觀點是最好的。請一定要來體驗哦！

評分 1.0

フロントで予約確認したとき、なぜか時間とかの情報が違いました。予約したときの金額と実際の金額が違いました。あと、寒かったのにひざ掛け等もなく残念でした。

瀏覽更多

[奈良/奈良市]親手寫的書法和手作墨水！用舊墨水紀念品計劃

活動ID:17485 奈良 / 奈良/平城宮跡日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 書法體驗提供:提供：錦光園

0歲～100歲
1小時內
09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

Nigiri，你為什麼不在世界上成為你們中的一員！在Shokoen，您可以體驗“Nigiri Ink”的創作，這是通過在一個老式的工作室裡用手拿著原墨製成的。當您拿著原始墨水時，請嘗試感受“氣味”，“柔軟”和“溫暖”。你的手很容易弄髒奈良你可以製作墨水，把它放在一個盒子裡然後帶回家。一定怎麼樣對大和的記憶？通過這個計劃，您還可以體驗書法。使用畫筆寫下木盒的名稱，稍後將在其中放置墨跡。

[奈良/奈良]親身體驗手繪黑色墨水！用舊墨水紀念品計劃

活動ID:17481 奈良 / 奈良/平城宮跡日本文化經驗，海外文化經驗 / 傳統文化體驗 / 書法體驗提供:提供：錦光園

0歲～100歲
1小時內
09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

一個在世界上，為什麼不嘗試讓你只握墨！在Nishikihikarien，生產使用手握住原料墨水“抓黑”的，你可以體驗完整的香味車間。 “聞”和“柔軟性”，並保存原始的油墨的瞬間“溫情”，請用一切手段試圖體驗。不容易弄髒連手，是你唯一的美味奈良墨，新型能夠製造，你可以帶回家，放在桐當場框。大和的路的記憶，或通過各種手段怎麼樣？