浴衣活動一覽

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

這是一個可以以 2 人 5,500 日元租借和服和浴衣的絕佳方案。對於女性來說，通常需要1,500日元的髮型套裝是免費的，因此您可以將整個身體變得可愛♪如果您不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆●穿上您的衣服可以選擇最喜歡的標準和服或浴衣♪透過此計劃，您可以選擇您最喜歡的標準和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ● 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，距離高台寺步行 2 分鐘，地理位置優越。也有大約10分鐘的步行路程。週邊有許多咖啡廳、餐廳、特產店，可以穿著和服順便逛逛♪ 巴士站「東山安井」、「清水道」也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】1對（2人）：7,000日圓⇒5,500日元☆女士髮型免費☆我們將根據您的和服進行簡單的髮型安排♪ [時間]8:00-19:00（返回時間：截至19:00）第二天返回或返回酒店如果您願意，我們會額外支付1,000 日元即可接受。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包（需付費）、內衣及著裝所需的配件 ・髮套 *不提供日本發和新日本發。・男士和服、內衣、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包、羽織（秋冬） ●5 月～9 月提供浴衣租賃服務女士（浴衣、腰帶、涼鞋、包包（需收費））、內衣及配件穿衣、穿衣/髮型所需）男士（浴衣、腰帶、馬鞍、包包、穿衣）-------------------------- --- ------------------------------------------- ---- --- -----我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特別折扣套餐非常划算♪ 2人共5,500日圓即可租借和服或浴衣，這是一個很棒的套餐。對於女性來說，通常需要1,500日元的髮型套裝是免費的，因此您可以將整個身體變得可愛♪如果您不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆ ○ 選擇您的髮型最喜歡的和服或浴衣透過此計劃，您可以選擇您最喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時詢問我們的工作人員♪ ○ 位於典型的京都街道景觀中♪ CHAMATSU位於一念坂的大氣街道景觀中，距離高台寺步行2分鐘，地理位置優越。也約有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- - [價格] 1對情侶（2人）：7,000日元⇒ 售價“5,500日元” ☆女士頭髮免費整理☆我們將根據您的和服進行簡單的頭髮整理♪ [時間]8:00-19: 00 00 （歸還時間：19:00 之前） 如果您想在第二天歸還物品或歸還給酒店，我們將額外收取 1,000 日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需付費）、服裝所需的內衣、配件一套、髮飾 *不提供日本髮和新日本髮。・男士和服（浴衣）、內衣、腰帶、足袋、涼鞋、包、短外罩（秋冬） ●浴衣租借時間為 6 月至 9 月 女士（浴衣、腰帶、涼鞋、包（需收費））、內衣敷料、配件一套、敷料、髮飾）男士（浴衣、腰帶、雪馱、包包、敷料）【可選商品】請當天在店內支付。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種支付方式。 ) ・抽繩錢包/包→550日元（日式圖案除外）・日本傘→1,100日元・劍→1,100日元・次日返回・返回酒店→1,000日元--------- ------- --- ---------------------------------我們所有的員工都盡力確保我們的客戶有一個難忘的經歷我們將以最好的服務歡迎您。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

這是一個可以以每人 3,500 日元租借和服和浴衣的超值計劃。通常售價1,500日圓的髮型套裝是免費的，可以讓你的全身變得可愛♪如果你不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆●可以選擇你最喜歡的和服或浴衣♪這個可以選擇自己喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ● 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，距離高台寺步行 2 分鐘，地理位置優越。也有大約10分鐘的步行路程。週邊有許多咖啡廳、餐廳、特產店，可以穿著和服順便逛逛♪ 巴士站「東山安井」、「清水道」也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【費用】女性（1人）：4,000日圓⇒3,500日圓☆免費髮型安排 ☆ 我們將根據您的和服進行簡單的髮型安排 ♪ [時間] 8:00 至 19:00（歸還時間：截至 19:00） 如果您想第二天歸還頭髮或返回酒店這種情況，我們將額外收取1,000日圓。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包（需付費）、內衣及著裝所需的配件 ・髮套 *不提供日本發和新日本發。 ●5月～9月提供女性浴衣租賃服務（浴衣、腰帶、涼鞋、包（需收費）、內衣、穿衣所需的配件、敷料/髮飾） ---------- -- ----- ------------------------------------------- -- ----- --------------------我們全體員工將以熱情的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 15歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

租借和服、飾品和行李寄存處，您可以空手在京都漫步。和服、半寬腰帶、白領長十番、內衣、襪子、涼鞋、和服包、簡易發套、其他著裝所需的配飾、穿衣費均包含在內。您也可以在商店換成完整的頭髮套裝。 ●接待時間：上午9:00至下午5:00 ●歸還時間：至下午5:30

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

白牆生子牆，瓦屋頂，挖水面，柳樹。我們準備了在倉敷美觀地區特有的街道上熠熠生輝的和服。這是一個包括和服/浴衣租賃、穿衣和髮型服務的計劃。可以空手來到店裡，穿著華麗的和服散步一天。

• 雨天OK

• 0歲～12歲
• 1小時內

您可以穿著浴衣與父母一起享受夏天。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 18歲～80歲
• 1小時內

夏天到了，穿著浴衣漫步在祇園，感覺非常涼爽。

• 0歲～80歲
• 1小時內

夏季傳統：穿著傳統浴衣遊覽京都

• 兒童、親子参加OK

• 5歲～70歲
• 2〜3小時
• 07:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00

可享秋田冬季歡樂優惠* | 平日享5折優惠，週末享75折優惠，有效期至2月28日。這間芬蘭風格的倉庫式桑拿房位於秋田縣宇後町的盆宿U內，盆宿U是一個以西門內盆舞為主題的文化交流設施，於2025年4月開業。桑拿房由原倉庫改造而成，僅限男士使用。在這裡，您可以體驗西門內盆舞的氛圍，享受原創草帽圖案的桑拿帽、靛藍浴衣圖案的桑拿披肩、播放西門內盆舞音樂的桑拿房，以及用於釀造盆舞節期間舞者飲用的著名“若返”清酒的地下水浴池。 -時代雜誌 | 10:00-21:00（2小時制/僅限男性）*7:00-9:00時段僅限入住客人使用 -價格 | 基本價格 2,500日元 *秋田縣優惠和秋田縣南部優惠僅限網上預訂 *我們還提供包含住宿的套餐。此套餐也可享受“秋田冬季遊樂會優惠（最高50%）”，敬請把握機會。 *秋田冬季遊玩優惠是什麼？ …・優惠金額：平日五折，假日七五折 / 每人最高優惠6,000日元・使用期限：2025年12月1日（星期一）至2026年2月28日（星期六）*新年假期期間（12月31日至1月4日）可使用平價優惠券15日折扣優惠券 -12月31日至1月4日）優惠券135日折扣券*預訂時，輸入個人資料的畫面會顯示使用優惠券的提示資訊。輸入優惠券代碼並點擊“應用”按鈕即可。

• 雨天OK

• 15歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

2 對 5,000 日元包括男女和服出租、發套、包、涼鞋和其他小物件出租！ （6～9月還可以選擇浴衣。）價格是京都最低的，不另外收費喲☆伏見稻荷大社旁邊的和服出租店。 〜體驗流程〜➀接待約5分鐘讓我們保留鞋子和行李，準備輕輕選擇和服♪②和服選擇約10分鐘從眾多和服中選擇您最喜歡的一件♪③穿衣約10分鐘溫柔的穿衣工作人員會迅速為您穿好衣服你不會覺得累 ④ 頭髮定型約 10 分鐘 僅限女性 從目錄中選擇你最喜歡的髮型並進行改造 ♪ ⑤ 選擇配飾並結賬 約 5 分鐘 選擇你最喜歡的包或涼鞋並結賬 ⑥ 出發 我們將拍照出發前的顧客♪請作為當天的紀念品帶回家♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

每位租借普通和服可享500日圓折扣。請從我們的普通和服中選擇男士和女士款式。 *預訂時，家庭及服租賃需支付5,000日圓作為首付。剩餘金額請在店內支付。我們經驗豐富的工作人員將為您精心著裝，確保從幼兒到老年人，每個人都能穿著舒適。我們將竭誠為您提供協助，確保全家人都感到美麗舒適。 ○ 成人和兒童和服租借：我們提供適合所有年齡和體型的豐富和服選擇。從傳統圖案到孩子喜愛的流行設計，您可以根據每個家庭成員的喜好進行選擇。如果您不確定如何搭配，請隨時諮詢我們的工作人員。 ○ 位於京都古色古香的街道上。 CHAMATSU 地理位置優越，坐落在一念坂的迷人街道中，距離高台寺僅有2分鐘步行路程。從清水寺步行約10分鐘即可抵達。 附近有很多咖啡廳、餐廳和紀念品商店，所以您可以穿著和服順便去逛逛！ 東山安井和清水道公車站也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------------------- [營業時間] 上午8:00〜下午7:00（歸還時間：下午7:00為止）。 如果您想在第二天或將和服歸還到酒店，將額外收取1,000日元。 請當天在商店支付。 [套裝內容] 包含您穿著和服所需的一切，因此您可以空手而來。 價格包括：和服、皮帶、草鞋、包包等。 ※預訂時的5,000日元押金是家庭租借費的一部分。 （訂金）請當天在店舖支付差額。 ●浴衣租借服務時間為6月至9月。 【自選項目】請當天到店付款。 ★付款方式包括現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種方式。・帶上→550日圓・帶飾→550日元・蕾絲內衣→550日元・披肩→880日元（限秋冬季）・束口袋→55 0日圓（非日式）・日式雨傘→1,100日圓・武士刀→1,100日圓・髮型設計→1,500日元・次日歸還・酒店歸還→1,000日元------------------------------------------------------------我們的工作人員將以周到的服務迎接您的到來，確保您度過難忘而愉快的一天。即使是您第一次來，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 1歲～12歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

此方案可讓您以每位兒童 2,500 日圓的價格租借和服或浴衣。 ○可以選擇自己喜歡的和服、浴衣、甚平♪ 透過這個方案，可以選擇自己喜歡的和服、浴衣、甚平！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ○ 位於京都典型的優雅街景中♪ CHAMATSU位於一念坂的大氣街景中，距離高台寺步行2分鐘，地理位置優越。約有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【費用】兒童（1歲～12歲）：3,000日圓⇒⇒ 2,500日圓日圓 【時間】8:00-19:00（歸還時間：19:00為止） 如果您想在第二天歸還物品或返回酒店，我們將額外支付1,000日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・服裝・和服（浴衣/仁平）・腰帶・分趾襪・涼鞋・內衣/著裝所需的小物件套裝●浴衣・仁平可在6 月至9 月期間租借。限浴衣）/涼鞋/A穿衣所需的內衣和配件套裝/和服 [可選物品] 請當天在商店付款。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等各種支付方式。 → 1,500 日元・劍→1,100日元・次日返回・酒店返回→1,000日元----------------------------- ------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -顧客我們全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，讓您度過一個難忘而愉快的一天。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特別折扣計劃非常合理♪這是一個很棒的計劃，可以以每人3,000日元的價格租借和服和浴衣。 ○ 可以選擇自己喜歡的和服或浴衣♪ 透過這個計劃，您可以選擇自己喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時詢問我們的工作人員♪ ○ 位於典型的京都街道景觀中♪ CHAMATSU位於一念坂的大氣街道景觀中，距離高台寺步行2分鐘，地理位置優越。也約有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】男性（1人）：4,000日圓⇒「3,000日元[ 【營業時間】8:00-19:00（歸還時間：19:00為止） 如果您想在第二天歸還物品或歸還給酒店，將額外收取1,000日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・男士和服、內衣、腰帶、分趾襪、涼鞋、包包、短外罩（秋冬） ●浴衣租借時間為6 月至9 月男士（浴衣、腰帶、雪馱、包、敷料）【可選項目】請支付-地點。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等多種支付方式。日元1,000----------------------------------------------- - - ----------------------------------- 我們的員工努力確保我們的客戶度過難忘和愉快的一天我們全體員工將以熱情的服務歡迎您的光臨。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特別折扣計劃非常合理♪ 一個人3,500日元就能租借和服或浴衣，是一個很棒的計劃。原本1,500日元的髮型套裝是免費的，可以讓你的全身變得可愛♪如果你不擅長自己做頭髮，請放心交給我們☆○你可以選擇你最喜歡的和服或浴衣♪這個可以選擇自己喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ○ 位於京都典型的優雅街景中♪ CHAMATSU位於一念坂的大氣街景中，距離高台寺步行2分鐘，地理位置優越。約有10分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ----------------------- 【價格】女性（1人）：4,000日圓⇒「3,500日圓」☆免費髮型☆和服我們也會做為您做簡單的髮型♪ 【時間】8:00-19:00（歸還時間：19:00為止） 如果您想第二天歸還或返回酒店，我們將額外支付1,000日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・女士和服、腰帶、二趾襪、涼鞋、包包（需付費）、服裝所需的內衣、配件一套、髮飾 *不提供日本髮和新日本髮。 ●6月～9月可租借浴衣 女士（浴衣、腰帶、涼鞋、包包（需收費）、服裝所需的內衣、配件一套、敷料、髮飾） [可選物品] 當天可在店內購買 請支付。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等各種支付方式。・腰包/包→ 550 日圓（日式圖案除外）・及傘→ 1,100 日圓・次日回程/飯店回程→ 1,000 日圓------------------ -- ------------------------------------------------ -- -客戶 我們的全體員工將以周到的服務歡迎您的光臨，確保您度過一個難忘而愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

每位客人均可享有500日圓的常規和服租賃優惠。男女均可選擇常規和服。 *預訂家庭和服租賃時，需支付5,000日圓的首付款。剩餘款項請到店支付。經驗豐富的店員將為您精心著裝，確保從幼兒到老年人，每個人都能穿著舒適。我們將竭誠為您服務，確保全家人都能感到舒適美麗。我們提供各種款式的和服，適合所有年齡和體型。從傳統圖案到孩子喜愛的流行設計，您可以根據每位家庭成員的喜好進行選擇。如果您不確定如何搭配，請隨時諮詢店員。 Mimosa位於京都迷人的街道上，坐落在充滿情調的一念坂街道之中，距離高台寺步行僅需2分鐘，距離清水寺步行約10分鐘。附近有很多咖啡廳、餐廳和紀念品商店，所以您可以穿著和服順便去逛逛！東山安井和清水道巴士站也在附近，觀光很方便。 ------------------------------------------------------------------------------------------【營業時間】 8:00～19:00（歸還時間：19:00為止）。 如果您第二天或將和服歸還到飯店，則需額外支付1,000日圓。 請當天在商店支付。 【套裝內容】 包含您穿著和服所需的一切，因此您可以空手而來。 價格包含：和服、皮帶、草鞋、包包等。 ※預訂時支付的5,000日元押金是家庭租借費的一部分。 （訂金） 請當天在商店支付差額。 ●浴衣租借時間為6月至9月。 【可選物品】 請當天在商店支付。 ★我們接受各種付款方式，包括現金、信用卡、電子貨幣和二維碼。・帶上→550日圓・帶飾→550日元・蕾絲內衣→550日元・披肩→880日元（秋冬季限）・束口袋→550日圓（非日式圖案）・日元（限秋冬季）・束口袋→550日元（非日式圖案）・日元（Fy/100005日元設計-----------------------------------------------------------------------我們所有的員工將以周到的服務歡迎您的到來，讓您度過難忘而愉快的一天。即使這是您的第一次，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

這是一個可以每人3,000日圓租借和服和浴衣的超值方案。 ●可以選擇自己喜歡的和服或浴衣♪ 透過這個計劃，您可以選擇自己喜歡的和服或浴衣！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ● 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，距離高台寺步行 2 分鐘，地理位置優越。也有大約10分鐘的步行路程。週邊有許多咖啡廳、餐廳、特產店，可以穿著和服順便逛逛♪ 巴士站「東山安井」、「清水道」也在附近，觀光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】男性（1人）：4,000日圓⇒「3,000日元[ 【營業時間】8:00-19:00（歸還時間：19:00為止） 如果您想在第二天歸還物品或返回酒店，將額外收取1,000日元。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・男士和服、內衣、腰帶、分趾襪、涼鞋、包包、短外罩（秋冬） ●浴衣租賃 5 月至 9 月期間 男士（浴衣、腰帶、手袋、包、敷料） - ------ - -------------------------------------------------- ----- ------ --------------------------- 我們所有的員工都會盡力確保我們的客戶度過一個難忘和愉快的一天。即使您是初次使用，也請隨時交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 1歲～12歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

此方案可讓您以每位兒童 2,500 日圓的價格租借和服或浴衣。 ○可以選擇自己喜歡的和服、浴衣、甚平♪ 透過這個方案，可以選擇自己喜歡的和服、浴衣、甚平！如果您對協調感到困惑，請隨時諮詢我們的工作人員♪ ○ 位於典型的京都街景♪ Mimosa 位於一念坂的迷人街景中，地理位置優越，距離高台寺步行 2 分鐘。分鐘步行路程。該地區有許多咖啡廳、餐廳和土特產商店，因此您可以穿著和服順便逛逛。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【價格】兒童：2,500日圓【時間】8:00~19 : 00（歸還時間：至19:00） 若您想在隔天歸還物品或歸還飯店，將額外收取1,000日圓。請當天到店付款。 [套裝內容] 包含著裝所需的一切，因此您可以空手來店。・服裝・和服（浴衣/日平）・腰帶・分趾襪・涼鞋・著裝所需的內衣及配件・浴衣・日平5月～9月可租借浴衣（日平）/腰帶（僅限浴衣） /涼鞋/所需的內衣及配件套裝用於穿衣/和服穿衣 [可選項目] 請當天在商店付款。 ★接受現金、信用卡、電子貨幣、二維碼等各種支付方式。日元・頭髮組→1,500日元----------------------------------------- --------------- ------- ---------------------------- ------------我們祝福我們的我們的員工將以周到的服務歡迎您的光臨，確保您度過難忘而愉快的一天。即使是第一次，也請放心交給我們♪如果您有任何問題或疑問，請隨時與我們聯繫♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的複古現代計劃現已推出！★ ☆ 您可以通過組合流行的古董和服和可選配件來享受各種協調♪ 通過在半領上系上蕾絲可以期待小臉效果♪ 來自影響者和模特的可愛 和服協調非常人氣♪和服出租VASARA徹底支持您的“有趣”記憶創作！處理地區優惠券的商店！位於小町街沿線的和服出租店，距離鎌倉站有 4 分鐘步行路程。超過1,000種精心挑選的和服浴衣可供選擇！請花點時間讓鎌倉古城之旅更加絢麗多彩。

• 雨天OK

• 3歲～80歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

女式浴衣租賃 2,500日元包含浴衣租賃、發套、包包、涼鞋等小物租賃！價格是京都市內最低的，不收取額外費用。非常方便，您可以空手而來。您可以選擇多種類型的浴衣，所以這將是一個非常有趣的一天。 ～體驗流程～➀接待大約需要5分鐘。帶上你的鞋子和行李，準備輕鬆選擇浴衣。②和服選擇約10分鐘從眾多浴衣中選擇你最喜歡的一件。快速穿好，以免穿衣人員感到疲倦④頭髮約 10 分鐘 從目錄中選擇您喜歡的髮型並進行改造♪ ⑤ 選擇配飾並支付約 5 分鐘 選擇您最喜歡的包包和涼鞋並支付 ⑥ 出發 我們將在出發前為您拍照♪請帶回家當當天的紀念品♪

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的複古現代計劃現已推出！★ ☆ 您可以通過組合流行的古董和服和可選配件來享受各種協調♪ 通過在半領上系上蕾絲可以期待小臉效果♪ 來自影響者和模特的可愛 和服協調非常人氣♪和服出租VASARA徹底支持您的“有趣”記憶創作！處理地區優惠券的商店！位於小町街沿線的和服出租店，距離鎌倉站有 4 分鐘步行路程。超過1,000種精心挑選的和服浴衣可供選擇！請花點時間讓鎌倉古城之旅更加絢麗多彩。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

商店处理区域通用优惠券！从小町通的租借和服商店镰仓站步行4分钟。以上总共提供了1,000种精心挑选的和服浴衣！请花些时间使古城镰仓的游览更加华丽。

• 雨天OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的複古現代計劃現已推出 ★ ☆ 您可以通過組合流行的古董和服和可選配件來享受各種協調♪ 通過在半領上系上蕾絲可以期待小臉效果♪ 來自影響者和模特的可愛和服 協調很受歡迎♪ 和服出租 VASARA 徹底支持您的“有趣”記憶創作！白牆和生子牆，瓦屋頂，挖掘水面和柳樹。我們在倉敷美觀地區獨有的街景中準備了絢麗的和服。這是一個包含和服/浴衣出租、穿衣和髮型服務的計劃。您可以空手來到商店，穿著華麗的和服散步一天。

• 雨天OK

• 5歲～70歲
• 2〜3小時
• 09:30 / 13:00 / 16:00 / 19:00

秋田冬季娛樂節優惠* | 2月28日前，平日享5折優惠，週末享25折優惠。這間芬蘭風格的倉庫式桑拿房位於秋田縣宇後町的盆宿U內，盆宿U是一個以西門內盆舞為主題的文化交流中心，於2025年4月開業。桑拿房由原倉庫改造而成。此套餐包含男女共用的私人三溫暖。體驗西門內盆舞的魅力：獨特的草帽造型桑拿帽、靛藍染色的浴衣風格室內服、播放西門內盆舞音樂的桑拿房，以及使用釀造節日期間舞者享用的著名“若返”清酒的同一地下水的自由流動冷水浴。 *另有住宿的套餐可供選擇。此套裝行程還可享秋田冬季遊玩優惠（最高可享50%優惠），敬請把握良機。 *秋田冬季遊玩優惠詳情：・優惠金額：平日5折，假日75折扣 / 每人最高優惠6,000日元・使用期限：2025年12月1日（星期一）至2026年2月28日（星期六）*新年假期期間（12月31日（週一）優惠券假日75折優惠券：AKT2 *預訂時，您輸入資訊頁面將顯示優惠券使用提示。請輸入優惠券代碼並點擊“應用”按鈕。

• 雨天OK

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 09:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

在京都非常受歡迎的“和服租借”和“陶藝體驗”套餐也推薦給家庭和情侶！您可以空手來店！您可以穿著和服享受陶藝體驗！ （陶藝體驗需要租借圍裙）我們為女性、男性和兒童準備了豐富的和服，期待您的家庭旅行！ （最多可預約5人）●小學生一年級以上可參加陶藝體驗【費用】和服租借+陶藝體驗 8,800日元（含稅）*陶藝作品需另外支付運費【所需時間】<和服租借>約40分鐘<陶藝體驗>20分鐘*和服歸還時間為下午5點 [和服租借>約40分鐘<陶藝體驗>20分鐘*和服返地點還為下午587777777677777777777777777人迪7637]7]。京都市東山區清水2-208-7 ※陶藝體驗在和服租借預約時間後1小時開始。 例：10:00～ 和服租借 → 11:20～ 陶藝體驗 【行程】 1. 請於預約日期時間前往「和服租借四季櫻花清水寺店」。 2. 選擇您喜歡的和服，我們將幫助您穿上。 3. 穿著和服前往步行3分鐘的鹿生釜陶藝教室體驗陶藝。 【關於和服租借】 ◇和服租借方案（浴衣方案） 套裝：包含內衣、和服（浴衣）、皮帶、包包、木屐。 ※12月至3月，可額外付費租借羽織和披肩。羽織單件800日元，披肩單件300日元，羽織+披肩1000日圓 ※包含分趾襪（使用後可帶回家）。時間：服裝準備約20～30分鐘（髮型設計另需20分鐘）。請選擇到達時間並進行預約。返回時間17:00前，可享受陶藝體驗或自由漫步。 【關於陶藝體驗】◇陶藝體驗 ※和服租借預約時間後1小時開始。加松窯陶藝教室 〒605-0862 京都市東山區清水3-343 ☆可製作：小茶杯、杯子（手柄免費） ☆顏色選擇：標準7色+季節限定色（2色漸層） 白色、黑、紅、綠、藍、淺藍、標準7色+季節限定色（2色漸層） 白、黑、紅、綠、藍、淺藍、春季 春季（3×5月）秋季（9月～11月）白色×牛奶咖啡色 冬季（12月～2月）白色×黑色 ※此方案為小尺寸，升級時請在現場支付追加費用 店內備有大量作品樣品，請參考後想像形狀。體驗時會與工作人員協商，製作出自己想要的形狀。

• 雨天OK
• 室內活動
• 2025-2026 年底新年促銷活動

• 2歲～60歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

距離淺草寺步行3分鐘，方便散步，備有約1,000件高品質和服和浴衣。除了髮型之外，我們還免費提供配件和自拍道具，讓您空手體驗正宗的日本文化。這裡有很多專業攝影師，所以您可以拍出專業美麗的照片。 ～體驗流程～ ① 預約時間到達 請預約時間到店。如果您遲到，我們將優先考慮其他顧客。如果人多，我們可能無法提供。請注意。 ② 選擇和服 選擇您喜歡的和服。我們經驗豐富的員工也很樂意為您提供協助。您可以隨時升級，只需在商店支付差價即可。 ③ 專業的和服試衣師和美髮師會幫您穿好衣服，並設計出漂亮的髮型，大約需要30分鐘。 ④ 完成後，前往距離酒店有3分鐘步行路程的淺草寺。當然，我們會免費提供扇子、日本傘等拍照道具。 ⑤歸還 請於下午5點前歸還。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～80歲
• 1〜2小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

大阪新世界的和服租賃【和服牡丹】。從大阪通天閣步行5分鐘。您想穿著和服去大阪獨有的色彩繽紛的街道嗎？該位置前往難波、日本橋和其他活動場地非常方便。請選擇下午 6 點或晚上 10 點返回時間。最終返還時間為 22:00。晚上還可以參加活動！離車站很近，不只去大阪，去京都、奈良也很方便。穿著與平常不同的和服出去玩吧♪

• 雨天OK

• 18歲～70歲
• 1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時 /1天以上
• 09:30 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

每對情侶均可享超值優惠！女士可享受髮型設計和髮飾服務。非常適合在淺草體驗和服約會！提供涼鞋和包包，即使空手而來也無妨。您可以穿著和服或浴衣漫步在淺草，感受傳統日式服飾的魅力。國際遊客可以體驗正宗的日本和服文化。選擇您喜歡的和服並穿著後，我們會根據您的喜好，為您設計髮型和配件。如果您不知如何選擇，我們經驗豐富的和服顧問將為您提供細緻的建議。如果您希望用照片記錄特別的回憶，您也可以預約專業攝影師。 （請提前致電確認是否有空位。）在【淺草和服租賃＆彩虹美甲】體驗極致的款待！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 2025-2026 年底新年促銷活動

• 16歲～70歲
• 1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時 /1天以上
• 09:30 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

輕鬆試穿和服的方案。您可以輕鬆試穿小花紋和服，搭配半寬腰帶，打造可愛的腰帶結！推薦給無需髮型設計或初次嘗試和服的顧客。套裝內含包包、涼鞋、足袋、長襦襦、內衣等所有試穿所需用品，讓您輕鬆無憂。身著和服或浴衣，漫步在與傳統日式服飾完美搭配的淺草街區，感受輕鬆愜意的氛圍。外國遊客可以輕鬆體驗正宗的日本和服文化。如果您不知如何選擇，我們經驗豐富的和服顧問將為您提供細緻的建議。如果您希望用照片記錄下特別的回憶，您也可以預約專業攝影師。 （請提前致電確認是否有空位。）在【淺草和服租借＆彩虹美甲】體驗極致的款待！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 2025-2026 年底新年促銷活動

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的複古現代計劃現已推出 ★ ☆ 您可以通過組合流行的古董和服和可選配件來享受各種協調♪ 通過在半領上系上蕾絲可以期待小臉效果♪ 來自影響者和模特的可愛和服 協調很受歡迎♪ 和服出租 VASARA 徹底支持您的“有趣”記憶創作！白牆和生子牆，瓦屋頂，挖掘水面和柳樹。我們在倉敷美觀地區獨有的街景中準備了絢麗的和服。這是一個包含和服/浴衣出租、穿衣和髮型服務的計劃。您可以空手來到商店，穿著華麗的和服散步一天。

• 雨天OK

• 0歲～6歲
• 1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00

6歲以下兒童的租借方案。我們為孩子們準備了豐富的浴衣選擇。 ▼請在下方勾選想要使用的方案並預約。 ①僅限兒童浴衣租借【方案包含的內容】・兒童浴衣一件・腰帶・木屐・包・內衣【方案不包含的內容】・髮型設計・導遊・交通・交通相關②兒童浴衣不包含的租借內容】・兒童浴衣一件・腰帶・木屐・包・內衣・髮型設計【方案不包含的內容】・導遊・交通相關・交通相關【所需時間】・穿衣時間約20分鐘【歸還時間】・歸還時間為21點歸還時間為21點歸還時間為21點。如未能按時歸還，我們將要求您隔日歸還，並額外收取2,200日圓。 【預約時間遲到】・如果您未依預約時間到店，您的預約順序可能會有所變動。此外，如果您遲到較多，在最壞的情況下，我們可能無法為您提供任何服務。 *此種情況下，我們將不予退款。 【關於取消】・如果您在入住前一天下午5點（日本時間）後取消，我們將收取100%的預訂方案費用。敬請諒解。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK