文化活動一覽 2頁

• 20歲～
• 2〜3小時

TIPSY PASS是在歷史和文化息息息息的新潟市古町區域享受飲食的特別活動。 使用此通行證可在新潟“古町”區域即“老城”）的傳統日式餐廳或小酒館裡度過愉快的時光。 ①入場券購買這本書的 請在古町花井社區信息中心購買入場券簿。您可以與他人分享。 ②找到你想去的餐廳 請從27家參與計劃的餐廳中選擇您要參觀的商店。 ③享受飲食 作為入場券交換，將提供為TIPSY PASS準備的一組食品和飲料。 其他可以額外付費訂購。

• 適合海外遊客
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1〜2小時

東海自然步道很長一段距離自然小徑到東京，從東京10都道府縣大阪。探索它們的山梨縣課程的一部分。這是一個自然教育徑在那裡你可以感受到歷史，文化和自然。現已開發自然步道在森林裡，你可以有意Ajiwa熔岩獨特的粗獷感覺。大自然指導我們回答各種問題。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1小時內

東海自然步道很長一段距離自然小徑到東京，從東京10都道府縣大阪。探索它們的山梨縣課程的一部分。這是一個自然教育徑在那裡你可以感受到歷史，文化和自然。現已開發自然步道在森林裡，你可以有意Ajiwa熔岩獨特的粗獷感覺。大自然指導我們回答各種問題。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～90歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

在松本這個自然與傳統融為一體的小鎮，您可以同時體驗三種日本傳統文化：和服、人力車和三味線。 [和服選擇/服裝/髮型套裝] 請在松本城前的「花小徑」選擇您喜歡的和服。我們還可以幫助您根據季節和客戶協調商品。身著日本傳統服飾，由造型師為你設計髮型，透過穿著感受日本禮儀。現在懷舊的體驗開始了。 【搭乘人力車遊覽松本城和城下町】人力車將在「花小徑」接您。一邊聽小販講述松本城和城鎮的歷史，一邊感受城下町的氛圍。在此過程中，我們將根據您的興趣討論推薦的商店和旅遊指南中可能找不到的資訊。行程結束後，我們會將您送到位於中町的三味線店「菊岡松野」。人力車上的視野比平常更高。這將是一個優雅的時刻。 【向音樂家學習三味線並觀看現場表演】體驗結束後，前往三味線店“菊岡松野”，在音樂家的指導下享受三味線演奏體驗和專為顧客提供的現場表演。您在現場聽到的三味線聲音確實是日本的傳統聲音。透過在日本自古以來深受人們喜愛的三味線，體驗日本人獨特的美學意識和感性。松本這個傳統與自然交融的小鎮，迴盪著三味線的聲音，一定會讓您的旅程留下難忘的回憶。

• 雨天OK

• 6歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00

這是在信州山谷的旅館茅吹屋形的蕎麥麵製作體驗。說到信州，手工蕎麥麵！當地的蕎麥麵師傅教你做蕎麥麵的秘訣！ Kayabuki no Yakata是一家位於信州龍野町山谷的旅館。這是一個每個人都可以享受的計劃，例如有孩子的家庭，情侶，情侶，女孩旅行。當地的蕎麥麵師傅會細心教你！請放心♪您可以當場享用自己製作的蕎麥麵。此外，我們還將附上時令天婦羅，這是我們廚師的驕傲，所以請一起享用。如果你體驗到了，從明天起你就是蕎麥麵大師！？通過信州的飲食文化，你可以感受到製作和飲食的幸福♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～100歲
• 1小時內
• 14:00 / 15:00

這是在信州山谷的旅館茅吹屋形的蕎麥麵製作體驗。說到信州，手工蕎麥麵！當地的蕎麥麵師傅教你做蕎麥麵的秘訣！ Kayabuki no Yakata是一家位於信州龍野町山谷的旅館。這是一個每個人都可以享受的計劃，例如有孩子的家庭，情侶，情侶，女孩旅行。當地的蕎麥麵師傅會細心教你！請放心♪您可以當場享用自己製作的蕎麥麵。此外，我們還將附上時令天婦羅，這是我們廚師的驕傲，所以請一起享用。如果你體驗到了，從明天起你就是蕎麥麵大師！？通過信州的飲食文化，你可以感受到製作和飲食的幸福♪

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～99歲
• 1小時內

◆葡萄酒/葡萄染色體驗是怎樣的？ ◆使用浮石的染色體驗 在使用葡萄皮「浮石」和花朵的染色體驗中，您可以在享受大自然色彩的同時創作自己的作品。明亮溫柔的粉紅色很受女性和兒童的喜愛。這是一個簡單的過程，因此即使是幼兒和初學者也可以放心地參與。這是與家人和朋友留下美好回憶的完美體驗！ 【山梨縣獨特的葡萄酒和葡萄染色體驗】課程是了解傳統文化和發現新愛好的絕佳機會。您可以以環保的方式為減少工業廢物做出貢獻。此外，還可以發揮山梨縣的資源，努力實現當地生產當地消費。 ◆ 推薦給這些人！ ◆・想要體驗染衣服的人・想在河口湖參加活動的人・想把衣服染成美麗的顏色和溫柔的粉紅色的人・想與家人和朋友分享特別體驗的人・對染色和設計感興趣・尋求室內活動的人*請不要只參加旅行。 ●人：3,500日圓～（13歲以上）：3,000日圓～（5歲～12歲） 以上是選擇薄T卹時的價格。如果您想將其染色作為一種選擇，您可以從以下選項中進行選擇。 （* 根據您選擇的選項，可能會收取額外費用。）手​​帕+ 500 日元、手提包+ 800 日元、披肩+ 1000 日元亞麻襯衫+ 1000 日元、亞麻褲子+ 1000 日元、領帶褲+ 1000 日圓您可以選擇對以上項目進行染色。您可以在到店時直接觸摸、查看、再做出決定。請隨時與我們聯繫。 ●所需時間：約1小時 【特色】 為自己喜歡的物品（共8件）進行染色。選擇你喜歡的。您可以在享受自然色彩的同時，用您最喜歡的設計對其進行染色。體驗期間會有講師陪同，請詢問您是否有想要的設計。 （* 請注意，我們可能會缺貨。）[流程] ① 葡萄皮染色的說明 ② 染色方法的選擇 ③ 黏合材料 ④ 浸泡在染液中 ⑤ 洗滌 ⑥ 拍攝 ⑦ 後期護理交付 ◆ 收到染色物品◆衣服染完後，你可以把它們帶回家。我們將說明當天清洗時的注意事項。另外，如果您參觀當天住在附近，可以隔天來取衣服。 *雖然我們將其存放在這裡，但我們將其掛在衣架上晾乾，但根據天氣情況，它可能無法完全乾燥。感謝您的體諒。 ◆本店有救助貓咖啡館。

• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～90歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 13:00 / 15:00

☆ 城町琴體驗☆ 松本城的公主可能會演奏古箏...近距離體驗古箏、尺八、三弦等日本傳統樂器的音色。走吧♪“城町琴體驗”現場直播是由1880年創業的松本市日本樂器專賣店“好鼓堂和樂器店”提供的日本樂器現場表演。讓我們來聽聽活躍在松本的專業古琴、三元和尺八音樂家的表演吧。只有在Shimoumadashi Hall（Shimoumadashi Hall），您可以一邊感受眼前演奏者的氣息，一邊享受演奏的樂趣♪★推薦給那些想接觸日本傳統文化的人對日本傳統樂器（如樂器）感興趣的人古琴和尺八★費用★￣￣￣￣5,000日元/人★休館日★ ￣￣￣￣￣不定期★體驗時間★￣￣￣￣￣￣ 10:00-11:0013:00-14:0015: 00 -16:00（請提前5分鐘到達）此行程約1小時（60分鐘）。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 6歲～90歲
• 2〜3小時
• 10:00 / 12:00 / 14:00

☆城町古琴體驗☆松本城的公主可能也彈過古箏……穿上和服體驗古箏吧！學習古箏後，您將能夠演奏日本傳統歌曲“Sakura Sakura”♪☆ 與和服租賃“Hanakomichi”的合作計劃現已推出！ ！ “和服體驗×城町體驗”～體驗流程～ ◎請訪問花小道（松本市大手3-5-13-2樓）。・接待結束後，選擇和服。 ◎髮型 ・上完廁所，整理頭髮。 （約10分鐘） ◎穿衣穿衣。 （約20分鐘） --- 約1小時--- ◎古箏體驗設施往返所需時間（約15分鐘） *當天將說明如何前往古箏體驗設施。ーーーーーーーーー ◎到達體驗地點後 ①調整指甲大小 ②學習基本姿勢 ③櫻花櫻花練習 ④最後和老師一起玩吧♪ ー大約1小時ー★推薦對象：那些想要體驗日本傳統文化的人、對古箏感興趣的人、想穿和服彈奏古箏、拍照的人☆☆活動舉辦中☆☆穿和服★ 40家店鋪上市！ （有很多雜貨、居酒屋、咖啡館等！！） *部分商店根據星期幾休息。請注意。 *・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆和服、腰帶、半領、腰帶飾品以及其他穿衣所需的物品都在這裡。空手體驗OK！ 2.著裝時間約為20分鐘。逛完小鎮後，當天17:00之前可以還車。 3.步行1-2分鐘即可到達熱門觀光景點松本城。觀光將成為特別的回憶♪4.如果您願意的話，您可以額外支付 1,700 日元（當天付款）添加一個小髮飾。最多 2 個髮飾免費♪

• 雨天OK
• 室內活動

• 13歲～100歲
• 1〜2小時

Office Tateguya Kitakawa 是一家多租戶商店，位於一棟經過翻修的聯排別墅內，距離最近的車站有 10 分鐘步行路程。女性和服有 20 多種，您可以將它們與您最喜歡的腰帶搭配穿著。您可以參觀建築物並在前師長官邸享用下午茶。 ～體驗流程～ ① 和服穿著 和服挑選（5 分鐘） 和服穿著（25 分鐘） ② 交通（開車 5 分鐘或步行 17 分鐘） ③ 參觀前師長大樓 / 下午茶（約 90 分鐘） *下午茶從14:30開始。

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～100歲
• 2〜3小時
• 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30

這是位於北越的小京都加茂的老字號餐廳的用餐計劃。店名“Yamaju”源於第一代被稱為“Ueyama no Jubei”的事實。創業時經營著名為“湯屋長壽湯”的澡堂，是泡完熱水、用餐或喝酒後放鬆身心的熱門去處。在大正時代，他還從事西餐。從那以後，它一直作為一家日本餐廳經營。 1964年和2008年，皇室成員來訪。您可以在純日式空間中度過舒適的時光，享受老店特有的美食和款待。它發表在 2020 年米其林指南新潟。 2021年秋 該建築已被認定為國家註冊有形文化財產。

• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～80歲
• 3〜4小時

鹽澤紬和服是採用紋理細膩、質地光滑、被指定為日本傳統工藝品的鹽澤本和被指定為聯合國教科文組織非物質文化遺產的越後上布的技術製成的。不僅僅是觀看。穿著和服，可以在保留著三國街道鹽澤宿街道的牧野大道上漫步。 *工作人員會說簡單的英語並使用翻譯。 <請聯絡我們> 我們也支持原創計劃，例如包含午餐的計劃。

• 6歲～80歲
• 1〜2小時

【品嚐當地風味】「安波」是用米粉皮包著，裡面填滿野澤或紅豆沙的蒸餃。在新潟縣中越地區和長野縣北部作為主食或零食食用。據說，它最早是由過去用廢米加工而成的，是日本MOTTAINAI文化的一部分。如今，美味的「安波」是使用「魚沼產越光米」製成的。我們會和您一起製作，同時向當地媽媽學習，所以即使您是第一次也不用擔心。如果您說日語有困難，我們的工作人員將使用谷歌翻譯為您提供幫助。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～80歲
• 3〜4小時
• 10:30

空手是可以的。無需準備任何東西。首先，您將換上和服。穿衣和簡單的頭髮定型將在這裡完成。我們還有與您的和服相配的包袋、涼鞋和足袋。您將穿著和服享用午餐並在城市中漫步。作為一種選擇，也可以要求專業攝影師或專業髮型和化妝師拍攝照片。乘坐人力車遊覽城市也很棒（人力車從 4 月到 10 月運行）。

• 室內活動

• 3歲～80歲
• 3〜4小時
• 10:30

空手是可以的。無需準備任何東西。首先，您將換上和服。穿衣和簡單的頭髮定型將在這裡完成。我們還有與您的和服相配的包袋、涼鞋和足袋。您將穿著和服享用午餐並在城市中漫步。作為一種選擇，也可以要求專業攝影師或專業髮型和化妝師拍攝照片。乘坐人力車遊覽城市也很棒（人力車從 4 月到 10 月運行）。

• 室內活動

• 0歲～100歲
• 3〜4小時

在1800年代，新泻市繁荣发展为港口城市，来自俄罗斯，中国，英国以及世界各地的船只来此交易，新泻市民过着靠赚钱生活，靠运输货物和出售当地产品（主要是农产品）谋生。这座城市充满了来自世界各地的水手，使新泻市得以融合并改变其影响力。 与我们一起参加历史悠久的徒步旅行，穿越老港口城市新泻，在这里我们将探索1800年代在新泻发展起来的西方和日本文化的独特和谐。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時

围绕轻井泽的历史和文化的城市徒步之旅，围绕前轻井泽的历史文化区。 轻井泽的当地向导穿过别墅区和美丽的绿色植物库莫巴池塘， 在本指南未列出的后街小径中漫步时， 介绍轻井泽的深厚历史文化。 我们还将一路指导您前往轻井泽当地人推荐的美食点和购物点！ 不论年龄或性别，您都可以参加，因为您将在整个过程中走在平坦的道路上。 行程： 前轻井泽银座扶轮式圣保罗教堂（参观历史悠久的轻井泽教堂，上面有安东尼·雷蒙德建筑） 〜穿过水车向轻井泽的深处走去〜纪念纪念堂/陈列室纪念馆 （参观由传教士交流会，轻井泽之父和第一个轻井泽别墅纪念馆建造的轻井泽最古老的教堂） -旧轻井泽的后街，展示街-穿过Saisei-Murosei Saisei纪念博物馆的道路（参观Bungo Muroi Saisei所用的别墅） 〜Vorley's Lane〜在网球场街上漫步〜轻井泽会议厅/联合教堂/轻井泽市网球场 （建筑师Volleys的会议厅，曾在轻井泽，联合教会，皇帝His下和天皇His下进行过许多建筑工作 参观以浪漫网球场而闻名的轻井泽会网球场。 前海军上校，八田雄次郎的别墅访问/仅出现）-轻井泽银座前轮解散 ★新的日冕病毒对策：这次旅行将是一组的私人旅行。 负责向导还将在旅行前进行温度测量，我们将在距离尽可能远的地方采取措施。

• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～90歲
• 4〜5小時
• 10:30

享受50分鐘的私人浴池，10：30-15：00在包房休息，以及融合了山海果實的當地美食......妙高溫泉的泉質是弱鹼性單純泉，對身體有益，對風濕病、神經痛、婦科疾病、皮膚病、疲勞恢復等有效。浴室方面，在獨立建造的溫泉樓內設有男女大浴池和露天浴池，附樓設有私人浴池“懷抱”，即使是家庭也可以放鬆身心。 〜利用傳統“日本文化”的私人浴室KAI“老闆”〜1954年，與該地區有關的畫家小杉三齋命名的處女浴被更新並重生為私人浴室。昭和中期的傳統浴池通過不改變其形狀的內部設計、浴缸和窗戶設計，已成為可以欣賞風景的寬敞懷舊浴池。請盡情放鬆。

• 雨天OK
• 室內活動
• 兒童、親子参加OK