甲信越當地玩樂
甲信越の体験ギフト・遊び・アウトドア・観光・雨の日向けの室内アクティビティをエリア別に紹介。山梨のワカサギ釣りは子供連れファミリーに大人気。アウトドア派のカップルには湖上のSUP(サップ)やカヤック体験、洞窟探検がおすすめ。長野の陶芸体験やガラスに模様を描くサンドブラスト体験は女子旅グループに人気。
- 3歲~80歲
- 1〜2小時
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
這是一個60分鐘的大型皮划艇“Mirage iTrek Fiesta”租賃計劃,您可以與您的朋友和家人一起乘坐。 Mirage iTrek Fiesta 是一款配備 HOBIE 專有系統 Mirage Drive 的皮划艇,它比用槳划船更容易和更快!即使是初學者也可以輕鬆騎行,不用擔心翻車!小孩(身高不到130厘米)和寵物狗都可以! (收費)另外,基本不用擔心被淋濕,但請穿著不怕弄髒且容易移動的衣服進來。 *如果下小雨,活動將舉行,所以如果預計會下雨,請攜帶雨具。床單對面舉行湖畔派對,享用午餐和甜點的野餐,舒展雙腿,放鬆身心,在廣闊的戶外自由享受湖光山色!
家族4人と犬1匹で参加しました。みんなで一緒に乗り込めることが決め手になりました。丁寧でわかりやすい事前の説明をしていただき初めての利用でも安心して楽しめました。家族で力を合わせて楽しく漕いだり湖面でゆったり漂ってみたり1時間があっという間でした。楽しい時間を過ごすことができてこちらを選んで本当に良かったです。お世話になったスタッフの方たちの雰囲気もとても良くてまた利用したいです。ありがとうございました!
- 10歲~70歲
- 3〜4小時
- 09:00 / 14:00
[什麼是植物殺菌素? ] 植物釋放的揮發性成分的殺菌作用 減少應激激素 改善皮膚和呼吸系統疾病 預防和改善過敏性疾病 激活自然殺傷細胞 = 增強自身免疫力 還有研究報告。在本次騎行之旅中,我們將帶您領略在因富士山噴發而燒毀的熔岩荒地中歷時 400 年形成的“樹海”中倖存下來的幸運而強大的植物的能量之旅。富士 增加。 *此行程約需3小時。同遊還有短程和中程。路線是山腳下的林道和步道,但幾乎沒有汽車通行,這將是一個從初學者到高級用戶都可以享受的導遊旅行。冬天空氣清新時,富士山的景色最為美麗。請享受被白雪覆蓋的富士山!在森林裡,你可以享受到生機勃勃的生機勃勃的綠色植物和森林的氣息。這是為數不多的即使在電暈期間也可以享受的活動之一。
- 6歲~80歲
- 3〜4小時
- 09:00 / 14:00
可以享受騎自行車、徒步旅行、探洞和富士山樹海的旅行!穿過青木原樹海,彷彿與大自然融為一體。清爽的微風撫摸著你的臉頰,綠樹成蔭的映入你的眼簾,你聆聽著悅耳的鳥鳴,在沒有一絲光線進入洞穴的漆黑黑暗中感受著你的心跳。請以非凡的體驗讓您的身心煥然一新!您還可以在即將到來的季節享受秋葉。 11月,它將更加盛開。
- 8歲~80歲
- 1〜2小時
- 09:00 / 14:00
【跑過富士山腳下的森林! 】 騎著能應付崎嶇道路的登山車,可以從海拔約1,000m的富士山腳下衝下約7km,包括山路、林道、柏油路!路線以下坡為主,沒有陡坡,即使對體力沒有信心的人也可以放心參加。可以空手享受,非常適合旅行時的活動! *中間課程大約需要1小時30分鐘。同一個行程還有短期和長期路線。 【當天流程】 ① 請在約定時間到達集合地點 ↓② 填寫申請表 ↓③ 山地車騎行方法講座 ↓④ 將顧客和山地車放入店內車輛 移動至海拔高度富士山腳下海拔約1,000m ↓⑤ 在這樣那樣的道路上騎著登山車,穿過約7公里的路線衝向商店!一路上我會拍很多照片和影片!
- 12歲~100歲
- 1小時內
对于电晕措施,每次每次都有一套租约是安全的! ! 这是您可以轻松体验花式滑水板的课程!因为是2套,所以满意度翻了一番♪即使是第一次,我们也会从如何骑板和姿势方面为您精心指导,因此请放心! 私人停车场,热水淋浴间,洗手间,更衣室,免费设施! 包括讲座和租借!
当方2回目のウエイクボードでしたが、上手に教えていただき、無事乗れるようになりました!! ダメだった時も何が良くなかったのか、出来た時ももっとどうすれば良くなるのか、的確に教えてくださり、大満足でした。 当方の事前準備不足で集合時間に遅れてしまいましたが、快くご対応いただき、しっかりと楽しむことができました。(遅れてしまい申し訳ございませんでした) リピーターになりたいと思いますし、一年を通して山中湖遊びを堪能したいと思います!!
- 5歲~100歲
- 1〜2小時
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 4歲~100歲
- 1小時內
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 3歲~100歲
- 1〜2小時
2024年北阿爾卑斯國際藝術節將於2024年9月13日星期五至2024年11月4日星期一舉行。根據要求在 SUP 上查看藝術作品。如果您想觀看,則需要購買觀看護照或個人觀看門票。青木湖是一個星湖,夜空中繁星閃爍,湖面倒映著星星。星空下的青木湖散步(夜間) 在青木湖搭乘航行獨木舟,在星空下散步(陰天時為夜間)。天文指南將解釋恆星、星團、星雲和星座的名稱,以及圍繞它們的神話。即使是陰天看不到星星的情況下也會舉辦此活動。我們提供簡單易懂的解釋,讓您在晚上在家或旅行時清楚地看到星星時,可以記住天文指南中的解釋。透過電話申請的費用為每人 3,600 日圓。觀賞 7 種顏色的螢火蟲藝術。觀賞湖上彩虹色的螢火蟲藝術。透過有趣的實驗和玩耍而出現的藝術螢火蟲,將在青木湖上展開的星星大圖景故事中展開你自己的故事。電話申請費用為每人 3,700 日圓。從7月初開始,您或許可以在青木湖看到螢火蟲。即使在九月,您也可以在青木湖觀賞螢火蟲。 5/6左右 水瓶座Eta流星雨最盛(最佳觀賞時間為5日至7日清晨) 5/8 新月 5/23 滿月(花月) 6/6 新月 6/22 滿月(草莓月)月亮) 7/6 新月9/3 新月9/17 豐收月9/18 滿月(玉米月/豐收月)、十六生10/3 2024 年地球與月球之間的距離將達到最遠10 /8 天龍座流星雨最大(8日22:00) 10/15 第十三夜10/17 滿月(獵人月、超級月亮,2024年最大滿月) 10/21 獵戶座流星雨其高峰期(最佳觀賞時間為高峰期前後幾天的午夜)) 11/1 新月11/10 東觀屋[青木湖上觀賞七色螢火蟲藝術和青木湖上的星空(夜晚) ] 同時舉辦最多6人【青木湖星空下的湖邊散步(夜晚) 】最多42人單獨收費:9月17日“Harvest Moon”,10月15日“Thirteenth Night” ”,每人4,000日元(3歲以上)。
大好きな星を眺めながらの夜のカヌー、最高でした!人数が少なかったのでカヌーへ寝そべりながら星空を眺めました!ガイドさんが枕を用意してくれていたので快適でしたし、星座を解説する際にレーザービームで星を指してくれるのでとてもわかりやすく、面白かったです!(レーザービーム欲しい…笑)蛍は時期ではないので見れないと思ってましたが、思いもよらぬ仕掛けがありとても感動しました!
- 8歲~80歲
- 1小時內
- 09:00 / 14:00
【跑過富士山腳下的森林! 】 騎著能應付崎嶇道路的登山車,可以從海拔900m的富士山腳下衝下約5km,包括山路、林道、柏油路!路線以下坡為主,沒有陡坡,即使對體力沒有信心的人也可以放心參加。可以空手享受,非常適合旅行時的活動! *此短期課程約需 1 小時。同樣的行程還有中程和長程。 【當天流程】 ① 請在約定時間到達集合地點 ↓② 填寫申請表 ↓③ 山地車騎行方法講座 ↓④ 將顧客和山地車放入店內車輛 移動至海拔高度富士山腳下全長約900m ↓⑤ 在這條道路或這條道路上騎登山車,衝過約5km的路線到達商店!一路上我會拍很多照片和影片!
- 6歲~60歲
- 1小時內
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
以優惠的價格體驗最新的驚險刺激的海上活動“颶風船”和衝浪“滑水板”! !非常划算的套餐,請好好利用♪空手BBQ也可以選擇! (每天限定5組)和大家一起享受BBQ後,可以體驗活動♪一個人5000日元優惠到【4000日元】! <菜單示例> ・河魚(山梨縣沒有海,所以河魚是BBQ的特產!) ・牛肉、豬肉、雞翅、tontoro等BBQ不可或缺的肉類! !・Yakisoba ・Obachan 特製手工飯糰 *BBQ 時間為 90 分鐘。上午體驗的,體驗後開始BBQ,下午體驗的,體驗前開始BBQ,請與活動同時申請。
GW、水は冷たかったですが、ウェットスーツをレンタルして楽しむことが出来ました!ハクタカマリンさんの教え方もうまく、すごく良い思い出になりました。また利用したいです。本当にありがとうございました!
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
Shosenkyo Sawarabi 這是一個熱門的體驗,蕎麥麵打擊體驗,打擊體驗和正宗的木炭烤食品的餐廳。
初めて利用させていただきました。 4人家族での体験でしたが、お店の方はとても親切で丁寧に教えてくださいました。 また自分で打ったほうとうを直ぐに茹でて、みんなで食べ比べをしたり、良い経験でした。 さらに食事の量も十分過ぎて大満足でした。 また利用させていただきます。
- 10歲~70歲
- 2〜3小時
- 09:00 / 14:00
[什么是苯环己内酯? ] 植物释放的挥发性成分的杀菌作用 减少压力激素 改善皮肤/呼吸系统疾病 预防和改善过敏性疾病 天然杀伤细胞的激活=增强自身免疫力 森林浴增加了56%的神经杀伤细胞 也有研究报告。 在这次自行车之旅中 在富士山喷发烧毁的熔岩荒野中 成立以上400年 幸存的“树海” 幸运和重要植物的能量 我们将引导您的旅程,您会确认接收身心。 *此行程大约所需时间2个小时。 同一行程中也有短期和长期课程。 路线是山脚下的林间小道和小径, 从初学者到高级用户,几乎没有流量 设置它使所有客人都可以享受它。 这将是一个导游。 森林充满生机 您可以享受生动的绿色植物和森林的气味。 享受电晕 这是为数不多的活动。
去年に続き、2回目の参加です。坂道はかなり足腰が鍛えられます!何より帰りの下り道、登りの苦労が報われた感じで、爽快な走りで病みつきになるんです。息子は今回不調だったので、リベンジしたい!と言ってるのでまた参加したいと思っています。
- 0歲~100歲
- 1〜2小時
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
在富士山脚下与狗一起划独木舟♪为什么不与重要的“家庭”度过不同的时光?这是一个私人课程,教练会仔细讲课,所以即使是第一人或第一次开始的狗也是安全的。 <目录>约1小时讲座+ 3小时空闲时间
富士山を目の前にカヌーに挑戦!明るいインストラクターさんが、分かりやすく丁寧に乗り方漕ぎ方コツなどを教えてくれました!どきどきしながら初!愛犬と一緒のカヌー体験をしました。愛犬が大きかったので少し動く度に大きく揺れて沈してしまわないかハラハラしました。しかし、どうにか沈せずに楽しむ事ができました!こちらの、コースは説明の後にたっぷり三時間も自由時間があります。ただ今回は寒さで沈の恐怖に勝てず時間はたくさん余らせて終了する事にしてしまいました。しかし、初にしては上出来で大満足です。来年は、夏に来て沈を楽しみ愛犬と泳いで時間を全て使い切りたいです!写真のサービスも嬉しい思い出になりました。ありがとうございました。
- 6歲~100歲
- 1小時內
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
野澤溫泉運動公園活動,【Zip Sky Ride】。飛影斜坡在空中伸展的鋼絲上安裝滑輪,與馬俱相連的空中活動,全長652m,高差122m。最高時速70km/h,快感盡收眼底。它可以從小學生使用,重量限制為 25 公斤至 110 公斤。對顧客來說沒有什麼特別困難的,所以從孩子到祖父母都可以享受。請藉此機會享受空中漫步吧! ! 〜當天的流程〜①請在接待處填寫申請表。 ②使用流程和佩戴安全帶接待後,您將被要求解釋體驗流程和佩戴安全帶。 ③ 乘坐移動升降機前往啟動塔(*升降機停止運行時,將由專車接送) ④ 到達啟動塔後,確認注意事項,設置好,開始體驗。 ⑤ 到達球門塔球門後,返回中心,歸還安全帶。
- 10歲~80歲
- 1〜2小時
- 09:00 / 14:00
本栖湖 在日本最常见的湖泊。 “嗯,你没看过吗?” 事实并非如此。 请参阅1000日元钞票背面的图片。 实际上,这个湖是本栖湖! 您实际上可以去参观这个风景。 如果您有第一本运动自行车的指南,那很安全! 此外,由于湖边道路的高程差很小, 推荐给对身体不满意的人。 [计划流程] ①We将接受在会议集合地点。 ②我们将自行车带到集合地点所以请试驾。 ③从那里,在导游的带领下,享受本栖湖周围的路线。 ④返回会场集合地点并把自行车交回去!
- 6歲~80歲
- 2〜3小時
- 09:00 / 14:00
在2013年被注册为世界文化遗产的是日本的圣山“富士山”。 在这25种资产中,当地向导将指导您穿越山中湖和八H牛野!
- 8歲~80歲
- 2〜3小時
- 09:00 / 14:00
[在樱花季节期间观赏富士山的樱花盛开] 乘坐高档山地自行车,穿越富士山脚下的川口湖巡游船这是一个陶艺课程。 从我们的商店优雅地游览河口湖,这是一个约20公里的路线,在那里您可以看到自然风和富士山的壮丽景色。 您还可以享受各种设施,如河口湖的自然景观,富士山,附近的热门咖啡馆和面包店! 即使是对体力不自信的顾客也可以享受带有高性能电动辅助功能的电动自行车,让您高枕无忧。 因为在旅途中你甚至可以空手而归活动推荐♪ 计划流程 ①在商店接收 ②用准备好的自行车约10分钟到达河口湖 ③从那里您可以享受约20公里的优雅路线。 如果是在时间内,您可以到美食设施,如观光设施,受欢迎的面包店,咖啡馆等。 ④返回商店,归还自行车并完成!
- 6歲~100歲
- 1小時內
- 10:00 / 11:00
這是在信州山谷的旅館茅吹屋形的蕎麥麵製作體驗。說到信州,手工蕎麥麵!當地的蕎麥麵師傅教你做蕎麥麵的秘訣! Kayabuki no Yakata是一家位於信州龍野町山谷的旅館。這是一個每個人都可以享受的計劃,例如有孩子的家庭,情侶,情侶,女孩旅行。當地的蕎麥麵師傅會細心教你!請放心♪您可以當場享用自己製作的蕎麥麵。此外,我們還將附上時令天婦羅,這是我們廚師的驕傲,所以請一起享用。如果你體驗到了,從明天起你就是蕎麥麵大師!?通過信州的飲食文化,你可以感受到製作和飲食的幸福♪
そば打ち歴25年という先生に、新設丁寧にそば打ちを教えていただきました。 そばは打ち初めてなこともあり、そば粉をこねるのも、麵の形に切るのも最初は上手にできませんでした。 それでも先生に和やかな笑顔で優しく教えていただけ、最後は何とかそれなりに形に上達(というほどでもないでしょうが)できたと思います。 おかげさまで、楽しみながら初めてのそば打ちを体験をすることができました。 そしてそばを打ち終わったあとがまた良かったんです。 自分で打ったそばを茹でてもらえ、食べることができるんです。 それも、おいしく上がった天ぷら付きで。 茹で上がったそばは、自分が切ったとおり、太いのやら細いのやらが混在してて。 そんなふうに見た目は悪いんですが、自分で打ったという愛着もひとしおのそばを、おいしく揚がったてんぷらと一緒に食べることができました。 そば打ちの先生、受付していただいた女性職員の方、会計のところにおられた男性職員の方、厨房でそばを茹でてくれた女性職員の方、皆さんにすごくよくしていただき、本当に感謝です。 施設の皆さんの対応も本当に暖かく、これを機会に自分でも自宅でそば打ちしてみようかなあ、と本気で考えているほどです。 ありがとうございました。
- 5歲~100歲
- 一天超過6小時
你將能夠體驗到的黑鱈魚的魅力,同時欣賞美麗的河口湖自然。真正的快感的黑鱈魚咬魚用餌料不實的是誘惑,請大家欣賞,同時重複跳的強大拉力。河口湖目的是50厘米了大巴士,在幾大低音湖之一,也是關東。傳達鱈魚的魅力給大家,所以謝謝你我的最好,讓您可以享受。
On a cloudy rainy morning we had a fantastic fishing experience: our host provided us very kindly with some rain ponchos and in a morning session were able to catch over 10 black bass! Great guidance and support by our tutor/guide who has made this possible.
- 6歲~100歲
- 5〜6小時
- 6歲~100歲
- 1小時內
来自孩子们大人每个人都可以轻松体验“香蕉船”。三你可以在穿的时候试一试。 ※3人出发。允许两个人
子供が初体験のため、湖に落ちないパターンでお願いしましたが、スリル有りでとても楽しめました! 山中湖の景色も楽しめて最高でした。 子供がハマり続けて乗りたいって言ってました。 是非またこちらでお世話になりたいと思います。 素敵な思い出になりました。 ありがとうございます。
- 13歲~100歲
- 1小時內
三配备的喷嘴后面约17米的自行车软管, 三通过空气使用压力飞行,完全是一种新的运动,可以向上,下,左,右,同时保持身体的平衡。 请借此机会体验山中湖的飞板。
- 0歲~100歲
- 1小時內
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
- 0歲~100歲
- 1小時內
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 0歲~100歲
- 1小時內
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00
≪輕井澤花園農場 - 40分鐘比較多種品種 - 高級套餐≫ 在高級套餐中,您可以在40分鐘內盡情享用多種品種的紅草莓。根據生長條件,草莓分為三種:紅草莓、香野草莓、四星草莓、彌生姬草莓、錦鯉草莓和皇家草莓。 ★本農場的「香野」是日本蔬菜侍酒師協會主辦的「第一屆草莓錦標賽」味道測試中獲獎的特製草莓。 ▼本園資訊▼ ★★ 年度草莓採摘人氣排名第一★★(2019年第1名、2022年第1名、2023年第4名:北陸甲信越地區/Ikoyo研究) 輕井澤的冬季和春季草莓是其特徵是入口即化的甜味。草莓採摘屋位於海拔1000m的高原上,晝夜溫差大,草莓味道濃鬱。透過耗時的冷處理(將草莓暴露在寒冷中)和人工採芽(間苗),產量會較低,但我們正在用我們的工藝創造出您從未嚐過的更濃鬱風味的草莓。請盡情享受只有在輕井澤才能體驗到的刺激。草莓溫室裡的所有草莓都是在乾淨的高架結構中種植的,所以採摘很容易。距離輕井澤站約15分鐘車程,位於螢火蟲之鄉,可眺望雄偉的淺山。 ▼主要對象品種介紹▼ ・皇家女王:Nyoho的創造者精心培育的最好的草莓,經過特別許可種植。此品種的最大特徵是草莓天然的紅色、甜甜的、濃稠的汁液,越咬越溢出。由於其鮮紅色,該果實也被稱為“深紅色甜漿果”。該品種為全國稀有品種,產量有限。・香野:因為在輕井澤這樣寒冷的氣候下成熟緩慢,所以有香草般的香氣,讓人感覺像在喝草莓汁。・彌生姫:在巔峰時期,它是所有品種中最甜的,而且您還可以享受到顆粒的大小。・四星:我們花園裡種植的四星不僅具有強烈而卓越的甜、酸、香三重特徵,而且長成的果實非常整齊美麗。 *從本賽季開始,我們將收取入場費作為設施維護費。感謝您的體諒。 *由於燃料、材料、肥料等成本飆升,我們決定從本季開始僅提高成人價格。感謝您的持續惠顧。 *由於生長條件的原因,Crimson Misuzu 在高級課程中經常無法獲得,因此從去年開始,我們將其從符合高級課程資格的品種中排除。相反,皇家皇后屬於高級套餐的品種,因此您可以根據季節享受無限量的自助餐。
Our program includes three kinds of strawberries buffet. Each kind of strawberry tasted different flavors but all were delicious. The environment is clean. I recommended it for people interested in visiting.
- 8歲~100歲
- 2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時
- 09:10 / 12:20 / 14:30
2024年北阿爾卑斯國際藝術節將於2024年9月13日星期五至2024年11月4日星期一舉行。根據要求在 SUP 上查看藝術作品。如果您想觀看,則需要購買觀看護照或個人觀看門票。指導課程。了解皮划艇、如何使用設備以及基本皮划艇操作。 8至9歲的兒童可以與父母一起體驗乘坐3人皮划艇體驗皮划艇。我們不接受電話預訂。請透過 Activity Japan 預訂。
自然の中で、カヤックをたっぷり満喫させていただきました 引率してくださった係の方には、漕ぎ方だけでなく、いろいろな興味深いお話を聞かせていただいて、本当に素晴らしい時間でした 日本にこんな素敵な体験のできる場所があったとは、新鮮な驚きでした 最高です
- 6歲~100歲
- 5〜6小時
- 3歲~80歲
- 2〜3小時
在鎌倉體驗七輪!可以吃年糕和甜點。晚上,在燭光鎌倉品嚐清酒! *煙火可作為選項。我們的工作人員將很樂意使用簡單的英語和翻譯為您提供協助。如果您不確定,請聯絡我們,我們可以提供口譯員(收費)。
初めての新潟、雪を体験したくて、かまくらに入ってみたくて計画しました。 3月に入り、暖かな日が続き心配しましたが、かまくらと深い雪の上を歩くかんじき体験をさせていただきました。 雪の上を歩きながら昔の雪国の生活や動物の話を聞き、雪遊びをたくさんさせてもらい、かまくらでは美味しいお餅に甘酒やマシュマロ、最後は雪の上での花火。 どれも今まで体験した事のない素敵な経験になりました! ご案内いただいたお二人もとても優しく、お話も色々聞けて良かったです。 ありがとうございました♪
- 6歲~100歲
- 1小時內
- 10:00
在信州溪谷的“茅吹之屋”體驗製作禦燒的體驗。什麼是“禦燒”?對於非信州人來說,這是什麼?我覺得? Oyaki是將小麥粉溶解在水中,揉搓,然後包裹紅豆和蔬菜製成的豆沙製成的。說白了,是包子嗎? ??這是在長野縣各地製作的,味道因商店和家庭而異。在 Kayabuki no Yakata,表面通過蒸汽輕輕烘烤。裡面的皮和豆沙都是手工製作的!與當地母親一起製作這樣的信州靈魂食物“Oyaki”將是一種體驗。在信州,各個年齡段的人都在盡情享受。放心,當地資深媽媽會用心教你!如果你來信州,請先嚐嚐這個信州的靈魂食物“Oyaki”!
- 6歲~60歲
- 1小時內
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
所有日在该飞板协会认证店“Hakutakamarin”你为什么不安全和有趣的飞板的经验吗? 由于协会认证的教练礼貌地教导,我们甚至可以第一次享受飞行♪ Hakutaka Marine的中继器可以在没有高度限制的情况下享受。 山中湖的休息日 ,但请大家欣赏。
最近チェックしたプラン
請稍候