文化活動一覽 2頁

• 12歲～80歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

「金屬雕刻教室Atelier AZu」在京都藤森宿舍開課了！ / 感謝您造訪 Atelier AZU 的眾多可用頁面♪您還可以在盤子上刻上您的名字！歡迎初學者。在京都一棟有 100 年歷史的聯排別墅裡，我製作黃銅鑰匙鏈，周圍有許多工具。您可以將其掛在包上或掛在皮帶環上，這樣鑰匙就不會在包中丟失。這是一款引以為傲的鑰匙鏈，主人已經使用了 15 年。 決定設計，在金屬上壓印字母，彎曲和雕刻金屬，並添加圖案。我相信您會很高興看到金屬條逐漸變成鑰匙鏈。所有工具均具有專業品質。您想創作一件可以使用數十年的原創作品嗎？ 〜推薦要點〜 - 女性也可以製作配套的物品♪ - 情侶可以刻上週年紀念日來紀念里程碑♪ - 推薦給那些平時不戴配飾的人♪ - 古老的民居在復古氣氛的地方私人使用！・可以進行很多雕刻！・復古風格，時尚！・可以在眼前觀賞使用火的作品！ （由於危險，我們會自己做。） -同一棟大樓裡還有其他藝術家的工作室，還有畫廊和精品店！・附近有咖啡廳、餐廳以及被登入有形文化財產的設施！ ～體驗流程～1 選擇作為基礎的鑰匙圈。 2 決定處理，例如針跡。 3 透過點擊或進行細微調整來彎曲曲線並塑造形狀。 4 選擇鑰匙圈顏色，將板貼到鑰匙圈上，就完成了！ ～交通方式～○ 京都市營巴士「大德寺前」步行5分鐘 ○ 咖啡館Sarasa西陣旁大樓2樓 ○ 地下鐵鞍馬口站步行15分鐘 ○ 附近有很多投幣式停車場

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～60歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30

您可以在京都站附近的“京都塔”體驗日本傳統文化。在交通最便利的【Akaneya京都塔沙店】，您可以體驗從小孩到爺爺奶奶的各種傳統工藝。接受在許多商店中很少見的“清水燒（馬克杯/茶杯）繪畫體驗”的挑戰。給你的旅行留下回憶怎麼樣？

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～60歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30

您可以在京都站附近的“京都塔”體驗日本傳統文化。在交通最便利的【Akaneya京都塔沙店】，您可以體驗從小孩到爺爺奶奶的各種傳統工藝。使用天然寶石的“體驗製作japamala 手鍊”。對於那些不擅長畫畫的人，我們建議用思想製作japamala。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～60歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30

您可以在京都伏見稻荷體驗日本傳統文化。在距離著名的“伏見稻荷大社”步行 7 分鐘的【赤谷】，您可以體驗從小孩到爺爺奶奶的各種傳統工藝。我們會在專業裁縫完成的作品中加入香熏的香味，郵寄到您家。給你的旅行留下回憶怎麼樣？

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～60歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30

您可以在京都伏見稻荷體驗日本傳統文化。在距離著名的“伏見稻荷大社”步行 7 分鐘的【赤谷】，您可以體驗從小孩到爺爺奶奶的各種傳統工藝。使用天然寶石的“體驗製作japamala 手鍊”。對於那些不擅長畫畫的人，我們建議用思想製作japamala。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內

遊覽位於大阪堺市的世界文化遺產、仁德天皇長眠的大山兩古墳的超值航班。因為是直升飛機，所以可以從空中欣賞古墳的全景。還要注意大阪的地標，例如南港宇宙塔和阿倍野 Harukas。推薦給關西觀光和自主研究。

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

日这个传统文化“包布”之一。近年 ，它一直是人们关注从生态的极大兴趣。 Furoshiki可以容纳各种尺寸和形状，折叠后可以折叠和携带。 在这个教室里，你将学习如何使用这种包布，你可以带回包裹在包裹布上的原包装布。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 4〜5小時

這就是位於京都府和束町的鄉土料理體驗班「和束屋」。和束茶也被稱為魚沼產越光茶，以宇治茶中最香的茶之一而聞名。在我們的餐廳，您可以使用和束茶享受獨特的日本體驗。我們提供各種與茶相關的體驗，包括泡茶蕎麥麵和採茶體驗。和束町是一個自然資源豐富的地方，被評為日本百佳美麗村莊之一，我們希望您透過我們的茶體驗體驗日本文化，同時欣賞一望無際的茶園的壯麗景色。 〜推薦給以下人群〜 對日本傳統文化和習俗感興趣的人想要享受代表日本的豐富自然風景的人想要奢華的茶體驗的人想要在安靜的環境中放鬆的人感興趣的人日本的歷史與文化 想要在私人空間度過奢華時光的人 想要學習茶相關知識和技術的人 有機會遊覽京都和奈良的人 想要在日本鄉村度過輕鬆時光的人想要以美麗的風景為背景拍照的人我們期待為想要探索日本不同於度假勝地的獨特文化的貴賓提供特殊的時光。

• 接機服務
• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～80歲
• 3〜4小時
• 09:00 / 13:00

這是圍繞近江大橋和瀨田川週邊地區的帶導遊的自行車之旅。當地導遊將向您展示騎行的獨特亮點。環琵琶湖騎行，身心健康。包括租賃自行車和頭盔。請空手前來。以琵琶湖最南端平坦、易於跑步的地區為中心，即使是初學者也能享受的路線。此行程為導遊騎行，因此您可以輕鬆體驗由騎行導遊帶領的行程。我們將介紹散佈在球場各處的迷人且略顯瘋狂的景點以及導遊的解說。主要停留地點：近江大橋、陽光海灘、瀨澤城跡公園、瀨田唐橋、武部大社、琵琶湖文化公園 集合上午 9:00、下午 13:00 對象年齡 12 歲以上（身高 145 厘米）或以上）可由1 人申請，但遊覽僅限2 人以上。若預訂人數少於2人，行程將不會進行。即使預訂確認後，如果人數少於2人，您的預訂將被取消，並且您將無法參加旅行。請注意，您的預訂在確認後可能會被取消。如果行程取消（取消預訂），預訂將在前一天 18:00 之前取消。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:00 / 15:30

您可以享受80分钟的Koto表演。 Koto的专业表演将一方面精心教授“樱花”。您可以在宁静的氛围中学习喝茶或聊天。让我们租一间城镇住宅110 年 ，享受被古老的平静色调痊愈的优雅体验。从您的孩子年这样你就可以享受我们更好地分配，还建议为了使整个家庭的回忆。

• 雨天OK
• 適合海外遊客
• 室內活動

• 6歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

日这个传统文化“包布”之一。近年 ，它一直是人们关注从生态的极大兴趣。 Furoshiki可以容纳各种尺寸和形状，折叠后可以折叠和携带。 在这个教室里，你可以学习如何在联排别墅的房间里使用这种包布。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 14:00 / 14:30

在369 KITCHEN STUDIO一起製作大阪傳統美食章魚燒吧！只要20分鐘，您就可以吃到外脆內軟的章魚燒！不需要使用章魚作為成分。我們還有起司和蟹棒，所以讓我們用您最喜歡的配料製作很多原創章魚燒吧！它的特點是瓶內有一個玻璃球。章魚燒深受從兒童到老人的各個世代的喜愛。其特點是可以與家人、朋友一起享受章魚燒派對。我們會告訴您很多關於大阪的飲食文化，包括章魚燒。讓我們一起留下大阪引以為傲的章魚燒的製作和食用的回憶。 ～體驗的流程～ ① 說明會（10 分鐘） ② 第一次章魚燒體驗 開始做章魚燒並吃章魚燒吧。 （30分鐘） ③嚐嚐彈珠汽水 彈珠汽水是日本傳統的碳酸飲料。瓶子的形狀很有特色。我們一起喝吧。 （10分鐘） ④第二次章魚燒體驗 再次製作並食用章魚燒吧。 （30分鐘） ⑤反思 讓我們反思這次經驗。 （10分鐘）

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 10歲～99歲
• 1小時內 /1〜2小時
• 12:00 / 16:30

也歡迎剛開始做壽司的人！您想體驗京都的傳統文化，同時製作看起來像美麗藝術品的裝飾壽司捲嗎？在本課程中，您將學習製作裝飾壽司卷的基本技術，並享受融入京都獨特的日本圖案的設計。您可以享受製作融入季節設計和京都特有圖案的裝飾壽司卷的樂趣。我們將提供觸動日本心臟的特殊體驗。在日式房屋的寧靜空間中享受日本人的熱情好客，製作溫馨的裝飾壽司卷。我們也歡迎來自國外的客戶！在體驗日本文化的同時，體驗精美的壽司藝術。我們支援日語、英語、中文、俄語、烏克蘭語和法語。 （如果需要日語或英語以外的語言支持，請提前聯繫我們。）

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～85歲
• 1小時內
• 09:30 / 11:00 / 13:30 / 15:00

為何不在古都京都二年坂體驗傳統書法的美感與技巧呢？請您在充滿優雅氣息的二年坂靜謐空間中，欣賞書法之美，度過一段輕鬆的時光。我們提供細心的指導，創造一個讓初學者可以享受學習的環境，讓他們可以安心地參與。書法體驗的內容 觀月的書法體驗課程旨在讓初學者和外國人享受了解日本的傳統文化和書法的魅力。我們的目標是在體驗日本文化的同時，從基礎開始獲得紮實的書法技巧。透過日本書法，你可以將自己的思想融入每一筆之中，創作出屬於自己的獨特作品。我們支援日語、英語、中文、俄語、烏克蘭語和法語。 （如果需要日語或英語以外的語言支持，請提前聯繫我們）

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～80歲
• 1小時內
• 10:30 / 14:30 / 16:30

使用和紙，用指尖彈奏摺紙的色調，營造出輕鬆的時刻。何不在京都二年坂的古色古香的聯排別墅中享受刺激五種感官的摺紙體驗呢？折疊色彩繽紛的日本紙，享受特別的時刻。觀月提供即使是初學者也可以放心參加的傳統摺紙課程。歡迎空手加入我們。在體驗歷史悠久的城市景觀和日本傳統文化的同時，完成您獨一無二的藝術作品。請在京都觀光時順便來看看。我們支援日語、英語、中文、俄語、烏克蘭語和法語。 （如果需要日語或英語以外的語言支持，請提前聯繫我們。）

• 雨天OK
• 室內活動