【雨天OK】 在日本可以做的事 140頁

• 13歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時 /2〜3小時 /3〜4小時 /4〜5小時 /5〜6小時 /一天超過6小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租借与Ewaka Kimono一起以时尚的方式观赏浅草吗？ 让我们一起穿着浴衣的朋友/情侣在浅草散步吧！ 专业的服装工作人员将协调您喜欢的衣服。

• 雨天OK
• 約會聖地
• 女生聚會
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 13:30

“SHIGAKOGEN MOUNTAIN DISCOVERY（志賀高原山區發現）”是長野縣北部，位於信越高原國立公園。 我感覺身體志賀高原，這是在聯合國教科文組織生態園的核心區指定的四季之美，你要我有新的發現。 如“SUP”，並從這樣的感情“峽谷”，它在水中活動的中心提供了一個新志賀高原。

• 接機服務
• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 4歲～75歲
• 一天超過6小時
• 08:30

冬季限定折扣計劃！每年冬天，座頭鯨都會回到沖繩繁殖。說到沖繩賞鯨，慶良間群島很有名，但在我們基地總部附近的海域也能看到很多鯨魚♪鯨魚的動態表演簡直令人感動！搭乘上午一班、下午一班的兩班航班，遇到精彩活動的機會就會增加♪ 2020年、2021年、2023年、2024年實現100%遭遇率！該船是2018年入役的新建船！ 2 間衛浴（附衛洗麗）、二樓甲板、優先座位

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～100歲
• 1小時內
• 09:50 / 12:50 / 15:20 / 18:50

京都Shijo Karasuma“Kobo Ran-Hana”舉辦有關玻璃製品，插花和花卉配飾的課程。在這個計劃中，我們將利用時令鮮花做出漂亮的安排。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 18歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 13:30

使用殘餘物進行可持續生產 在小松縫紉，我們是一家工廠，與分佈在整個縣內的副工一起生產各種織物產品的完整訂單。製造產品時不可避免地會出現廢料。在這個項目中，我們要求專業人士使用只有縫紉廠才有的商用縫紉機，並使用邊角料製作可持續的手提袋。使用您通常不使用的商用縫紉機測試您的技能！為什麼不？ 〜當天的流程〜 ①工廠參觀：15分鐘參觀縫紉工廠的內部，例如同時切割大量面料的“自動切割機”②縫紉體驗：體驗使用手工製作手提袋“專業縫紉機” 45分鐘 *外國人：當天的信息為日語。

• 雨天OK
• 室內活動

• 3歲～69歲
• 2〜3小時
• 09:00 / 13:00

「從北谷町的漁舍裡那出發的私人賞鯨！這是一個半日包機計劃，旨在尋找冬季來訪的座頭鯨。每年冬天，座頭鯨都會回到沖繩繁殖，這是沖繩最美麗的地方。乘坐完全包租的舒適的船“海西號”，一邊眺望沖繩美麗的海岸，一邊尋找鯨魚吧。夏季，它們長途遷徙到白令海，那裡是它們的覓食地；冬季，它們則遷移到沖繩週邊海域撫養幼崽和繁殖。座頭鯨是世界上最大的哺乳動物之一，全長10至15米，重30噸。鯨魚巨大的身體出現在海面上強力吹起水花的「噴射」、高高舉起尾巴潛入水中、被稱為「衝破」的跳躍等表演令人著迷。有時你可以看到它們在空中揮舞著鰭和尾巴，或以迷人的姿勢拍打水面。如果幸運的話，您甚至可能有機會看到幼鯨被母親帶走，或者看到被稱為“熱跑”的動態場景，即雄性鯨魚反复躍出水面求愛​​。

• 雨天OK

• 6歲～85歲
• 5〜6小時
• 06:15 / 06:30

第一正見丸是即使是想要開始釣魚的初學者或第一次釣魚而擔心的人也可以放心加入的釣魚船。初學者可以放心，因為助手會提供親切而徹底的支援。什麼是五子棋釣？五子釣魚的魅力就在於，你不僅僅是釣到你想要的魚，而是期待著看看你會釣到什麼樣的魚！輕鬆享受刺激和刺激♪不用擔心，即使沒有工具也可以租用工具來參加。 *基本上，即使是初學者也可以透過免費的釣竿、釣線輪和釣線套裝獲得樂趣！・免費租借釣竿及繞線輪・付費租借釣竿及繞線輪：500 日圓・釣竿固定器：500 日圓・釣竿、電動繞線輪、釣竿固定器套裝2,000 日圓*請配合防止新型冠狀病毒的傳播。請戴口罩！我們在接待區和船上各處均設置了酒精消毒劑，請經常使用。為了防止新型冠狀病毒感染的傳播，我們將每艘船的參與人數限制為 14 人。如果您想預訂 14 人或以上，請進行兩次或以上預訂，因為我們將容納多艘船。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 1小時內
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

網上預訂僅需6,600日元（2人一組的價格） 和服約會，鎌倉回憶，距離鎌倉站步行4分鐘，鐵路道口旁的和服租賃店。您可以在鎌倉古都漫步，包括鶴岡八幡宮和北鎌倉。現在，無論選擇哪種圖案，統一費用都是6,600日圓！我們提供多種和服可供選擇，從可愛到時尚，再到別緻和成熟，您可以穿著自己喜歡的和服享受鎌倉約會。你可以空手完成！從包包到分趾襪的全套租賃套裝。除貴重物品外，我們將保管您的行李，甚至是旅行袋等大件物品，直到您返回為止。我們店裡有您穿衣服所需的一切。我們經驗豐富的工作人員會幫您穿著，所以請隨時光臨我們！ ★髮型套裝（可選另加880日元） 對於預訂髮型套裝的顧客，我們的工作人員會與您討論適合您和服的髮型，並為您打造您喜歡的髮型。 （附髮飾）

• 雨天OK
• 約會聖地

• 0歲～70歲
• 2〜3小時
• 07:00 / 11:00

這是一個可以與寵物一起體驗西太公魚釣魚的計劃。 （此為共乘船）請於早上7:00或上午11:00開始預約。3小時體驗計劃，最少2人，最多8人。船上也允許攜帶寵物（請提前聯繫我們）。這是一艘共享船，所以如果您不喜歡寵物或小孩，請選擇包機計劃 https://activityjapan.com/publish/plan/ 40186Of當然，您可以在在溫暖溫暖的船上享受無憂無慮的享受。附帶釣竿和機關，非常適合空手享用的人（魚餌附有紅色生魚片）。

• 寵物一同
• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:30 / 14:00

〜對兒童和敏感皮膚安全的植物染料世界〜創造對人和自然友好的道德生活方式產品，例如用植物染料染色的紡織品和用日本紙編織的毛巾。綠色工作。在本期節目中，平時不對外開放的Green Job工作室將對外開放，並在托特包上用植物染料進行原創繪畫，讓孩子們可以安心使用。

• 雨天OK
• 室內活動

• 20歲～100歲
• 4〜5小時

在河下进行的同时，我将学习皮艇操作。 参加基础课程有资格，但同等水平的参加是可以的。 我将练习我在基础课程学到的技术，全面了解真正的河流。

• 雨天OK

• 12歲～100歲
• 4〜5小時

这是一所以易于理解的方式为下河教授技术的课程 。 最初，我们将学习皮艇操作的基础知识。请不要犹豫，在陆地上联系说明。 在那之后，我将练习进入河中皮艇操作所必需的技术并在陆地上学习。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 2〜3小時
• 09:15

我想尝试，但它似乎很可怕......对于这样的人来说这是一种救济体验课程！ 首先，我们仔细地在地面上准备体操，并轻轻地告诉我们如何操作以及如何上下船。 经过陆地训练后，我们终于到了河边！ 起初它是一个草裙舞植物群，但最后它将能够独自瑞士独奏！

• 雨天OK

• 0歲～80歲
• 1小時內
• 08:00 / 08:30 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30

我們在蘆之湖底部出租漁船和觀光船。 ～3人用超級天鵝船～ Garko-chan RR 公主以其優雅的外表為特徵。其他吸引人的特點包括可以直接傳達駕駛意圖的高品質方向盤和寬敞、舒適的內部空間。超級腳踏板，可根據駕駛者的腿部力量產生無限的速度。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 2歲～100歲
• 1〜2小時
• 16:00

[製作和紙飾品] 使用傳統的和紙製作獨特的飾品。設計您自己的耳環或裝飾品，並將精美的紀念品帶回家。 ① 探索和紙的藝術 了解和紙的歷史和文化意義。 ② 設計配件 剪紙、塑造形狀，製作自己的配件。 ③添加您選擇的裝飾品，例如珠子、彩紙和其他裝飾品。 ④紀念品包裝配件完成後，我們會精心包裝，讓您可以作為精美的紀念品帶回家。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 2歲～100歲
• 1〜2小時
• 15:00

【穿著浴衣體驗日式點心和茶道】 穿著浴衣，在寧靜的傳統榻榻米環境中享受製作精緻的日式點心和體驗茶道的樂趣。 ①為了比穿和服更了解日本精神，我們會換上浴衣。 ②日式點心製作體驗 學習日式點心的精緻製作技術。您將體驗製作日本甜點，從揉麵團到成型甜點。 ③茶道介紹 了解茶道的歷史與文化意義。了解日本待客之道的核心理念—冥想與尊重。 ④茶道體驗 嘗試使用傳統工具泡綠茶。了解如何使用茶盞泡茶。 ⑤品嚐茶和日式點心一邊品嚐抹茶新鮮製作的日式點心，一邊學習傳統的茶道禮儀。 ⑥ 紀念照 拍攝一張自己穿著和服的照片以及對茶道的回憶。

• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 7歲～80歲
• 1小時內 /1〜2小時
• 17:30

秩父市歷史悠久，每年 12 月 2 日至 3 日都會舉辦該地區最大的祭典「秩父夜祭」。今年冬天，這六個區域都將被絢麗的燈光照亮。何不漫步在秩父夜鎮，探索它的歷史和文化呢？

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 12歲～100歲
• 3〜4小時
• 11:00

僅限兩天，您可以在國家體育場貴賓室一邊聆聽現場鋼琴演奏，一邊享用主廚酒井宏之精心準備的聖誕特別午餐。負責特別午餐的主廚酒井博之是在南青山、福岡、山王等地設有分店的法國餐廳“La Rochelle”的老闆兼主廚，同時也是電視節目中的表演者。我們還將為您提供參觀通常無法進入的國家體育場 VIP 區域的寶貴體驗。 *可提供日語到英語的連續翻譯（僅限VIP遊覽） ■簡介 酒井宏之（負責午餐） 1942年出生於鹿兒島縣。 17歲開始學習法國料理，19歲隻身移居澳大利亞，訓練一年半後回到日本。在東京一家著名餐廳進修後，1980年38歲獨立，開設了法國餐廳「La Rochelle」。 1994年起，他在電視劇《食神鐵人》中飾演法餐鐵廚，並成為《完全食神鐵人》中最強鐵廚。此後，他作為日本法國料理的頂尖專家繼續活躍在廣泛的領域，並於2005年被法蘭西共和國授予農業騎士勳章。餐廳的特點是精緻的擺盤和美麗的色彩，將懷石料理技術融入法國美食中。在約翰金谷西餐廳擔任廚師期間，他利用這種方法創立了「法式懷石料理」風格。 Sakai 對烹飪的熱情、好奇心和服務精神繼續讓許多美食家著迷於他創造的菜餚。・響鋼琴（現場鋼琴演奏：12月21日）6歲開始彈鋼琴。在洗足學園音樂學院就讀期間，他在許多比賽中獲獎，畢業後被選為日本陸上自衛隊中央樂隊的鋼琴家。曾在國家活動、受邀國賓、外賓等演出，並在東京都劇院、日本武道館、埼玉超級競技場等全國各地演出。在 YouTube 上，他發布了各種風格的歌曲，從慢節奏到超快節奏，目前擁有 24 萬訂閱者和超過 1 億的總觀看次數。發行了4張CD和一系列超然技巧和治癒的樂譜。目前正在全國舉辦備受好評的一人巡演。・Miyaken（現場鋼琴演奏：12月22日） 1990年出生於鹿兒島市。一位鋼琴YouTuber，以班級第一名的成績畢業於愛知縣立藝術大學音樂學院長號專業，目前作為長號手在專業管弦樂隊中擔任客座表演者，同時也發布有關街頭鋼琴的視頻在YouTube上。在尊重原創歌曲的同時，他利用主要業務的管弦樂聲音進行華麗的編曲，並透過耳朵複製各種流派的歌曲進行即興創作，贏得了讚譽。目前，頻道訂閱人數已突破26萬人。除了出現在NHK-FM和富士電視台的「演藝界特技王錦標賽TEPPEN」鋼琴對決!!之外，他還與許多鋼琴家進行了現場合作表演。

• 雨天OK

• 12歲～100歲
• 5〜6小時
• 10:00

在4天的限定時間內，我們將為您提供在國家體育場貴賓室享受由頂級廚師準備的特色午餐和日本文化體驗的計劃。代官山的法式餐廳兼熟食店「Maison de Suriget」的主廚淺宮岩夫主廚的「法日融合菜」和「新宿割烹中島」店主中島貞治的日本料理之外，還提供日式料理。我們還將為您提供參觀通常無法進入的國家體育場 VIP 區域的寶貴體驗。 *提供日語到英語的交替傳譯。 ■ 個人簡介 - 淺宮岩男（負責法國菜：11月18日～11月25日）「Maison de Sliger」的主廚。 1971年出生於東京。他在高中時就發現了烹飪的樂趣，職業學校畢業後開始涉足烹飪。 22歲時，他迷上了法國美食，並前往法國旅行。之後，他在Terra's、Auberge Kusunoki和Ginza Lecan師從Totoki先生，並於29歲時在世田谷開設了自己的公司Maison de Silliget。經過七年的活動，它搬到了代官山的現址。它於 2017 年 1 月更新並延續至今。他的理念是始終以注重食材的態度來烹調。他每天都在全國各地旅行，尋找美食和食材的邂逅。・中島定治（日本料理負責人：11月6日、11月20日）「新宿割烹中島」的店家兼主廚。 1956年出生於東京都澀谷區廣尾市。他的祖父出生並成長於廚師世家，他的祖父是北大路魯山人經營的星岡茶寮的第一位廚師。在京都接受培訓後，他於 1980 年接替父親 Teizo，成為新宿割烹中島的第二代店主。他運用從小培養的品味和技巧，表達從傳統日本料理到新日本料理的一切。在烹飪界獲得高度評價。活躍於媒體露面、寫作等各領域。・青柳美莊（日本文化體驗/書法：11月18日、11月25日） 在祖母的影響下，4歲開始學習書法。曾到世界10多個國家進行書法表演。在日本，他為根據手塚治虫原作改編的電視動畫系列《多羅羅》以及著名的狩獵遊戲《魔物獵人崛起》進行書法工作。 2020年，他在國家體育場舉行的「第99屆天皇盃決賽」上，在約58,000名觀眾面前進行了開場書法表演。隔年，他又創作了國家體育場客房和快閃訪談區的牆壁，與國家體育場這個神聖的地方有著深厚的連結。 2023年，書法將獻給世界遺產「高野山」。他以傳統與創新為座右銘，並出現在TBS的“Jonetsu Tairiku”中。自2022年起，他一直擔任「書法表演甲子園」的公關大使。・日本文化體驗/空手道：11月6日、11月20日 ※舉辦演武（表演）和實踐體驗（型）。 *Kataenbu表演者：所有日本錦標賽參賽者（上級）

• 雨天OK
• 室內活動

• 12歲～100歲
• 2〜3小時
• 10:00

您可以觀賞參與國家體育場設計的世界知名建築師隈研吾與榮獲 2024 年芥川龍之介獎的作家九段理惠之間的精彩脫口秀。您也可以在日本引以為傲的著名江戶前壽司店和被評選為米其林綠星的法國餐廳享用午餐。 *隈研吾先生和九段先生僅參加脫口秀節目。 *提供日語到英語的交替傳譯。 ■簡介 隈研吾 出生於1954年。 1990年，隈研吾建築事務所和城市設計事務所成立。曾任慶應義塾大學、東京大學教授，現為東京大學特聘教授、榮譽教授。 50 多個國家的項目正在進行中。我們提出的建築能夠在自然、科技和人類之間建立新的關係。主要著作有《隈研吾擬聲建築基礎》（Exknowledge）、《日本建築》（岩波新書）、《禪城》（大和書房）、《點、線、面》（岩波書店） ）、《迷失的建築》（岩波書店）、《自然建築》、《小建築》（岩波新書）等等。・九段理惠 1990年出生。出生於埼玉縣。 2021年，以《壞音樂》獲得第126屆文學世界新人獎而出道。同年上映的《女學生》獲得第166屆芥川龍之介獎和第35屆三島由紀夫獎提名。 2023年3月，以同作品獲得第73屆藝術鼓勵新人獎。 11月，以《鹽霍瑪》獲得第45屆野間文學新人獎。 2024年1月，在東京同情塔獲得第170屆芥川龍之介獎。 ■紀念品 贈送隈研吾的《日本建築》（可能會有變動）和九段理惠的《東京同情塔》（每本書都有親筆簽名）。前 20 名顧客將在當天收到該商品，其餘顧客將在稍後收到。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 11:00 / 12:00 / 14:00 / 15:00

在明年9月舉辦東京2025年世界田徑錦標賽的國家體育場，您將與田徑運動員一起體驗體育場之旅，換上舒適的服裝後，您將參加在田徑場上舉辦的跑步體驗活動歡迎您參加體育場跑道。每個賽區僅限40人，在國家體育場內與運動員一起跑步，同時接受跑步講座，這將是一次寶貴的體驗。請加入我們。 *賽道將於10月27日及11月24日鋪設人造草皮。跑步體驗活動也將在人造草坪上進行。 *請自備方便運動的衣服和鞋子。您可以在更衣室更換衣服。請注意，為了保護賽道，請勿使用道釘。 ■簡介 - 寺田明日香（參加時間：10月27日，第1、第2組，12月15日，第2組） 日本前田徑100m欄紀錄保持者。東京奧運日本代表。他從四年級開始參加田徑比賽，在高中時連續三次獲得 100 公尺跨欄的高中組冠軍，並在第三年贏得了 100 公尺和 4x100 公尺接力賽的冠軍。 2008年至2010年連續三奪日本冠軍，2009年參加世界田徑錦標賽並成為世界青少年排名第一，但因傷病、飲食失調等原因於2013年退休。 2014年上大學並生子後，她於2016年重返七人制橄欖球賽場。 2018年底重返田徑場。隔年，他時隔19年首次刷新日本紀錄，時隔10年首次參加世界田徑錦標賽。 2021年，他兩度打破日本紀錄，時隔11年首次獲得日本錦標賽冠軍，並參加東京奧運。他成為21年來第一位在同一賽事中晉級半決賽的日本選手。・砥部直人（參加：11月24日，第1、第2組，12月15日，第1組）日本田徑、跳高紀錄保持者。東京奧運日本代表。在高中三年級的新潟全國田徑運動會上，他創造了2.23米的日本高中紀錄（當時），並在次年，即2010年，他在世界青少年錦標賽上獲得了銅牌。此後，他參加了2015年北京世界田徑錦標賽，並在2018年雅加達亞運會上獲得銅牌。 2018年雅加達亞運會上獲得了銅牌。 2021年，參加2020年東京奧運並晉級決賽。

• 雨天OK
• 兒童、親子参加OK

• 0歲～100歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

體育場參觀區將限時安裝具有自拍功能的「machi相機」。顧客可以用智慧型手機讀取二維碼，並透過遠端相機以田徑場為背景拍攝紀念照片。如果您參加過常規體育場參觀，可以免費拍照並下載，請嘗試！

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK
• 兒童、親子参加OK

• 6歲～100歲
• 4〜5小時

這就是位於京都府和束町的鄉土料理體驗班「和束屋」。和束茶也被稱為魚沼產越光茶，以宇治茶中最香的茶之一而聞名。在我們的餐廳，您可以使用和束茶享受獨特的日本體驗。我們提供各種與茶相關的體驗，包括泡茶蕎麥麵和採茶體驗。和束町是一個自然資源豐富的地方，被評為日本百佳美麗村莊之一，我們希望您透過我們的茶體驗體驗日本文化，同時欣賞一望無際的茶園的壯麗景色。 〜推薦給以下人群〜 對日本傳統文化和習俗感興趣的人想要享受代表日本的豐富自然風景的人想要奢華的茶體驗的人想要在安靜的環境中放鬆的人感興趣的人日本的歷史與文化 想要在私人空間度過奢華時光的人 想要學習茶相關知識和技術的人 有機會遊覽京都和奈良的人 想要在日本鄉村度過輕鬆時光的人想要以美麗的風景為背景拍照的人我們期待為想要探索日本不同於度假勝地的獨特文化的貴賓提供特殊的時光。

• 接機服務
• 雨天OK
• 室內活動
• 10人以上團體・多人OK

• 16歲～70歲
• 1小時內
• 09:00 / 10:30 / 12:30 / 14:00

你想嘗試騎雪地摩托車，卻沒有地方可以體驗…Bax來解決你的問題！ ！ ！一起去裡磐梯的銀色世界之旅吧！ ！配有廁所和更衣室！ ！ [體驗流程] ■在縣道沿途的BACSS招牌前集合■一邊體驗雪地摩托車拉著的纜車遊覽一邊換乘｜雪地摩托車的操作說明｜試駕體驗｜返回纜車集合地點旅行和結束【參加資格】 ■年齡：16歲以上（*能聽懂導遊講解的人） *如果您認為試乘有危險，我們可能會拒絕您的試乘，敬請諒解。 ■重量：每輛最多80公斤（帶兒童乘坐時，兒童和成人合計最多80公斤） ■參加人數：2至6人 *如果雪地摩托車體驗是1人，請致電聯繫我們。 （僅限搭乘纜車的客人等） 【必備物品】 ■ 防寒服裝（雪衣）、帽子、手套、靴子、護目鏡 *尺寸有限，但可以付費租借服裝。如果您需要，請在預訂時告知我們。 *雪衣租賃：每人1,000日圓（當天現金支付） 帽子、手套、靴子（靴子）、護目鏡不提供租賃服務，請事先準備。 *請注意，不提供兒童雪衣租借服務。 *請勿穿著運動鞋或高跟鞋入場。 （請穿著雪靴或雨靴入場）~未體驗過雪地摩托車的人士~家庭成員、團體內未體驗過雪地摩托車的人員、不符合參與條件的兒童將由纜車運送，然後在下雪或者去騎雪地摩托車。 *有重量限制 *包含單獨的保險費：2,200日元（當天以現金支付） *請注意，我們不接受僅纜車體驗的預訂。 *乘坐纜車的人數有限制，因此如果您打算參加，請務必與我們聯繫。

• 寵物一同
• 雨天OK

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

您孩子的圖畫和照片也可以製成布料！ ？讓我們來看看超高精度的機器吧！小松長期以來都是提花紡織品的生產中心。在這個分工和外包生產曾經成為常態的生產領域，最初的十字提花公司在30年前就建立了自己的設計部門，並不斷追求新紡織品的可能性。本著這種精神，該工廠目前正在運行最先進的機器，可以利用設計技術和提花織機將兒童的繪畫和照片轉化為紡織品。在 GEMBA 課程的參觀過程中，學生將了解用於製造高度精確的紡織品的過程，這些紡織品不是印刷品，可能會被誤認為是照片或藝術品。他們還將能夠看到手織機、老式提花機織機、尖端提花織布機和紡織品，你可以看到、了解、體驗。

• 雨天OK
• 室內活動

• 7歲～100歲
• 1小時內 /1〜2小時
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30

全套和服、敷料、髮套★想要享受和服的樂趣，就需要一套與和服相配的髮套。 CLENA的髮飾方案包括您最喜歡的髮飾，讓您協調您的整個身體。無論頭髮的長度如何，都可以一邊諮詢負責人一邊享受自己喜歡的髮型。我們還有髮型目錄，如果您不確定提前做決定，可以當天一邊看目錄一邊向我們諮詢！ *對於女性，我們照常可以容納 140 公分至 170 公分的身高。我們也可以容納170cm以上的人，但是下擺可能會更短或下擺可能會稍微短一些。 *本店不提供化妝服務，請在來店前自行化妝。 *無論您的頭髮長度如何，我們都會提供髮型設計，但可以進行的安排會根據頭髮的長度和類型而有所不同。我們將在當天與您協商的同時予以答覆。 *每個人對於瀏海都有自己的喜好，所以自己設定比較順手。

• 雨天OK
• 10人以上團體・多人OK

• 3歲～99歲
• 2〜3小時
• 10:30 / 13:30

I propose a touching tour in YANAKA area, which will give you the chance to know a good old-days Japanese life-style and its traditional culture! I am ready to propose you the followings; ・Being dressed Yukata(summer cotton kimono) in summer, and Kimono in winter time. (Now Yukata) ※ I offer authentic kimonos made from silk, produced in the traditional way. ※ You can choose from more than 50 Yukata or Kimono to wear on the day. ・Taking a walk dressed with Yukata or Kimono together with AKIZAKURA's Kimono Upcycled Umbrella. ・During a walk, I show you the stylish walking-manner with Yukata and Kimono, way of sitting-down, and pattern of behavior. ・Of course, you can have a lot of commemorative photos at each photogenic spot in YANAKA, for your unforgettable experience in Japan. Japanese Kimono culture has long history and it was deeply accepted into Japanese life-style, Kimono was not only the clothes but also a good showcase of idea for sustainable. Also, AKIZAKURA's Umbrella is not just the accessory but the part of our identification to show up your class.

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～80歲
• 1小時內
• 13:00

我們將邀請來自淺草漩渦的鈴木真由香@uzumakido擔任講師，我們將使用蚊子討厭的植物和天然香料製作蚊香。它是驅蚊劑，對人來說卻是一炷香。加入焚香的香氣，營造出略顯奢華的效果。本課程的重點是造型而不是香水製作，因此任何人都可以隨意參加。歡迎家長和孩子們與我們一起創造暑假回憶！

• 雨天OK
• 室內活動

• 6歲～99歲
• 1〜2小時
• 10:00 / 14:00

欣賞磯吉的歷代作品和豪華解說！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位於製作俑的窯爐集中的八幡。其根源在於第一代是專門從事陶器的陶器，即使是現在，我們也從陶器製作到繪畫無所不包。該節目是朝倉磯吉先生的女兒，朝倉磯吉先生的女兒朝倉生香女士的工作室巡迴演出。遊覽結束時，您可以實際使用窯爐作品並品嚐咖啡。 *對於外國人：當天的信息將只有日語。

• 雨天OK
• 室內活動